The valuesin each system may not be

The values
in each system may not be exact equivalents; therefore each
system must be used independently, without combining values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าในแต่ละระบบอาจไม่เทียบเท่าแน่นอน ดังนั้นแต่ละต้องใช้ระบบอิสระ ไม่รวมค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่า
ในแต่ละระบบอาจจะไม่เทียบเท่าที่แน่นอน; ดังนั้นแต่ละ
ระบบจะต้องใช้อย่างอิสระโดยไม่รวมค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่า
ในแต่ละระบบอาจไม่เทียบเท่าแน่นอน ดังนั้นแต่ละ
ระบบจะต้องใช้อย่างอิสระ โดยไม่รวมค่า