The word propylaea (propylaeum is the Latin version) is the union of the prefix pro (before or in front of) plus the plural of the Greek pylon or pylaion (gate), meaning literally that which is before the gates, but the word has come to mean simply gate building.