In May 1981, Nestlé announced it wo

In May 1981, Nestlé announced it would support the code and
waited for individual countries to pass national codes that would then be put into effect
Unfortunately, very few such codes were forthcoming. By the end of 1983, only 25 of the 157 member nations of
the WHO had established national codes. Accordingly, Nestlé management determined it would have to apply the code in the absence
of national legislation, and in February 1982, it issued instructions to
marketing personnel that delineated the company’s best understanding of the code and what would have to be done to follow it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนพฤษภาคมปี 1981
เนสท์เล่ประกาศว่าจะสนับสนุนรหัสและรอให้แต่ละประเทศที่จะผ่านรหัสแห่งชาติที่จะถูกใส่ลงในผล
แต่น่าเสียดายที่น้อยมากรหัสดังกล่าวกำลังจะมาถึง ในตอนท้ายของปี 1983 เพียง 25 จาก 157
ประเทศสมาชิกขององค์การอนามัยโลกได้จัดตั้งรหัสแห่งชาติ ดังนั้นการจัดการเนสท์เล่กำหนดก็จะต้องใช้รหัสในกรณีที่ไม่มีที่กฎหมายแห่งชาติและในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1982 จะออกคำแนะนำในการบุคลากรด้านการตลาดที่คดีความเข้าใจที่ดีที่สุดของบริษัท ของรหัสและสิ่งที่จะต้องมีการดำเนินการเพื่อปฏิบัติตามมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พฤษภาคม 1981 , เนสท์เล่ประกาศ จะสนับสนุนรหัส
รอแต่ละประเทศผ่านรหัสแห่งชาติจะถูกใส่ลงในผลกระทบ
น่าเสียดาย รหัสดังกล่าวน้อยมาก อยู่หน้า โดยการสิ้นสุดของปี 1983 เพียง 25 จาก 157 ประเทศสมาชิกของ
ที่ขึ้นรหัสแห่งชาติ ดังนั้นผู้บริหารเนสท์เล่ามันต้องใช้รหัสในการขาด
กฎหมายแห่งชาติ และในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1982 มันสั่ง

พนักงานฝ่ายการตลาดของ บริษัท ที่ดีที่สุดที่อธิบายเข้าใจรหัสและสิ่งที่จะต้องทําตามมัน