Dear Sir / Madam,As the SAP GUI 7.4

Dear Sir / Madam,

As the SAP GUI 7.4 Go-Live is on 01 October (Thursday) and your machine still has SAP GUI 7.2 version, we would like to know when will you be available for our End User Roll-Out Team to install the needed upgrade. Please e-mail or call us of your available date, time, and location.

Please be reminded that you will not be able to access SAP GUI 7.2 after we Go-Live with 7.4 version.

Thank you for your cooperation and support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir / Madamเป็นการ SAP GUI 7.4 ไปอาศัยอยู่ 01 ตุลาคม (วันพฤหัสบดี) และเครื่องของคุณยังมีเวอร์ชัน SAP GUI 7.2 เราอยากจะทราบว่า เมื่อคุณจะหาทีมงานของเราม้วนออกผู้ใช้ต้องการอัพเกรดที่จำเป็น กรุณาอีเมล์ หรือโทรหาเรามีวัน เวลา และสถาน กรุณาได้รับการเตือนว่า คุณจะไม่สามารถเข้า SAP GUI 7.2 หลังจากเราไปอยู่กับรุ่น 7.4 ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, ในฐานะที่เป็น กรุณาส่ง จึงเรียนมาเพื่อเตือนว่าคุณจะไม่สามารถเข้าถึง ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam ,

เป็น SAP GUI 7.4 ไปอาศัยอยู่บน 01 ตุลาคม ( พฤหัสบดี ) และเครื่องของคุณยัง SAP GUI 7.2 รุ่น เราต้องการที่จะรู้ว่าเมื่อคุณจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ของเราจบม้วนออกทีมติดตั้งต้องการอัพเกรด กรุณาอีเมล์หรือโทรหาเราวัน ที่ใช้ได้ของคุณ เวลา และสถานที่

ขอเตือนว่า คุณจะไม่สามารถเข้าถึง SAP GUI 7.2 หลังจากที่เราไปอยู่ด้วย 7รุ่น 4

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ