Dear Director and Manager of Khammo

Dear Director and Manager of Khammouane Cement Co., Ltd
I am writing to apply for a Computer Engineering position, Please consider my enclosed a copy of my CV and employment certificate. I am Graduated from National University of Laos, Faculty of Engineering, Department of Computer Engineering and Information Technology
I would like to work as a small part of your company as a beginner, where i can make a significant contribution which developing my skill for further by the time. I have strong willingness to learn developer and success together with you beyond the challenging internal and external experience on this opportunity at Khammouane Cement Co., Ltd
I am confident that I can offer you the communication and problem-solving skills you are seeking. Feel free to call me at [phone] or email address: [e-mail] to arrange an interview. Thank you for your time - I am looking forward to learn more about this opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนกรรมการและผู้จัดการของ Khammouane ซีเมนต์ Co., Ltd ผมต้องสมัครตำแหน่งงานวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ โปรดพิจารณาของฉันแนบสำเนาใบรับรองของฉัน CV และจ้างงาน :จบศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติลาว คณะวิศวกรรมศาสตร์ วิศวกรรมแผนกคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีสารสนเทศอยากจะทำงาน ตามบริษัทที่เริ่มต้น ส่วนเล็ก ๆ สามารถทำส่วนสำคัญซึ่งการพัฒนาทักษะของฉันสำหรับต่อเวลา มีแรงตั้งใจเรียนรู้การพัฒนาและความสำเร็จร่วมกับคุณนอกเหนือจากประสบการณ์ภายใน และภายนอกในโอกาสนี้ที่ Khammouane ซีเมนต์ Co., Ltd ท้าทายผมมั่นใจว่า สามารถมีการสื่อสารและทักษะการแก้ปัญหาคุณกำลังมองหา สามารถติดต่อได้ที่โทรศัพท์ 309369505 หรืออีเมลของฉัน: [e-mail] เพื่อนัดสัมภาษณ์ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ - ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกรรมการและผู้จัดการแขวงคำม่วนปูนซิเมนต์ จำกัด
ผมเขียนเพื่อนำไปใช้สำหรับตำแหน่งวิศวกรรมคอมพิวเตอร์โปรดพิจารณาปิดล้อมของฉันสำเนาของ CV และการจ้างงานใบรับรองของฉัน ฉันกำลังจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติลาวคณะวิศวกรรมศาสตร์ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ
ผมอยากจะทำงานเป็นส่วนเล็ก ๆ ของ บริษัท ของคุณเป็นผู้เริ่มต้นที่ฉันสามารถให้ความสำคัญที่การพัฒนาทักษะของฉันต่อไปโดย เวลา. ผมมีความตั้งใจที่จะเรียนรู้ที่แข็งแกร่งนักพัฒนาและประสบความสำเร็จร่วมกับคุณเกินประสบการณ์ทั้งภายในและภายนอกที่ท้าทายในโอกาสนี้ที่แขวงคำม่วน Cement Co. , Ltd
ผมมั่นใจว่าผมสามารถให้คุณสื่อสารและทักษะการแก้ปัญหาคุณกำลังมองหา อย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่ [phone] หรือที่อยู่อีเมล: [e-mail] นัดสัมภาษณ์ ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ - ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้อำนวยการและผู้จัดการของคำม่วน ซีเมนต์ จำกัดฉันเขียนเพื่อใช้สําหรับวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ตำแหน่ง โปรดพิจารณา ผมแนบสำเนาประวัติและใบรับรองการจ้างงาน ผมจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติลาว คณะวิศวกรรมศาสตร์ ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีสารสนเทศฉันต้องการที่จะทำงานเป็นส่วนเล็ก ๆของ บริษัท ของคุณ เป็น มือใหม่ ที่ผมสามารถทำให้ผลงานที่สำคัญเพื่อพัฒนาทักษะของผมต่อไป โดยเวลา ฉันมีความเต็มใจที่จะเรียนรู้และพัฒนาความสำเร็จด้วยกันกับคุณเกินกว่าที่ท้าทายทั้งภายในและภายนอก ในโอกาสนี้ ประสบการณ์ที่คำม่วน ซีเมนต์ จำกัดผมมั่นใจว่าผมสามารถให้คุณมีทักษะการสื่อสารและการแก้ปัญหาที่คุณแสวงหา รู้สึกฟรีเพื่อโทรหาฉันที่อยู่ + 856 309369505 หรืออีเมล์ : [e-mail] เพื่อนัดหมายสัมภาษณ์งาน ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ ฉันรอคอยที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสนี้