Dear Khun Paranee,My Regarding to m

Dear Khun Paranee,

My Regarding to my tele-conversation with you about information for the position of Purchasing Manager.

My name is Ms. Jatuphat Wangjai and I have found your advertisement for this position via www.jobthai.com on 17 September 2015 which attracted my attention.

Attached here is my resume and recent photo for your consideration.

If you have more inquired or need more information please cntact me at mobile phone no. 089-1044204 or email at [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Paraneeของฉันเกี่ยวกับการเมลของฉันสนทนากับคุณเกี่ยวกับข้อมูลสำหรับตำแหน่งของผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อฉันชื่อนางสาว Jatuphat Wangjai และพบการโฆษณาในตำแหน่งนี้ผ่าน www.jobthai.com 17 2015 กันยายนซึ่งดึงดูดความสนใจของฉันแนบที่นี่มีประวัติการทำงานของฉันและถ่ายสำหรับการพิจารณาของคุณถ้าคุณทูลเพิ่มเติม หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณา cntact ฉันที่โทรศัพท์หมายเลข 089-1044204 หรืออีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Paranee, ฉันตามที่ไกลการสนทนาของฉันกับคุณเกี่ยวกับข้อมูลตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ. ชื่อของฉันคือนางสาว Jatuphat Wangjai และฉันได้พบโฆษณาของคุณสำหรับตำแหน่งนี้ผ่าน www.jobthai.com บน 17 กันยายน 2015 ที่ดึงดูด ความสนใจของฉัน. ที่แนบมาที่นี่เป็นประวัติส่วนตัวและรูปถ่ายล่าสุดของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณ. ถ้าคุณมีที่ท่านต้องการเพิ่มเติมหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณา cntact ฉันที่ไม่มีโทรศัพท์มือถือ 089-1044204 หรืออีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปารณีย์

, เกี่ยวกับการสนทนาโทรศัพท์ของฉันกับคุณเกี่ยวกับข้อมูลสำหรับตำแหน่งผู้จัดการจัดซื้อ

ฉันชื่อ นางสาว jatuphat wangjai และฉันได้พบโฆษณาตำแหน่งนี้ผ่าน www.jobthai.com เมื่อ 17 กันยายน 2558 ซึ่งดึงดูดความสนใจของผม

ที่นี่คือแนบประวัติส่วนตัวของฉันและรูปถ่ายเพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ

ถ้าคุณมีการสอบถาม หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณา cntact ฉันโทรศัพท์มือถือ 089-1044204 หรืออีเมล์ที่ jwangjai
@ gmail . com