In winter (December – April) the no

In winter (December – April) the northern states are the coldest, experiencing bitter, freezing temperatures. Low temperatures in January and February are made slightly warmer by the Chinook winds originating from the Rocky Mountains. The southern states, known as the ‘sunbelt’ are quite the opposite, with temperatures rarely falling below freezing.

Summers (June - September) are hot in the US but for New England, Oregon and Washington which tend to be rainier and less predictable. The Pacific Northwest states are generally temperate while the south, east coast and Midwest are more humid. Heat waves are common in the Southwest.

Spring and autumn are generally mild, warm and sunny with the exception of some wet areas, the Pacific Northwest in particular.

Tornado season arrives in the Midwest between April and June, and hurricanes are common in early summer along the southern East Coast and Gulf of Mexico coast - TV and radio will broadcast warnings for both, but the chances of encountering one on a short visit are remote.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูหนาว (ธันวาคม – เมษายน) เหนืออเมริกาอยู่กับ ประสบปัญหาเรื่องขม อุณหภูมิแช่แข็ง อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์จะอุ่นเล็กน้อย โดยลม Chinook ที่เกิดจากเทือกเขาร็อกกี อเมริกาใต้ เรียกว่า 'เบลท์' ค่อนข้างตรงข้าม มีอุณหภูมิลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็งไม่ค่อยได้ฤดูร้อน (มิถุนายน - กันยายน) จะร้อน ในสหรัฐอเมริกา แต่ สำหรับนิวอิงแลนด์ โอเรกอนและวอชิงตันซึ่งมักจะเป็นองค์อธิปัตย์แห่ง และ ไม่ได้ อเมริกาตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิกได้ซึ่งโดยทั่วไปในขณะที่ใต้ ทิศตะวันออก และเชลซีจะชื้นมากขึ้น คลื่นความร้อนทั่วไปในตะวันตกเฉียงใต้ได้ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงโดยทั่วไปไม่รุนแรง อบอุ่น และแดดยกเว้นบางพื้นที่เปียก ตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิกโดยเฉพาะฤดูกาลพายุทอร์นาโดถึงไทม์ระหว่างเดือนเมษายนและมิถุนายน และพายุในช่วงต้นฤดูร้อนตามชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ และชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก - ทีวีและวิทยุจะออกอากาศคำเตือนทั้ง แต่โอกาสหนหนึ่งในการเดินเป็นระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงฤดูหนาว (ธันวาคม-เมษายน) ทางตอนเหนือของรัฐเป็นที่หนาวเย็นประสบขมอุณหภูมิแช่แข็ง อุณหภูมิต่ำในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่จะทำให้อุ่นขึ้นเล็กน้อยจากลม Chinook ต้นกำเนิดมาจากเทือกเขาร็อกกี รัฐทางใต้ที่เรียกว่า 'ซันเบลท์' จะค่อนข้างตรงข้ามที่มีอุณหภูมิไม่ค่อยลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง. ในช่วงฤดูร้อน (มิถุนายน-กันยายน) จะร้อนในสหรัฐอเมริกา แต่สำหรับนิวอิงแลนด์โอเรกอนและวอชิงตันซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีฝนและคาดการณ์น้อย รัฐแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือโดยทั่วไปจะมีพอสมควรในขณะที่ภาคใต้ฝั่งตะวันออกและมิดเวสต์ที่มีอากาศชื้นมากขึ้น คลื่นความร้อนอยู่ทั่วไปในภาคตะวันตกเฉียงใต้. ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงโดยทั่วไปมักจะอ่อนอบอุ่นและมีแดดยกเว้นบางพื้นที่เปียกแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. ฤดูกาลทอร์นาโดมาถึงในมิดเวสต์ระหว่างเดือนเมษายนและเดือนมิถุนายนและพายุเฮอริเคนที่พบบ่อยในช่วงต้นฤดูร้อน ตามชายฝั่งตะวันออกภาคใต้และอ่าวไทยชายฝั่งเม็กซิโก - โทรทัศน์และวิทยุจะออกอากาศคำเตือนสำหรับทั้งสอง แต่โอกาสในการเผชิญหน้ากับหนึ่งในการเข้าชมสั้น ๆ ที่มีระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูหนาว ( ธันวาคม - เมษายน ) รัฐทางเหนือจะหนาวที่สุด ประสบขม , อุณหภูมิที่หนาวจนแข็ง อุณหภูมิต่ำในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์จะทำให้อุ่นขึ้นเล็กน้อยโดยชีนุกลมที่มาจากเทือกเขาร็อคกี้ รัฐทางใต้ เรียกว่า ' Sunbelt ' จะค่อนข้างตรงข้ามกับอุณหภูมิที่ไม่ค่อยตก

ด้านล่างแช่แข็งฤดูร้อน ( มิถุนายน - กันยายน ) จะร้อน ในสหรัฐฯ แต่สำหรับอังกฤษ , ออริกอนและวอชิงตัน ซึ่งมีแนวโน้มที่จะ Rainier และคาดเดาได้น้อยลง สหรัฐอเมริกาแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ โดยทั่วไปจะหนาว ขณะที่ภาคใต้ฝั่งตะวันออกและตะวันตกมีความชื้นมากขึ้น คลื่นความร้อนที่พบบ่อยในทิศตะวันตกเฉียงใต้

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงโดยทั่วไปจะอ่อนโยน อบอุ่น และแดดด้วยข้อยกเว้นของบางพื้นที่เปียกภาคตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิกโดยเฉพาะ

ฤดูพายุทอร์นาโดมาถึงในตะวันตกตอนกลางระหว่างเดือนเมษายนและมิถุนายน และเฮอริเคนอยู่ทั่วไปในช่วงต้นฤดูร้อนตามแนวชายฝั่งตะวันออกของภาคใต้และอ่าวชายฝั่งเม็กซิโก - โทรทัศน์และวิทยุจะออกอากาศเตือนทั้งคู่ แต่โอกาสในการพบหนึ่งในการเข้าชมสั้น ๆที่ห่างไกล