Thank you for contacting eBay about

Thank you for contacting eBay about the item you sold and the buyer didn’t pay for it. Im Mj and ill be more than happy to assist you with this concern.
You did the right thing by informing us about this matter.

Pongdech I reviewed this specific transaction and I can see that you sent your seller an email to work things out, and I appreciate that one. What you can do since there’s no response from the buyer for this transaction and you already request a cancelation, however there’s no response from the buyer. You can open an unpaid item case against the buyer so that you will receive your final value fee credit for this specific transaction and that will be on May 21, 2015. And if you will open an unpaid item case the buyer will receive a strike for not paying the item.

I’m sorry to know that the transaction didn’t go smooth. But don’t worry I know there will be someone out there will going to buy your item soon and the transaction will be completed.

I hope that I explained everything clearly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ eBay เกี่ยวกับสินค้าที่คุณขาย และผู้ซื้อไม่จ่ายสำหรับมัน Im Mj และป่วยจะมากกว่ายินดีที่จะช่วยให้คุณ มีความกังวลนี้คุณทำสิ่งเหมาะสม โดยแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้Pongdech ผมตรวจทานธุรกรรมเฉพาะนี้ และฉันสามารถดูว่า คุณรับผู้ขายของคุณทำสิ่งที่ออกมา และชื่นชมที่หนึ่ง รู้ว่าไม่มีคำตอบจากผู้ซื้อสำหรับธุรกรรมนี้ และคุณร้องขอการยกเลิกแล้ว จะไม่มีคำตอบจากผู้ซื้อ คุณสามารถเปิดกรณีสินค้ายังไม่ได้ชำระกับผู้ซื้อเพื่อที่คุณจะได้รับเครดิตค่าธรรมเนียมของค่าสุดท้ายสำหรับธุรกรรมนี้เฉพาะ และได้บน 21 พฤษภาคม 2015 และถ้าคุณจะเปิดกรณีสินค้าไม่มี ผู้ซื้อจะได้รับการนัดหยุดงานการไม่ชำระราคาสินค้าผมขอทราบว่า ธุรกรรมที่ไม่ได้ไปอย่างราบรื่น แต่ไม่ต้องกังวลฉันรู้ว่า จะมีคนออกมีจะไปซื้อสินค้าของคุณทันทีและธุรกรรมจะแล้วเสร็จหวังว่าที่ผมอธิบายทุกอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการติดต่อเกี่ยวกับอีเบย์รายการที่คุณขายและผู้ซื้อไม่ได้จ่ายเงินสำหรับมัน อิ่ม Mj และไม่ดีมีความสุขมากกว่าที่จะช่วยให้คุณมีความกังวลนี้.
คุณทำสิ่งที่ถูกต้องโดยแจ้งเราเกี่ยวกับเรื่องนี้. Pongdech เราได้ตรวจสอบการทำธุรกรรมนี้และฉันสามารถดูที่คุณส่งอีเมลของคุณผู้ขายในการทำงานสิ่งที่ออกและ ฉันขอขอบคุณที่หนึ่ง คุณสามารถทำอะไรเนื่องจากมีการตอบสนองจากผู้ซื้อสำหรับการทำธุรกรรมนี้และคุณแล้วขอยกเลิก แต่มีการตอบสนองจากผู้ซื้อไม่มี คุณสามารถเปิดกรณีรายการที่ค้างชำระกับผู้ซื้อเพื่อที่คุณจะได้รับค่าค่าขั้นสุดท้ายของคุณเครดิตสำหรับการทำธุรกรรมที่เฉพาะเจาะจงนี้และที่จะมีขึ้นในวันที่ 21 พฤษภาคม 2015 และถ้าคุณจะเปิดรายการที่ค้างชำระกรณีที่ผู้ซื้อจะได้รับการตี ไม่ได้จ่ายเงินรายการ. ฉันขอโทษที่จะรู้ว่าการทำธุรกรรมไม่ได้ไปอย่างราบรื่น แต่ไม่ต้องกังวลผมรู้ว่าจะมีคนที่ออกมีจะไปซื้อสินค้าของคุณเร็ว ๆ นี้และการดำเนินการจะแล้วเสร็จ. ฉันหวังว่าฉันอธิบายทุกอย่างได้อย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับอีเบย์เกี่ยวกับรายการที่คุณขายและผู้ซื้อไม่จ่ายสำหรับมัน ม MJ และฉันจะมากกว่ายินดีที่จะช่วยให้คุณมีปัญหานี้ .
คุณทำถูกแล้วที่บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้

pongdech ฉันทบทวนเฉพาะธุรกรรมและฉันสามารถดูว่าคุณส่งของคุณผู้ขายอีเมล์เพื่อปรับความเข้าใจ และขอขอบคุณที่ .คุณสามารถทำอะไรเมื่อไม่มีการตอบรับจากผู้ซื้อสำหรับธุรกรรมนี้และคุณก็ขอยกเลิก แต่ไม่มีการตอบกลับจากผู้ซื้อ คุณสามารถเปิดการจ่ายค่าสินค้า กรณีผู้ซื้อกับเพื่อที่คุณจะได้รับของคุณสุดท้ายค่าค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตสำหรับรายการนี้โดยเฉพาะ และจะมีวันที่ ๒๑ พฤษภาคม พ.ศ. 2558และถ้าคุณจะเปิดจ่ายค่าสินค้ากรณีผู้ซื้อจะได้รับการนัดหยุดงานไม่จ่ายรายการ

ขอโทษว่า ธุรกรรมที่ไม่ได้ไปเรียบ แต่ไม่ต้องห่วง ผมรู้ว่าจะมีใครออกมาจะซื้อสินค้าของคุณเร็วและการทำธุรกรรมจะเสร็จสมบูรณ์

ฉันหวังว่าฉันอธิบายทุกอย่างชัดเจน