Migrating faultsDecisive for the de

Migrating faults
Decisive for the deformation of the artificial cell construction is that, even in its state of rest, the liquid crystal must always contain faults. Mathematicians explain these kinds of phenomena by way of the Poincaré-Hopf theorem, figuratively also referred to as the "hairy ball problem." Just as one can't comb a hairy ball flat without creating a cowlick, there will always be some microtubules that cannot lay flat against the membrane surface in a regular pattern. At certain locations the tubules will be oriented somewhat orthogonally to each other -- in a very specific geometry. Since the microtubules in the case of the Munich researchers are in constant motion alongside each other due to the activity of the kinesin molecules, the faults also migrate. Amazingly, they do this in a very uniform and periodic manner, oscillating between two fixed orientations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อบกพร่องย้าย
เด็ดขาดเป็นแมพของเซลล์ประดิษฐ์ก่อสร้าง ว่า แม้ในสถานะของเหลือ ผลึกเหลวมักจะต้องประกอบด้วยข้อบกพร่อง Mathematicians อธิบายชนิดเหล่านี้ของปรากฏการณ์โดยใช้ทฤษฎีบท Poincaré Hopf, figuratively เรียกว่าเป็น "ลูกผมปัญหา" เป็นหนึ่งไม่หวีผมลูกแบนโดยไม่ต้องสร้าง cowlick จะมีเสมอ microtubules บางที่ไม่สามารถวางแบนกับผิวเมมเบรนในรูปแบบปกติ ที่ตั้งบาง tubules จะวางค่อนข้าง orthogonally การ - ในทางเรขาคณิตเฉพาะเจาะจงมาก ตั้งแต่ microtubules ในกรณีนักวิจัยมิวนิคในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับแต่ละอื่น ๆ เนื่องจากกิจกรรมของโมเลกุล kinesin ข้อบกพร่องโยกย้าย น่าอัศจรรย์ พวกเขาทำอย่างสม่ำเสมอ และเป็นครั้งคราวอย่าง ระหว่างแนวทั้งสองคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อพยพผิดพลาด
เด็ดขาดสำหรับความผิดปกติของการก่อสร้างเซลล์เทียมที่แม้จะอยู่ในสถานะของการพักผ่อนผลึกเหลวมักจะต้องมีความผิด นักคณิตศาสตร์อธิบายชนิดเหล่านี้ของปรากฏการณ์โดยวิธีการของทฤษฎีบทPoincaré-ฮอฟ, เปรียบเปรยยังเรียกว่า "ปัญหาที่ลูกมีขนดก". เช่นเดียวกับหนึ่งไม่สามารถหวีลูกขนแบนโดยไม่ต้องสร้าง cowlick, มีจะเป็น microtubules บางอย่างที่ไม่สามารถวางราบกับพื้นผิวเมมเบรนในรูปแบบปกติ ในสถานที่บางท่อจะได้รับการมุ่งเน้นค่อนข้าง orthogonally กัน - ในรูปทรงเรขาคณิตที่เฉพาะเจาะจงมาก ตั้งแต่ microtubules ในกรณีที่นักวิจัยมิวนิคอยู่ในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับแต่ละอื่น ๆ เนื่องจากกิจกรรมของโมเลกุล kinesin ที่ผิดพลาดยังโยกย้าย น่าประหลาดใจที่พวกเขาทำเช่นนี้ในเครื่องแบบมากและลักษณะที่ระยะสั่นระหว่างสองทิศทางคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโยกย้ายผิด
เด็ดขาดสำหรับการสร้างเซลล์เทียมที่แม้ในสถานะพัก ผลึกเหลวจะต้องมีข้อผิดพลาด นักคณิตศาสตร์อธิบายเหล่านี้ชนิดของปรากฏการณ์โดยวิธีของปวงกาเร - ทฤษฎีบทฮอฟ โรงตีน ก็เรียกว่า " ปัญหาลูกปุย เพียงแค่เป็นหนึ่งไม่สามารถหวีลูกขนแบนโดยไม่สร้างขวัญกันเถอะ ,จะมีบางไมโครทูบูลที่ไม่สามารถวางราบกับเยื่อบุผิวในรูปแบบปกติ ในบางสถานที่ ท่อนี้จะมุ่งเน้นค่อนข้างโดยแต่ละอื่น ๆ -- ในเรขาคณิตที่เฉพาะเจาะจงมาก เนื่องจากเส้นใย ในกรณีของ มิวนิค นักวิจัยในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับแต่ละอื่น ๆ เนื่องจากกิจกรรมของไคเนซินโมเลกุลข้อบกพร่องก็อพยพ น่าแปลกที่พวกเขาทำในมากเหมือนกัน และธาตุลักษณะสั่นระหว่างสองคงที่
อื่น