The project was promoted by sending

The project was promoted by sending email information to previous subjects of the DLR database and to all DLR (Cologne) employees, distributing flyers at public places, hospitals and universities, broadcasting information in the local radio (Radio Köln), advertising the project in an online student job exchange (www.stellenwerk.de) and advertising it on the DLR-webpage. An initial cohort of 93 interested candidates underwent a strict recruitment process including telephone interviews, subject information presentations, medical check-ups, psychological questionnaires (FPI: Freiburger personality inventory), and psychological interviews to eventually identify the 11 suitable candiates. For inclusion into the study, subjects had to be psychologically suitable, medically healthy, aged between 20 and 45 years, in possession of a certificate of good conduct and body mass indexed between 20 and 30. Exclusion criteria were as follows: smoking, professional athletes, diabetes, muscle or joint disease, increased risk of thrombosis (checked via thrombophilia screening), bone fractures 12 months prior to the study, metal implants, any material of osteosynthesis, participation in another clinical intervention study 2 months prior to the study, bleeding disorder, anaesthetic intolerance, vascular disease, epilepsy, claustrophobia, herniated disk, pacemaker, alcohol or drug abuse, anti-inflammatory drug intake, hyperlipidaemia, kidney disease, hyperhomocysteinaemia, vitamin d deficit and chronic back pain. The number of all excluded candidates is listed in Table 1 for each recruitment stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการส่งเสริม โดยการส่งอีเมล์ข้อมูลก่อนหน้านี้เรื่องฐานข้อมูลพิการ และพนักงานทุก คนพิการ (โคโลญจน์) การแจกจ่ายใบปลิวที่สถานสาธารณะ โรงพยาบาล และ มหาวิทยาลัย ข้อมูลการออกอากาศในวิทยุท้องถิ่น (วิทยุ Köln), โฆษณาโครงการในการแลกเปลี่ยนงานนักศึกษาออนไลน์ (ส่วน www.stellenwerk.de) และโฆษณามันพิการเว็บเพจ ผู้ผ่านการเริ่มต้นของผู้ที่สนใจ 93 แต่ละกระบวนการสรรหาบุคลากรอย่างเข้มงวดรวมทั้งโทรศัพท์สัมภาษณ์ นำเสนอข้อมูลเรื่อง ตรวจสุขภาพ แบบสอบถามจิตวิทยา (FPI: คงบุคลิกภาพ Freiburger), และสัมภาษณ์จิตวิทยาระบุ candiates เหมาะสม 11 ในที่สุด สำหรับการรวมในการศึกษา วิชาได้ให้เหมาะ psychologically ทาง สุขภาพ อายุระหว่าง 20 และ 45 ปี ในความครอบครองของใบรับรองความประพฤติดีและร่างกายโดยรวมดัชนีระหว่าง 20 และ 30 เกณฑ์แยกได้ดังนี้: สูบบุหรี่ อาชีพนักกีฬา กล้ามเนื้อ โรคเบาหวาน หรือ โรคร่วม เพิ่มความเสี่ยงของเลือด (ตรวจสอบผ่านคัดกรอง thrombophilia) กระดูกหักกระดูก 12 เดือนก่อนการศึกษา โลหะเทียม osteosynthesis มีส่วนร่วมในการศึกษาการแทรกแซงทางคลินิกอีก 2 เดือนก่อนการศึกษา มีเลือดออกผิดปกติ ยาสลบ intolerance โรคหลอดเลือด โรคลมชัก claustrophobia ดิสก์ตรวจ pacemaker วัสดุใด ๆ ละเมิดแอลกอฮอล์หรือยาเสพติด ยาแก้อักเสบ hyperlipidaemia โรคไต hyperhomocysteinaemia ดุลวิตามินดี และการปวดหลังเรื้อรัง จำนวนผู้สมัครแยกทั้งหมดจะแสดงในตารางที่ 1 สำหรับแต่ละขั้นตอนการสรรหาบุคลากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการนี​​้ได้รับการส่งเสริมการลงทุนโดยการส่งข้อมูลอีเมลไปที่เรื่องก่อนหน้าของฐานข้อมูล DLR และทุก DLR (โคโลญ) พนักงานกระจายใบปลิวในที่สาธารณะโรงพยาบาลและมหาวิทยาลัยกระจายเสียงข้อมูลในการวิทยุท้องถิ่น (วิทยุKöln) การโฆษณาโครงการใน แลกเปลี่ยนนักศึกษางานออนไลน์ (www.stellenwerk.de) และการโฆษณาบนหน้าเว็บ DLR- การศึกษาเริ่มต้นของ 93 ผู้ที่สนใจเข้ารับการสรรหาเป็นกระบวนการที่เข้มงวดรวมทั้งการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์นำเสนอข้อมูลเรื่องตรวจสุขภาพแบบสอบถามทางจิตวิทยา (FPI: Freiburger สินค้าคงคลังบุคลิกภาพ) และการสัมภาษณ์ทางจิตวิทยาในที่สุดระบุ 11 candiates เหมาะสม สำหรับการรวมในการศึกษาวิชาจะต้องมีจิตใจที่เหมาะสมเพื่อสุขภาพทางการแพทย์อายุระหว่าง 20 และ 45 ปีที่ผ่านมาในความครอบครองของใบรับรองความประพฤติดีและมวลกายการจัดทำดัชนีระหว่างวันที่ 20 และ 30 ตามเกณฑ์ยกเว้นมีดังนี้สูบบุหรี่นักกีฬามืออาชีพ โรคเบาหวานโรคกล้ามเนื้อหรือโรคร่วมกันเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดลิ่มเลือด (การตรวจสอบผ่านการคัดกรอง thrombophilia) กระดูกหัก 12 เดือนก่อนที่จะมีการศึกษาการปลูกถ่ายโลหะวัสดุใด ๆ ของ osteosynthesis การมีส่วนร่วมในการศึกษาการแทรกแซงทางคลินิกอีก 2 เดือนก่อนที่จะมีการศึกษาการมีเลือดออก ความผิดปกติการแพ้ยาชา, โรคหลอดเลือด, โรคลมชัก, ทึบดิสก์ herniated, ผู้นำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดการบริโภคยาต้านการอักเสบ, ไขมันในโรคไต hyperhomocysteinaemia ขาดวิตามิน D และอาการปวดหลังเรื้อรัง จำนวนของผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นทั้งหมดจะถูกแสดงในตารางที่ 1 สำหรับแต่ละขั้นตอนการรับสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการที่ได้รับการส่งเสริมโดยการส่งข้อมูลทางอีเมลก่อนวิชาของ DLR ฐานข้อมูลและทั้งหมด DLR ( โคโลญจน์ ) พนักงานแจกใบปลิวในที่สาธารณะ โรงพยาบาล และมหาวิทยาลัย ข้อมูลการออกอากาศในวิทยุท้องถิ่นวิทยุ K ö ln ) , โฆษณาโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษางานออนไลน์ ( www.stellenwerk . de ) และโฆษณาต่อดอลลาร์ เว็บเพจมีตั้งแต่เริ่มต้นของผู้สมัครเข้ารับการสรรหา 93 สนใจเข้มงวดกระบวนการรวมถึงการสัมภาษณ์โทรศัพท์ , การนําเสนอข้อมูลเรื่อง UPS ตรวจแบบสอบถามทางจิตวิทยา ( fpi : บุคลิกภาพ freiburger ) และจิตวิทยาสัมภาษณ์ในที่สุดระบุ 11 เหมาะ candiates . การรวมไว้ในการศึกษา วิชาที่ต้องเหมาะสมในทางจิตใจแพทย์สุขภาพ , อายุระหว่าง 20 - 45 ปี ในความครอบครองของใบรับรองความประพฤติ และดัชนีมวลของร่างกายระหว่าง 20 และ 30 หลักเกณฑ์การยกเว้นดังต่อไปนี้ สูบบุหรี่ นักกีฬามืออาชีพ , โรคเบาหวาน , โรคกล้ามเนื้อหรือข้อต่อ เพิ่มความเสี่ยงของการเกิดลิ่มเลือดอุดตัน ( ผ่านการตรวจสอบ thrombophilia ) , กระดูกหัก 12 เดือนก่อนการศึกษาโลหะ implants ,วัสดุใด ๆของ osteosynthesis การมีส่วนร่วมใน อีก 2 เดือน ก่อนที่จะมีการแทรกแซงการศึกษาทางคลินิกเพื่อการศึกษา , เลือดออกผิดปกติที่แพ้ยาชา , โรคหัวใจ , โรคลมชัก , โรคกลัวที่แคบหรือ herniated ดิสก์เครื่องแอลกอฮอล์หรือยาต้านการอักเสบยาบริโภค hyperlipidaemia โรคไต hyperhomocysteinaemia , วิตามิน D การขาดดุลและปวดหลังเรื้อรังจำนวนผู้สมัครทั้งหมดรวมอยู่ในรางที่ 1 สำหรับแต่ละขั้นตอนการสรรหาบุคลากร .