・If a customer wish to cancel the r

・If a customer wish to cancel the reservation、CANCELLATION FEE will be charged。 Also、if a customer did not arrive at the outlet within 1 hour after schedule pick up time、it will be automatically CANCELLED and counted as cancel on the pick up date、please be sure to be on time.
・If you might be late for the pick up time, please contact the pick up outlet in advance.
・Cancellation due date differs from each rental company.
If it is already passed the cancellation due date, please contact the rental company directly
・If you wish to make any alternation, please cancel the current reservation and make a new reservation with updated requirement.
・After receiving confirmation mail, you can cancel your reservation free of charge if you submit application within 24 hours.
About Cancellation fee
7 days before pick up date Free of charge *Maximum 6,480yen cancellation charge per one car.
*Cancellation fee will be charged on the registered credit card.
*Cancel within 24 hours or uncontrollable circumstances, there will be no cancellation fee.
3～6 days before pick up date 20% of total rental fee
1～2 days before pick up date 30% of total rental fee
Cancel on the day of pick up 50% of total rental fee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าต้องการยกเลิก reservation、CANCELLATION ค่า ・If จะ charged。 Also、if ที่ไม่ได้มาที่ร้านลูกค้าภายใน 1 ชั่วโมงหลังจากกำหนดการรับ time、it จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ และนับเป็นยกเลิกบนรับ date、please ได้ในเวลานั้น・If คุณอาจจะล่าช้าสำหรับการรับค่าเวลา ติดต่อรับร้านล่วงหน้า・Cancellation ครบกำหนดวันที่แตกต่างจากบริษัทให้เช่าถ้ามันจะผ่านไปแล้วยกเลิกกำหนดวัน โปรดติดต่อบริษัทให้เช่าโดยตรงคุณต้องให้ใด ๆ alternation, ・If กรุณายกเลิกการจองสินค้าปัจจุบัน และสำรองใหม่กับความต้องการปรับปรุงอีเมล์ยืนยันรับ ・After คุณสามารถยกเลิกการจองห้องพักฟรีถ้าคุณส่งใบสมัครภายใน 24 ชั่วโมงเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิกวันก่อนที่จะรับค่าวันฟรี * สูงสุด 6,480 เยน ยกเลิกค่าธรรมเนียมต่อรถ* จะคิดค่าธรรมเนียมยกเลิกบัตรเครดิตลงทะเบียน* ยกเลิกภายใน 24 ชั่วโมงหรือสถานการณ์ uncontrollable จะมีค่าธรรมเนียมการยกเลิกไม่3 ~ 6 วันก่อนที่จะรับวัน 20% ของค่าเช่ารวมค่าธรรมเนียม1 ~ 2 วันก่อนรับวัน 30% ของค่าเช่ารวมค่าธรรมเนียมยกเลิกในวันรับ 50% ของค่าเช่าทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

·หากความปรารถนาของลูกค้าที่จะยกเลิกการจองค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะคิดค่าบริการ. นอกจากนี้หากลูกค้าไม่ได้มาถึงที่ร้านภายใน 1 ชั่วโมงหลังจากที่กำหนดการรับเวลาที่มันจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและนับเป็นยกเลิกในวันขึ้นรับ โปรดให้แน่ใจว่าจะอยู่ในเวลา.
·หากคุณอาจจะมีสายสำหรับการรับขึ้นเวลากรุณาติดต่อรับเต้าเสียบล่วงหน้า.
·ยกเลิกวันที่ครบกำหนดแตกต่างจากแต่ละ บริษัท เช่า.
ถ้ามันมีอยู่แล้วผ่านการยกเลิกวันที่กำหนด กรุณาติดต่อ บริษัท
เช่าโดยตรง·หากคุณต้องการที่จะทำให้การสลับใดๆ โปรดยกเลิกการจองในปัจจุบันและสำรองห้องพักใหม่ที่มีความต้องการการปรับปรุง.
·หลังจากที่ได้รับอีเมลยืนยันคุณสามารถยกเลิกการจองห้องพักของคุณเสียค่าใช้จ่ายถ้าคุณส่งใบสมัครภายใน 24 ชั่วโมง .
เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการยกเลิก
7 วันก่อนวันรับฟรี * ค่าใช้จ่ายสูงสุดยกเลิก¥ 6,480 ต่อรถหนึ่งคัน.
* ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะถูกเรียกเก็บในบัตรเครดิตลงทะเบียน.
* ยกเลิกภายใน 24 ชั่วโมงหรือสถานการณ์ที่ควบคุมไม่ได้จะมีค่าธรรมเนียมการยกเลิกไม่มี .
3 ~ 6 วันก่อนวันรับ 20% ของค่าเช่ารวม
1 ~ 2 วันก่อนวันรับ 30%
ของค่าเช่าทั้งสิ้นยกเลิกในวันที่รับ50% ของค่าเช่ารวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

・ถ้าลูกค้าต้องการยกเลิกการจอง、ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะคิดค่าบริการ นอกจากนี้、ถ้าลูกค้าไม่ได้มาถึงที่ร้านภายใน 1 ชั่วโมงหลังตารางรับ、เวลาจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ และได้ยกเลิกในรับวันที่、โปรดตรงต่อเวลา
・ถ้าคุณ อาจ เป็นสำหรับ เวลารับ ล่าช้า กรุณาติดต่อรับ
ร้านล่วงหน้า・ยกเลิกเดทเนื่องจากแตกต่างจากแต่ละบริษัทเช่า .
ถ้ามันมีอยู่แล้วผ่านการยกเลิกกำหนด กรุณาติดต่อ บริษัท เช่าโดยตรง
・ถ้าคุณต้องการที่จะทำให้การใด ๆ โปรดยกเลิกการจองปัจจุบัน และให้จองใหม่ ด้วยการปรับปรุงความต้องการ .
・หลังจากที่ได้รับการยืนยันเมล์คุณสามารถยกเลิกการจองของท่านฟรี หากคุณส่งใบสมัครภายใน 24 ชั่วโมง ค่า

เรื่องยกเลิก 7 วันก่อนรับเดทฟรี * สูงสุดยกเลิก 6480yen ค่าใช้จ่ายต่อหนึ่งคัน
* ยกเลิกการคิดค่าธรรมเนียมในการลงทะเบียนบัตรเครดิต .
* ยกเลิกภายใน 24 ชั่วโมงหรือควบคุมสถานการณ์ มีจะ
ไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก3 ～ 6 วัน ก่อนรับวันที่ 20 % ของค่าเช่า
ทั้งหมด 1 ～ 2 วันก่อนรับวันที่ 30 %
ค่าเช่าทั้งหมดยกเลิกในวันรับ 50% ของ
ค่าเช่าทั้งหมด