I saw your advertisement in the …….

I saw your advertisement in the …….. dated July 12, 2015 and I am interested in your planning to do organizing a business trip to Paris for yourself and two friends.
Please send details of packages of flights, airlines, additional tour options, transportation options, transportation options, locations for shopping and hotel tariffs for the month of month of April.
Thank you for your prompt reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเห็นโฆษณาของคุณในวันที่ ...... .. 12 กรกฎาคม 2015 และฉันสนใจในการวางแผนในการทำธุรกิจการจัดเดินทางไปยังกรุงปารีสสำหรับตัวเองและเพื่อนทั้งสองคน.
กรุณาส่งรายละเอียดของแพคเกจเที่ยวบินของสายการบินทัวร์ตัวเลือกเพิ่มเติม ตัวเลือกการขนส่ง, ตัวเลือกการขนส่งสถานที่ช้อปปิ้งและภาษีโรงแรมสำหรับเดือนเดือนเมษายน.
ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็นโฆษณาใน . . . . . ลงวันที่ 12 กรกฎาคม 2015 และฉันสนใจในการวางแผนเพื่อจัดทริปไปปารีสสำหรับตัวเองและเพื่อน 2 .
กรุณาส่งรายละเอียดของแพคเกจเที่ยวบิน สายการบิน เพิ่มเติมทัวร์ตัวเลือกการขนส่ง , ตัวเลือก , ตัวเลือกการขนส่ง , สถานที่ช้อปปิ้งและภาษีโรงแรมสำหรับเดือนของเดือนเมษายน
ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์ .