Spin off -- debut independent compa

Spin off -- debut independent company created by detaching part of a parent company's assets and operations (shares are distributed to existing shareholders).
Carve-outs-- similar to spin offs, except that shares in the new company are not given to existing shareholders but sold in a public offering. The parent company often retains control.
Privatization -- the sale of a government-owned company to private investors. ICBC was one very successful privatization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมุนปิด - เปิดตัวบริษัทอิสระที่สร้างขึ้น โดย detaching เป็นส่วนหนึ่งของสินทรัพย์ของบริษัทแม่และการดำเนินงาน (หุ้นจะกระจายให้ผู้ถือหุ้นที่มีอยู่)แกะสลักลึกหนาบาง - คล้ายกับหมุน offs ยกเว้นว่าไม่ได้หุ้นในบริษัทใหม่ผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ แต่ในการเสนอขาย บริษัทแม่มักจะควบคุมPrivatization - การขายของบริษัทที่รัฐบาลเป็นเจ้าของเพื่อนักลงทุนส่วนตัว ICBC privatization หนึ่งประสบความสำเร็จมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมุนปิด - เปิดตัว บริษัท อิสระที่สร้างขึ้นโดยการถอดส่วนหนึ่งของสินทรัพย์ของ บริษัท แม่และการดำเนินงาน (หุ้นจะกระจายไปยังผู้ถือหุ้นเดิม).
แกะสลัก-outs-- ที่คล้ายกันในการหมุนไม่ชอบยกเว้นว่าหุ้นใน บริษัท ใหม่จะไม่ได้รับผู้ถือหุ้นเดิม แต่ขายในการเสนอขาย บริษัท แม่มักจะยังคงมีการควบคุม.
แปรรูป - ขายของ บริษัท ที่รัฐบาลเป็นเจ้าของให้กับนักลงทุนภาคเอกชน ไอซีบีซีเป็นหนึ่งในการแปรรูปประสบความสำเร็จมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมุนปิด -- เปิดตัวบริษัทอิสระที่สร้างขึ้นโดยแยกเป็นส่วนหนึ่งของสินทรัพย์ บริษัทแม่ และการกระจายหุ้นให้กับผู้ถือหุ้นเดิม ) .
สลักลึกหนาบาง -- คล้ายกับไม่ชอบปั่น ยกเว้นหุ้นใน บริษัทใหม่จะไม่ได้รับการเสนอขายผู้ถือหุ้นเดิมแต่ในที่สาธารณะ บริษัทแม่มักจะมีการควบคุม
การแปรรูปรัฐวิสาหกิจ -- การขาย บริษัท ประกันภัยให้กับนักลงทุนเอกชน ไอซีบีซีเป็นหนึ่งประสบความสำเร็จมาก
การแปรรูป