IntroductionIn November 2002 and 20

Introduction
In November 2002 and 2003 a survey was carried out across Scotland aimed at assessing bus passenger attitudes towards their local bus services. These surveys are part of an ongoing assessment of satisfaction and attitudes towards Scotland's bus services, with similar surveys carried out every year.

The aim is to monitor changes in satisfaction levels, which will be fed into other statistical monitoring of the bus and coach market. This will provide a more rounded picture of local bus services, and will enable future decision making and policy development to take account of passenger's needs and preferences

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำในเดือน 2002 พฤศจิกายนและ 2003 การสำรวจถูกดำเนินในสกอตแลนด์ที่มุ่งประเมินรถโดยสารทัศนคติบริการรถ สำรวจเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินอย่างต่อเนื่องของความพึงพอใจและทัศนคติของสกอตแลนด์รถบริการ คล้ายสำรวจดำเนินการทุก ๆ ปีจุดมุ่งหมายคือเพื่อ ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในระดับความพึงพอใจ ซึ่งจะถูกป้อนเข้าสู่การตรวจสอบอื่น ๆ ทางสถิติของตลาดรถบัสและรถโค้ช นี้จะให้รูปภาพถูกปัดเศษขึ้นรถบริการ และจะช่วยให้ตัดสินใจในอนาคตทำและนโยบายการพัฒนาการใช้บัญชีของผู้โดยสารจำเป็นและความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้เบื้องต้น
ในเดือนพฤศจิกายนปี 2002 และ 2003 สำรวจได้ดำเนินการทั่วสกอตแลนด์มุ่งเป้าไปที่การประเมินทัศนคติของผู้โดยสารรถบัสต่อการให้บริการรถบัสท้องถิ่นของพวกเขา การสำรวจเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินผลอย่างต่อเนื่องของความพึงพอใจและทัศนคติของสกอตแลนด์บริการรถโดยสารมีการสำรวจที่คล้ายกันดำเนินการทุกปี. จุดมุ่งหมายคือการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในระดับความพึงพอใจซึ่งจะถูกป้อนเข้าตรวจสอบสถิติอื่น ๆ ของตลาดรถบัสและรถโค้ช นี้จะให้ภาพที่โค้งมนมากขึ้นของบริการรถบัสท้องถิ่นและจะช่วยให้การตัดสินใจในอนาคตและการพัฒนานโยบายที่จะคำนึงถึงความต้องการของผู้โดยสารและการตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ในเดือนพฤศจิกายน 2002 และ 2003 ดําเนินการในสกอตแลนด์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินทัศนคติต่อการบริการผู้โดยสารรถบัสรถบัสท้องถิ่นของตน การสำรวจนี้เป็นส่วนหนึ่งของการประเมินความพึงพอใจและทัศนคติต่อการบริการอย่างต่อเนื่องของรถบัสสกอตแลนด์ ด้วยการสำรวจที่คล้ายกันดำเนินการทุกปี

มีจุดมุ่งหมายเพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของระดับซึ่งจะถูกป้อนลงในการตรวจสอบสถิติอื่น ๆ ของรถ และตลาดรถโค้ช นี้จะให้ภาพที่โค้งมนมากขึ้นของบริการรถบัสท้องถิ่น และจะช่วยให้ในอนาคต การตัดสินใจ และการพัฒนานโยบายการใช้บัญชีผู้ใช้ของความต้องการของผู้โดยสารและการตั้งค่า