This is an invitation for you to jo

This is an invitation for you to join our (internally) Exclusive Party for our office staffs.

Here is the further details about this Exclusive Party!
Date: Tuesday 29th of December 2015
Time: 6.30 PM onward
Venue: Sabaijai Kebtawan (Former: Sabaijai Kaiyang), Ekkamai 1
NOTE: All the cost will be shared equally among the attendees.

We also have a nice and exciting activities; lucky draw. Here is the condition of preparing the presents:
Anything lower than 150 THB
Make it nice and fun
Please confirm your seat to me today noon so that I shall book a space for us all properly.

Thank you and looking forward to hearing from you soon! :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือการเชิญคุณเข้าร่วมพรรคการเมือง (ภายใน) พิเศษสำหรับพนักงานสำนักงานของเรา นี่คือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพรรคนี้พิเศษวัน: อังคาร 29 ของ 2015 ธันวาคมเวลา: 18.30 น.เป็นต้นไปสถาน: สามเสน Kebtawan (อดีต: ไคยางสามเสน), เอกมัย 1หมายเหตุ: ต้นทุนทั้งหมดจะใช้ร่วมอย่างเท่าเทียมกันในหมู่ผู้ร่วมประชุมนอกจากนี้เรายังมีกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น และดี โชค นี่คือเงื่อนไขของการเตรียมการนำเสนอ:อะไรต่ำกว่า 150 บาททำให้ดี และสนุกกรุณายืนยันนั่งกับฉันเที่ยงวันนี้เพื่อที่จะจองพื้นที่สำหรับเราทั้งหมดอย่างถูกต้องขอบคุณและรอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้ :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เชิญคุณเข้าร่วมของเรา ( ภายใน ) ปาร์ตี้พิเศษสำหรับพนักงานสำนักงานของเรา

นี่คือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพรรคนี้พิเศษ !
วันที่ : อังคาร 29 ธันวาคม 2015 เป็นต้นไป

เวลา : 18.30 น. สถานที่ : สบายใจเก็บตะวัน ( อดีต : ไก่ย่างสบายใจ ) เอกมัย 1
หมายเหตุ : ค่าใช้จ่ายทั้งหมดจะถูกใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันในหมู่ผู้เข้าร่วมประชุม .

เรายังมีคนดีและกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น ; โชคดีที่วาดนี่เป็นเงื่อนไขของการเตรียมของขวัญ : ต่ำกว่า 150 บาท

อะไรให้มันดีและสนุก
กรุณายืนยันที่นั่งของคุณให้ฉันวันนี้เที่ยง ผมจะจองพื้นที่ให้เราอย่างถูกต้อง .

ขอบคุณคุณและมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ ! : )