On some fish farms, instead of catc

On some fish farms, instead of catching the fish in
the water in the most rapid and least disturbing way,
people are allowed to come to the farm and catch the
fish with a hook and line. Hooking and handling fish
for release increases scale damage, making the fish
more vulnerable to infection (Broadhurst & Barker
2000). Injury and mortality following the hooking of
fish is common, especially where the hook penetrates
deep into the tissues (Muonehke & Childress 1994),
and the mortality increase is clear in live-release tournaments (Suski et al. 2005). The actual process of capture on a hook leads to increased heart rate, cortisol
production, and subsequent avoidance of the situation
(Verheijen & Buwalda 1988, Pottinger 1998, Cooke &
Philipp 2004). Later effects of capture and a period in
air before being returned to water include suppression
of immune system function, suppression of oestradiol levels, reduced reproductive ability, and severe meta-
bolic effects (Pickering & Pottinger 1989, Melotti et al.
1992, Ferguson et al. 1993, Pankhurst & Dedual 1994).
A period in a keep net also leads to adrenal responses:
sometimes prolonged, but sometimes rather brief (Pot-
tinger 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟาร์มบางปลา แทนที่จะจับปลาในน้ำแบบรวดเร็วที่สุด และน้อยที่สุดรบกวนคนที่ได้รับอนุญาตให้มาฟาร์ม และจับตัวปลา ด้วยเบ็ดและสาย สะดวกและจัดการปลาสำหรับเพิ่มระดับความเสียหาย ทำปลามีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ (Broadhurst & บาร์คเกอร์2000) รับบาดเจ็บและการตายตามสะดวกของปลาคือทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเบ็ดแทรกซึมลึกเข้าไปในเนื้อเยื่อ (Muonehke & Childress 1994),และเพิ่มการตายได้ชัดเจนในการแข่งขันรุ่นอยู่ (Suski et al. 2005) กระบวนการจับเบ็ดจริงนำไปสู่การเพิ่มอัตราการเต้นหัวใจ cortisolการผลิต และหลีกเลี่ยงต่อสถานการณ์ของ(Verheijen & Buwalda 1988, Pottinger 1998 คุกและPhilipp 2004) ผลหลังการจับภาพและระยะเวลาในอากาศก่อนจะส่งคืนให้น้ำรวมปราบปรามของฟังก์ชันของระบบภูมิคุ้มกัน ปราบปราม oestradiol ระดับ ลดความสามารถในการสืบพันธุ์ และรุนแรง meta-ผล bolic (Pickering & Pottinger 1989, Melotti et al1992 เฟอร์กูสันและ al. 1993 เรือนเบี้ย & Dedual 1994)ระยะเวลาในการให้สุทธิยังนำไปสู่การตอบสนอง adrenal:เป็นเวลานานบางครั้ง แต่ในบางครั้งแต่ โดยย่อ (หม้อ-tinger 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟาร์มปลาบางแทนการจับปลาในน้ำด้วยวิธีที่รวดเร็วและรบกวนน้อยคนจะได้รับอนุญาตให้เข้ามาในฟาร์มและจับปลาที่มีตะขอและสาย hooking ปลาและการจัดการสำหรับการเปิดตัวเพิ่มขึ้นในระดับความเสียหายที่ทำให้ปลามีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ(Broadhurst และบาร์เกอร์2000) การบาดเจ็บและการเสียชีวิตต่อไป hooking ของปลาเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เบ็ดแทรกซึมลึกเข้าไปในเนื้อเยื่อ(Muonehke รสและ 1994) และการเพิ่มอัตราการตายที่มีความชัดเจนในการแข่งขันอยู่ที่การปล่อย (Suski et al. 2005) กระบวนการที่เกิดขึ้นจริงของการจับภาพบนตะขอนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอัตราการเต้นหัวใจ, คอร์ติซอผลิตและการหลีกเลี่ยงที่ตามมาของสถานการณ์(Verheijen & Buwalda 1988 Pottinger ปี 1998 Cooke และฟิลิปป์2004) ผลกระทบต่อมาของการจับภาพและระยะเวลาในอากาศก่อนที่จะถูกส่งกลับไปยังน้ำรวมถึงการปราบปรามการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายปราบปรามการoestradiol ระดับความสามารถในการเจริญพันธุ์ลดลงและรุนแรงเมะแทผลกระทบBolic (พิกเคอริ & Pottinger 1989 Melotti et al. 1992 เฟอร์กูสันและ .. อัล 1993 และเรือนเบี้ย Dedual 1994) ระยะเวลาในการเก็บสุทธินอกจากนี้ยังนำไปสู่การตอบสนองต่อมหมวกไต: เป็นเวลานานบางครั้ง แต่บางครั้งค่อนข้างสั้น (Pot- tinger 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางฟาร์มปลา แทนที่จะจับปลาใน
น้ำในทางที่รวดเร็วที่สุดและรบกวนน้อยที่สุด
คนได้รับอนุญาตให้มาฟาร์มและจับ
ปลาที่มีตะขอและสาย การใช้และการจัดการปลา
ปล่อยเพิ่มความเสียหายขนาด ทำให้ปลา
เสี่ยงต่อการติดเชื้อ ( Broadhurst & Barker
2000 ) การบาดเจ็บและการตายตามนัดของ
ปลาทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตะขอแทรกซึมลึกเข้าไปในเนื้อเยื่อ ( muonehke

&ชิลดริส 1994 ) และอัตราการตายเพิ่มขึ้นชัดเจนในชีวิตอิสระของการแข่งขัน ( suski et al . 2005 ) กระบวนการที่แท้จริงของการจับภาพบนตะขอ นำไปสู่การเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจการผลิต cortisol
และการหลีกเลี่ยงที่ตามมาของสถานการณ์
( verheijen & buwalda 1988 พอตติเงอร์ 1998 Cooke &
ฟิลิปป์ 2004 )ต่อมาผลของการจับเวลาในอากาศก่อนที่จะกลับไป

น้ำรวมถึงการปราบปรามการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน การปราบปราม oestradiol ระดับ , ลดความสามารถในการสืบพันธุ์และรุนแรง meta -
bolic ผล ( Pickering &พอตติเงอร์ 1989 melotti et al .
1992 , Ferguson et al . 1993 เรือนเบี้ย& dedual 1994 )
ระยะเวลาในการเก็บสุทธิยังนำไปสู่การตอบสนองของต่อมหมวกไต :
บางครั้งนานแต่บางครั้งค่อนข้างสั้น ( หม้อ -
ทิงเจอร์ 1998 )