The development of political theory

The development of political theory, of interpretations of what parliament was doing, paralleled these developments in fact. In the early period the knights and burgesses were regarded as the servants or attorneys or procurators of their communities (Cam 1944: chaps. 15 and 16; Chrimes 1936: 131-3; Luce 1930: 434). They were not called representatives because the word did not yet have that meaning legal attorneys in court were not said to represent either. By the fifteenth century, as the Commons came to act as a unified body, the members were occasionally spoken of as being, jointly, procurators and attorneys of all the counties and of all the people of the realm" (Chrimes 1936: 131; the citation dates from 1407).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาทฤษฎีทางการเมือง การตีความของรัฐสภาอะไรทำ ขนานพัฒนาเหล่านี้ในความเป็นจริง ในช่วงยุคแรก อัศวินและ burgesses ถูกถือเป็นข้าราชการ หรือทนายความ หรือ procurators ของชุมชน (Cam 1944: chaps. 15 และ 16 Chrimes 1936:131-3 ลูเซ 1930:434) พวกเขาไม่ได้เรียกตัวแทน เพราะคำไม่ได้มีความหมายว่ากฎหมายทนายความในศาลไม่ถูกกล่าวถึงอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยศตวรรษสิบห้า เป็นการมาเพื่อทำหน้าที่เป็นตัวแบบครบวงจร สมาชิกถูกบางครั้งพูดเป็น กิจการ procurators และทนายความ ของทุกเขต และทุกคนของดินแดน" (Chrimes 1936:131 วันอ้างอิงจาก 1407)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาทฤษฎีทางการเมืองของการตีความของสิ่งที่รัฐสภาทำขนานการพัฒนาเหล่านี้ในความเป็นจริง ในช่วงต้นอัศวินและเบอร์เจสถูกมองว่าเป็นคนรับใช้หรือทนายความหรือ procurators ของชุมชนของพวกเขา (Cam 1944:. Chaps 15 และ 16; Chrimes 1936: 131-3; Luce 1930: 434) พวกเขาไม่ได้เรียกว่าตัวแทนเพราะคำว่ายังไม่ได้มีความหมายว่าทนายความตามกฎหมายในศาลไม่ได้ถูกกล่าวถึงเป็นตัวแทนอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยศตวรรษที่สิบห้าเป็นคอมมอนมาเพื่อทำหน้าที่เป็นร่างกายแบบครบวงจรสมาชิกที่ถูกพูดบางครั้งเป็นความเป็นอยู่ร่วมกัน procurators และทนายความของทุกจังหวัดและทุกคนในอาณาจักร "(Chrimes 1936: 131 นั้น วันอ้างอิงจาก 1407)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาทฤษฎีทางการเมืองของการตีความของรัฐสภา ว่ากำลังทำอะไร โดยการพัฒนาเหล่านี้ในความเป็นจริง ในช่วงต้นยุคอัศวิน และ burgesses ถือว่าข้าราชการหรือทนายความหรือ procurators ของชุมชน ( CAM 1944 : คนอื่น 15 และ 16 ; chrimes 1936 : 131-3 ; ลูซ 1930 : 434 ) พวกเขาไม่ได้ถูกเรียกว่าตัวแทน เพราะคำที่ยังไม่ได้มีความหมายทนายความกฎหมายในศาลไม่ได้บอกว่าเป็นตัวแทนเหมือนกัน โดยศตวรรษที่สิบห้า เป็นสภามาแสดงเป็นเนื้อความปึกแผ่น สมาชิกเป็นภาษาพูดเป็นการร่วมกัน procurators , และทนายความของประเทศและประชาชนของอาณาจักร " ( chrimes 1936 : 131 ; อ้างอิงจากวันที่เปิด )