Cultural competence… is an acknowle

Cultural competence… is an acknowledgment and incorporation of the importance of culture, assessment of cross-cultural relations, vigilance toward the dynamics that result from cultural differences, expansion of cultural knowledge, and adaptation of services to meet culturally unique needs on the part of clinicians and health-care systems. Some clinicians state that they interact with all patients in the same manner. Indeed, being culturally competent implies that clinicians not treat patients the same, given the cultural dynamics each brings to the encounter.”(1) Cross-cultural understanding and cultural competence in healthcare is essential to overcome cultural barriers between patients and healthcare providers in order to ensure effective healthcare delivery and medical compliance. When misunderstood, cultural differences can adversely affect communication between the physician and the patient, and this can negatively impact healthcare outcomes. For example, “not realizing that when a man named Xiong or Lee or Moua walked into the Family Practice Center with a stomachache he was actually complaining that the entire universe was out of balance, the young doctors of Merced frequently failed to satisfy their Hmong patients.”(2) Since the doctors at the Family Practice Center failed to recognize that their Hmong patients attributed their illnesses to causes other than biological pathologies, they were unable to effectively help their Hmong patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถทางวัฒนธรรม...เป็นการยอมรับและของความสำคัญของวัฒนธรรม การประเมินความสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรม ความระมัดระวังต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม การขยายตัวของความรู้ทางวัฒนธรรม และการปรับตัวของบริการเพื่อตอบสนองเฉพาะวัฒนธรรมในส่วนของแพทย์และระบบบริการสุขภาพ บางแพทย์รัฐที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับผู้ป่วยทั้งหมดในลักษณะเดียวกัน จริง การมีอำนาจทางวัฒนธรรมหมายถึงว่า แพทย์ไม่รักษาผู้ป่วยเดียวกัน ได้รับการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมแต่ละนำจะพบ" (1) ความเข้าใจข้ามวัฒนธรรมและวัฒนธรรมความรู้ความสามารถในการดูแลสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญที่จะเอาชนะอุปสรรคทางวัฒนธรรมระหว่างผู้ป่วยและดูแลสุขภาพเพื่อให้นำส่งแพทย์และปฏิบัติตามแพทย์ เมื่อเข้าใจผิด ความแตกต่างทางวัฒนธรรมสามารถมีผลต่อการสื่อสารระหว่างแพทย์และผู้ป่วย และสามารถส่งผลกระทบด้านสุขภาพผล ตัวอย่างเช่น "ไม่รู้ตัวว่า เมื่อมีคนหนึ่งชื่อคายเนสหยง หรือลี หรือ Moua เดินเข้าไปในศูนย์ปฏิบัติการครอบครัวมีการเจ็บท้อง เขาจริง ๆ คือบ่นว่า จักรวาลทั้งหมดคือเกินดุล แพทย์หนุ่มของเมอร์มักล้มเหลวในการตอบสนองผู้ป่วยม้ง" (2) เนื่องจากแพทย์ที่ศูนย์ฝึกของครอบครัวไม่สามารถรับรู้ว่า ผู้ป่วยม้งประกอบโรคของพวกเขากับสาเหตุอื่นที่ไม่ใช่โรคทางชีวภาพ พวกเขาก็ไม่สามารถช่วยผู้ป่วยม้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถทางวัฒนธรรม ... คือการรับรู้และการรวมตัวกันของความสำคัญของวัฒนธรรมการประเมินของความสัมพันธ์ข้ามวัฒนธรรมความระมัดระวังต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมการขยายตัวของความรู้ทางวัฒนธรรมและการปรับตัวของการบริการเพื่อตอบสนองความต้องการที่ไม่ซ้ำกันทางวัฒนธรรมในส่วนของแพทย์ และระบบการดูแลสุขภาพ แพทย์บางคนระบุว่าพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับผู้ป่วยทั้งหมดในลักษณะเดียวกัน อันที่จริงเป็นอำนาจทางวัฒนธรรมหมายความว่าแพทย์ไม่ได้รักษาผู้ป่วยที่เดียวกันได้รับการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมในแต่ละนำมาสู่การเผชิญหน้า. "(1) ความเข้าใจในวัฒนธรรมและความสามารถทางวัฒนธรรมในการดูแลสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเอาชนะอุปสรรคทางวัฒนธรรมระหว่างผู้ป่วยและบุคลากรทางการแพทย์ในการสั่งซื้อ เพื่อให้แน่ใจว่าการส่งมอบการดูแลสุขภาพที่มีประสิทธิภาพและการปฏิบัติทางการแพทย์ เมื่อเข้าใจผิดแตกต่างทางวัฒนธรรมอาจมีผลต่อการสื่อสารระหว่างแพทย์และผู้ป่วยและนี้สามารถลบผลกระทบผลการดูแลสุขภาพ ยกตัวอย่างเช่น "ไม่ทราบว่าเมื่อผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Xiong หรือลีหรือ Moua เดินเข้าไปในศูนย์เวชปฏิบัติครอบครัวที่มีอาการปวดท้องเขาเป็นจริงบ่นว่าจักรวาลทั้งหมดก็ออกจากยอดเงินที่หมอหนุ่มของเมอร์เซดบ่อยล้มเหลวในการตอบสนองของผู้ป่วยชาวม้งของพวกเขา . "(2) เนื่องจากแพทย์ที่ศูนย์เวชปฏิบัติครอบครัวล้มเหลวที่จะรับรู้ว่าผู้ป่วยชาวม้งของพวกเขามาประกอบการเจ็บป่วยของพวกเขาเพื่อสาเหตุอื่นที่ไม่ใช่โรคทางชีวภาพที่พวกเขาไม่สามารถที่จะช่วยให้ผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพของพวกเขาเผ่าม้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสามารถ . . . . . . . วัฒนธรรม คือ การยอมรับและการเห็นความสำคัญของวัฒนธรรมการประเมินวัฒนธรรมสัมพันธ์ แค้นต่อพลวัตที่เกิดจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม การขยายของความรู้ทางวัฒนธรรม และการปรับตัวทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของการบริการเพื่อตอบสนองความต้องการ ในส่วนของแพทย์และระบบบริการสุขภาพ บางการศึกษาระบุว่าพวกเขามีปฏิสัมพันธ์กับผู้ป่วยทุกคนในลักษณะเดียวกัน แน่นอน การเชี่ยวชาญวัฒนธรรมหมายถึงแพทย์ไม่ได้รักษาคนไข้เหมือนเดิม ให้พลวัตทางวัฒนธรรมแต่ละมาเพื่อพบ . " ( 1 ) ข้ามวัฒนธรรมและความสามารถในการเข้าใจวัฒนธรรมเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเอาชนะอุปสรรคทางวัฒนธรรมระหว่างผู้ป่วยและผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพเพื่อให้มั่นใจว่าสุขภาพที่มีประสิทธิภาพและความร่วมมือ เมื่อเข้าใจผิด ความแตกต่างทางวัฒนธรรมสามารถส่งผลกระทบต่อการสื่อสารระหว่างแพทย์และคนไข้ และอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อสุขภาพ ตัวอย่างเช่น " ไม่รู้ตัวว่า เมื่อผู้ชายที่ชื่อ เซี่ยง หรือ ลี หรือ เมาอาเดินเข้าไปในศูนย์ฝึก ครอบครัวกับปวดท้องๆ เขาบ่นว่าจักรวาลทั้งหมดเป็นเกินดุล หมอหนุ่มของเซดมักล้มเหลวในการตอบสนองของผู้ป่วยของพวกเขา . " ( 2 ) เพราะหมอที่ศูนย์ฝึก ครอบครัวล้มเหลว การรับรู้ของผู้ป่วยเกิดจากการเจ็บป่วยของม้งสาเหตุอื่นนอกจากโรคทางชีวภาพ , พวกเขาไม่สามารถมีประสิทธิภาพช่วยให้ผู้ป่วยของพวกเขา