Dear footballing teachers,As you pr

Dear footballing teachers,
As you probably already know, there will be a BISP Alumni reunion event taking place on Saturday 12th December.
As part of the celebrations, the alumni have challenged the teachers to a game of football.
As yet we are unsure if it will be 11 or 7 a-side.
If you are available to play on this day at that time, please let me know as soon as you can.
Thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Footballing รักครูเป็นคุณคงรู้อยู่แล้ว จะมีเหตุการณ์ชุมนุมศิษย์เก่า BISP ถ่ายทำในวันเสาร์ที่ ๑๒ ธันวาคมเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง ศิษย์เก่าได้ท้าทายครูเกมฟุตบอลเป็นเราไม่แน่ใจมันจะเป็น 7 หรือ 11 ต่อด้านถ้าคุณมีการเล่นในวันนี้ในเวลานั้น กรุณาแจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณสามารถขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนครูผู้สอนฟุตบอลที่คุณอาจรู้อยู่แล้วว่าจะมีการจัดงานคืนสู่เหย้า BISP ศิษย์เก่าที่เกิดขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 12 ธันวาคม. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองศิษย์เก่าที่มีการท้าทายครูที่จะเล่นเกมฟุตบอล. ในฐานะที่เรายังไม่แน่ใจว่ามัน จะเป็น 11 หรือ 7 ด้าน. หากคุณพร้อมที่จะเล่นในวันนี้ในเวลานั้นโปรดแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักฟุตบอลครู
ในขณะที่คุณอาจจะรู้อยู่แล้วว่า จะมีการชุมนุมศิษย์เก่า bisp เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันเสาร์ที่ 12 ธันวาคม
เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง , ศิษย์เก่าได้ท้าทายครูในเกมของฟุตบอล
เป็นแต่เราไม่แน่ใจว่ามันจะ 11 หรือ 7 - ข้างหนึ่ง .
ถ้าคุณเป็น มีการเล่นในวันนี้ในเวลานั้น โปรดแจ้งให้เราทราบเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ .

ขอบคุณค่ะ