In spite of P&G’s success in market

In spite of P&G’s success in marketing consumer products, disappointing sales in initial market tests led P&G to consider cancelling the Pur product in 2004. The time required to persuade consumers they needed Pur, and for them to learn how to use it, was too long.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า P&G จะประสบความสำเร็จในการทำการตลาดผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภค แต่ยอดขายที่น่าผิดหวังในการทดสอบตลาดครั้งแรกทำให้ P&G พิจารณายกเลิกผลิตภัณฑ์ Pur ในปี 2547 เวลาที่ใช้ในการโน้มน้าวผู้บริโภคที่พวกเขาต้องการ Pur และสำหรับพวกเขาในการเรียนรู้วิธีใช้งานนั้นนานเกินไป .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ P&G จะประสบความสำเร็จในการทำตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค แต่ยอดขายที่น่าผิดหวังจากการทดสอบตลาดเบื้องต้นทำให้ P&G พิจารณายกเลิกผลิตภัณฑ์ Pur ในปี 2004 ใช้เวลานานเกินไปในการโน้มน้าวผู้บริโภคว่าพวกเขาต้องการ Pur และปล่อยให้พวกเขาเรียนรู้วิธีการใช้ Pu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าP&Gประสบความสําเร็จในการตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคยอดขายที่น่าผิดหวังในการทดสอบตลาดครั้งแรกทําให้P&Gพิจารณายกเลิกผลิตภัณฑ์Purในปี2547 ใช้เวลานานเกินไปที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคว่าพวกเขาต้องการPurและให้พวกเขาเรียนรู้วิธีใช้Pu