Gillette, now a division of Procter

Gillette, now a division of Procter & Gamble, has developed its own application called “uART.” This app enables consumers to upload a picture of themselves and then use the Gillette Fusion razor (your finger that shows up as Fusion razor on the iPhone screen) to virtually shave and then create many facial hairstyles and see the results of the various looks on the iPhone screen. Gillette believes that reaching customers and potential customers via an entertaining but potentially useful iPhone app is not just a cute app that its customers via and entertaining but potentially useful iphone app is not just a cute app that it’s customers "will get a kick out of ‘” but has become a necessary part of its promotional mix to stay connected with its customer base, especially its younger customers.
Do agree with position? Why or why not? How might Gillette's iPhone app promotional strategy affect retailers selling Gillette products?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิลเลตต์ ตอนนี้หมวด Procter & Gamble มีพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ของตนเองเรียกว่า "uART" ผู้บริโภคช่วยให้ app นี้ เพื่ออัปโหลดรูปภาพของตัวเองแล้ว ใช้มีดโกน Gillette Fusion (นิ้วที่แสดงขึ้นเป็นมีดโกนฟิวชั่นบนหน้าจอ iPhone) ไปแทบโกนแล้ว สร้างหลายทรงผมใบหน้า และดูผลของลักษณะต่าง ๆ บนหน้าจอ iPhone ยิลเลตต์เชื่อว่า ถึงลูกค้าและลูกค้าที่มีศักยภาพทางสนุกสนานแต่อาจ มีประโยชน์ iPhone app ไม่เพียงพน่ารักว่า ลูกค้าผ่าน และสนุกสนานแต่ app iphone อาจมีประโยชน์ไม่เพียงพน่ารักว่า มันเป็นลูกค้า "จะได้รับเตะออกของ ' " แต่กลายเป็นส่วนสำคัญของของผสมเสริมเชื่อมต่อกับฐานลูกค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกค้าอายุน้อย ไม่เห็นด้วยกับตำแหน่ง ทำไม หรือทำไมไม่ วิธีของยิลเลตต์ iPhone app เสริมกลยุทธ์อาจผลต่อร้านค้าปลีกที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ยิลเลตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยิลเลตต์ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Procter & Gamble ได้มีการพัฒนาแอพลิเคชันของตัวเองที่เรียกว่า "UART." App นี้จะช่วยให้ผู้บริโภคในการอัปโหลดภาพของตัวเองแล้วใช้มีดโกนยิลเลตต์ฟิวชั่น (นิ้วของคุณที่แสดงขึ้นเป็นฟิวชั่นมีดโกนบนหน้าจอ iPhone ) แทบโกนแล้วสร้างทรงผมใบหน้าจำนวนมากและเห็นผลของรูปลักษณ์ต่าง ๆ บนหน้าจอของ iPhone ยิลเลตต์เชื่อว่าการเข้าถึงลูกค้าและลูกค้าผ่านทาง app iPhone สนุกสนาน แต่มีประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นไม่ได้เป็นเพียงแอปที่น่ารักที่ลูกค้าของตนผ่านทางและสนุกสนาน แต่มีประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น app iPhone ไม่ได้เป็นเพียงแอปน่ารักว่ามันเป็นลูกค้า "จะได้รับเตะออกจาก ' " แต่ได้กลายเป็นส่วนที่จำเป็นของส่วนประสมการส่งเสริมการขายในการเชื่อมต่อกับฐานลูกค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกค้าที่มีอายุน้อยกว่าของตน.
ไม่เห็นด้วยกับตำแหน่งทำไมหรือทำไมไม่อย่างไร iPhone App กลยุทธ์การส่งเสริมการขายของยิลเลตต์อาจส่งผลกระทบต่อร้านค้าปลีกขายผลิตภัณฑ์ยิลเลตต์?