Architects: PopulousLocation: Londo

Architects: Populous
Location: London, England
Completion: 2011
Photo credits: Morley von Sternberg, ODA



© Morley von Sternberg
London will be the first city to host the Olympic Summer Games for a third time, and the organising committee intends to showcase the city’s capability in hosting spectacular, efficient and innovative Olympic and Paralympics Games. Embedded in the London Games design parameters is the need to provide for the future, the Legacy of a major event, which requires transformation of the city and the venues – challenging the concept of building permanence.

To achieve a balance between the immediate needs of the large Games stadium against a long term, small scale venue, Populous have embraced the opportunity to develop the architectural language of venue design. We have progressed a new theory of ‘embracing the temporary’, exploring form, materials, structure and operational systems to bring a structured palette of elements into a cohesive design. Simple legible forms develop, minimizing the physical weight, fabrication time and embodied energy of each component, and bringing together to the whole building, linked by demountable connections. This not only enables the overlay of theatre and spectacle in staging the Opening and Closing Ceremonies for the 80,000 capacity venue, but also promotes possibilities of transformation after the Games down to a minimum 25,000 seat venue form.

© Morley von Sternberg
The London Olympic Stadium is sited on a diamond-shaped island between two existing waterways, located within the southern section of the new Olympic Park. The seating bowl is compact, bringing all 80, 000 spectators far closer to the event than previous Games venues. The design makes full use of the site’s island situation, providing a complete circuit of spectator podium concourse around the stadium, connected by bridges to the main park. This podium concourse promotes the carnival nature of the event with a perimeter array of spectator facilities, particularly retail and food service, distributed along the natural boundary of the water’s edge. During the three hours of an athletics event, spectators are free to move from their seat out onto the podium to visit these colourful clusters of concession pods, and view across the waterways the activities in the adjacent park and venues.

© Morley von Sternberg
The key sustainability criteria of reduce, reuse and recycle were adopted to create a compact, flexible and lightweight design. The main Stadium structure is light and elegant, clearly expressed by the external diagonal articulation of the white tubular steel of the roof and the internal slender black steel supporting the temporary upper seating tier. Between these two frames lies the concourse façade, the full height ribbon sections of the fabric ‘wrap’.

elevation
The black and white seats provide a neutral backdrop for the interior colour of the spectator facilities and pathways, and the animation that spectators will bring to the event. The running track will also be highlighted in a striking colour which will reflect the vibrancy of London in 2012. Already a centrepiece to the developing Olympic Park, the stadium construction is on programme for completion in early 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปนิก: มีประชากร
ตำแหน่ง: ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
สมบูรณ์: 2011
เครดิตภาพถ่าย: Morley ฟอน Sternberg ลโอะดะ



© Morley ฟอน Sternberg
ลอนดอนจะเป็นเมืองแรกจัดเกมโอลิมปิคฤดูร้อนครั้งที่ 3 และคณะกรรมการจัดระเบียบมีการแสดงของความสามารถในการโฮสต์งดงาม มีประสิทธิภาพ และนวัตกรรมโอลิมปิค และพาราลิมปิกเกม ฝังอยู่ในลอนดอนเกมส์พารามิเตอร์ออกแบบไม่จำเป็นสำหรับอนาคต มรดกของเหตุการณ์สำคัญ ซึ่งต้องมีการเปลี่ยนแปลงของเมืองและสถาน – ท้าทายแนวคิดของอาคาร permanence

ให้สมดุลระหว่างความต้องการทันทีของสนามกีฬาเกมใหญ่กับระยะยาว สถานที่ ขนาดเล็ก มีประชากรมีกอดมีโอกาสที่จะพัฒนาภาษาสถาปัตยกรรมการออกแบบสถาน เรามีหน้าไปเพียงใดทฤษฎีใหม่ 'ชั่วคราวบรรดา' สำรวจแบบฟอร์ม วัสดุ โครงสร้าง และระบบการดำเนินงานเพื่อนำมาสีโครงสร้างขององค์ประกอบในการออกแบบควบ รูปแบบที่สามารถเข้าใจง่ายพัฒนา ลดน้ำหนัก มีอยู่จริง เวลาในการประดิษฐ์และ embodied พลังงานของแต่ละส่วนประกอบ และนำอาคารทั้งหมด การเชื่อมโยง โดยการเชื่อมต่อ demountable นี้ไม่เพียงแต่ ช่วยให้การซ้อนทับของโรงละครและปรากฏการณ์ในการจัดเตรียมการเปิดและปิดพิธีสำหรับความจุ 80000 สถาน แต่ยัง ส่งเสริมของการเปลี่ยนแปลงหลังจากเกมลงไปต่ำสุด 25000 ที่นั่งสถานรูปแบบนั้น

© Morley ฟอน Sternberg
สนามกีฬาโอลิมปิคลอนดอนทำเลที่ตั้งอยู่บนเกาะเพชรรูประหว่างสองจุดที่มีอยู่ ตั้งอยู่ภายในส่วนใต้ของสวนโอลิมปิกใหม่ด้วย ชามที่นั่งมีขนาดเล็ก นำทั้งหมด 80, 000 ผู้ชมไกลใกล้ชิดเหตุการณ์กว่าร้านเกมก่อนหน้านั้น การออกแบบทำให้ใช้เต็มรูปแบบของเว็บไซต์เกาะสถานการณ์ ให้วงจรสมบูรณ์ของอาคารเทียบเครื่องบินฐานการแข่งขันสถานสนามกีฬา เชื่อมต่อสะพานอุทยานหลัก อาคารเทียบเครื่องบินนี้ฐานส่งเสริมธรรมชาติงานรื่นเริงของเหตุการณ์กับเรย์ในขอบเขตของการแข่งขัน ขายปลีกและบริการอาหาร กระจายตามเขตแดนธรรมชาติของน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระหว่าง 3 ชั่วโมงของกิจกรรมกรีฑา ผู้ชมมีอิสระในการย้ายจากการนั่งออกบนแท่นชมคลัสเตอร์เหล่านี้มีสีสันของสัมปทานฝัก และดูทั้งการบ้านได้กิจกรรมในติดสวนและสนาม

© Morley ฟอน Sternberg
ความยั่งยืนหลักเกณฑ์ลด นำมาใช้ใหม่ และรีไซเคิลได้นำมาใช้เพื่อสร้างการออกแบบที่กะทัดรัด มีความยืดหยุ่น และน้ำหนักเบา โครงสร้างของสนามกีฬาหลักคือเบา และสวย งาม แสดงอย่างชัดเจน โดยวิคิวลาร์เส้นทแยงมุมภายนอกท่อเหล็กขาวของหลังคาและภายในสเลนเดอร์สีดำเหล็กสนับสนุนชั้นบนนั่งชั่วคราว ระหว่างเฟรมเหล่านี้สองอยู่ซุ้มอาคารเทียบเครื่องบิน ส่วนริบบิ้นเต็มความสูงของผ้า 'ตัด' .

ยก
ที่นั่งสีดำและสีขาวให้ฉากหลังที่เป็นกลางสำหรับสีภายในของสิ่งอำนวยความสะดวกเพียบพร้อม และมนต์ และภาพเคลื่อนไหวที่ผู้ชมจะนำมาสู่เหตุการณ์ ติดตามการทำงานจะเน้นสีโดดเด่นซึ่งจะสะท้อนกะของลอนดอน 2012 แก่นแล้วโอลิมปิคพาร์คพัฒนา การก่อสร้างสนามกีฬาอยู่บนโปรแกรมเสร็จในช่วงต้นปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปนิก : สถานที่ : ลอนดอน , อังกฤษ ที่มีประชากร

เสร็จสมบูรณ์ : ภาพถ่ายเครดิต 2011
: มอร์เลย์ฟอนสเติร์นเบิร์ก โอดะ




สงวนลิขสิทธิ์ มอร์ลีย์ ฟอนสเติร์นเบิร์ก ลอนดอน จะเป็นเมืองแรกที่จะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก ฤดูร้อน เกมเป็นครั้งที่สาม และคณะกรรมการจัดการแข่งขัน มีความสามารถในการแสดงในพื้นที่ของเมืองที่งดงาม มีประสิทธิภาพ และนวัตกรรมโอลิมปิก และพาราลิมปิก เกม .ฝังอยู่ในเกมลอนดอนพารามิเตอร์การออกแบบคือต้องการให้ อนาคต มรดกของเหตุการณ์ที่สำคัญ ซึ่งต้องมีการเปลี่ยนแปลงของเมืองและสถานที่–ท้าทายแนวคิดของความยั่งยืนอาคาร

เพื่อให้บรรลุความสมดุลระหว่างความต้องการได้ทันทีของเกมที่สนามกีฬาขนาดใหญ่กับระยะยาว สถานที่จัดงานขนาดเล็ก ,ประชากรมีกอดโอกาสที่จะพัฒนาภาษา สถาปัตยกรรม การออกแบบสถานที่ เราได้พัฒนาทฤษฎีใหม่ของ ' กอด ' สำรวจชั่วคราว , รูปแบบ , วัสดุ , โครงสร้างและงานระบบ เพื่อนำโครงสร้างจานขององค์ประกอบในการออกแบบที่น่าสนใจ . รูปแบบอ่านง่าย พัฒนา การลดน้ำหนักร่างกายเวลาการผลิตและใช้พลังงานของแต่ละองค์ประกอบ และพาเข้าอาคารทั้งหมดเชื่อมโยงกันด้วยการเชื่อมต่อ demountable . นี้ไม่เพียง แต่ช่วยให้ซ้อนทับของโรงละครและปรากฏการณ์ในการเปิดและพิธีปิดที่ 80 , 000 ความจุสถานที่ แต่ยังสนับสนุนความเป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงหลังจากเกมส์ลงอย่างน้อย 25 , 000 ที่นั่งสถานที่

แบบฟอร์มสงวนลิขสิทธิ์ มอร์เลย์ฟอนสเติร์นเบิร์ก
ลอนดอนโอลิมปิก สเตเดี้ยม ตั้งอยู่บนเกาะกลางน้ำที่มีอยู่ระหว่างสองรูปเพชรตั้งอยู่ในส่วนใต้ของสวนสาธารณะโอลิมปิกใหม่ ที่นั่งชามขนาดเล็กนำทั้งหมด 80 , 000 ผู้ชมไกลใกล้ชิดกับเหตุการณ์มากกว่าสถานที่ที่เกมก่อนหน้า การออกแบบที่ทำให้การใช้งานเต็มรูปแบบของสถานการณ์เกาะของไซต์ให้วงจรสมบูรณ์ของเวทีฝูงชนผู้ชมรอบสนาม เชื่อมต่อกันด้วยสะพานที่สวนสาธารณะหลัก แท่นเครื่องนี้ส่งเสริมงานธรรมชาติของเหตุการณ์กับปริมณฑลเรย์ของเครื่องได้ชม โดยเฉพาะค้าปลีก และอาหาร บริการกระจายไปตามแนวธรรมชาติของขอบของน้ำ ในช่วงสามชั่วโมงของการแข่งขันกรีฑาผู้ชมมีอิสระที่จะย้ายจากที่นั่งของพวกเขาออกบนแท่นเพื่อเยี่ยมชมเหล่านี้มีสีสันกลุ่มของสัมปทานฝัก และมุมมองข้ามทางน้ำ กิจกรรมในสวนสาธารณะที่อยู่ติดกันและสถานที่

สงวนลิขสิทธิ์ มอร์เลย์ฟอนสเติร์นเบิร์ก
คีย์การพัฒนาเกณฑ์ลด , ใช้ซ้ำและรีไซเคิลที่ใช้เพื่อสร้างการออกแบบที่กะทัดรัด , มีความยืดหยุ่นและน้ำหนักเบา โครงสร้างของสนามกีฬาหลักคือ แสง และ หรูหราชัดเจนแสดงโดยตามแนวทแยงภายนอกของท่อเหล็กขาวของหลังคาและภายในเรียวสีดำเหล็กสนับสนุนชั่วคราวแถวที่นั่งชั้นบน ระหว่างสองเฟรม อยู่หมู่ 5 เอฟเอ ADE , เต็มความสูง ส่วนริบบิ้นผ้า ' ห่อ '
6
.เบาะสีดำและขาวให้ฉากหลังที่เป็นกลางสำหรับสีภายในของชมเครื่องและทางเดิน และภาพเคลื่อนไหวที่ผู้ชมจะนำเหตุการณ์ วิ่งติดตามก็จะเน้นสีสันที่โดดเด่น ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาของลอนดอน 2012 แล้วที่กลางเพื่อการพัฒนา โอลิมปิคปาร์คการก่อสร้างสนามกีฬาในโครงการแล้วเสร็จต้นปี 2554