A largely homogeneous society, Japa

A largely homogeneous society, Japan does not exhibit the deep ethnic, religious, and class divisions that characterize many countries. The gaps between rich and poor are not as glaring in Japan as they are in many countries, and a remarkable 90 percent or more of Japanese people consider themselves middle class. This contrasts with most of Japan's previous recorded history, when profound social and economic distinctions were maintained between Japan's aristocracy and its commoners. Two periods of social upheaval in the modern era did much to soften these class divisions. The first was the push for modernization under the Meiji government at the end of the 19th century; the second was the period of Allied occupation after World War II. Among the most profound of the transformations that took place in the modern era was the empowerment of individuals rather than extended families and family lines as the fundamental units of society. As a result of this change, Japanese men and women experienced greater freedom in making personal decisions, such as choosing a spouse or career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมส่วนใหญ่เป็นเนื้อเดียวกัน ญี่ปุ่นจัดแสดงชาติพันธุ์ลึก ศาสนา และหน่วยงานระดับที่หลายประเทศ ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนจะไม่แจ๋ในญี่ปุ่นเป็นอยู่ในหลายประเทศ และคนญี่ปุ่นอย่างน้อย 90 เปอร์เซ็นต์น่าพิจารณาตัวเองชั้นกลาง ควบคุมสังคมที่สุดของของญี่ปุ่นประวัติศาสตร์บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ เมื่อลึกซึ้ง และความแตกต่างทางเศรษฐกิจได้รับการดูแลระหว่างชนของญี่ปุ่นและของไพร่ สองรอบระยะเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในยุคปัจจุบันได้มากนุ่มส่วนระดับเหล่านี้ ครั้งแรกถูกผลักความทันสมัยภายใต้รัฐบาลเมจิในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ที่สองคือ ระยะเวลาของการอาชีพฝ่ายสัมพันธมิตรหลังสงครามโลก ในลึกซึ้งการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ในยุคปัจจุบันเป็นอำนาจของบุคคลมากกว่าครอบครัว และรายการครอบครัวเป็นหน่วยพื้นฐานของสังคม เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงนี้ ญี่ปุ่นผู้ชาย และผู้หญิงมีอิสระในการตัดสินใจส่วนบุคคล เช่นการเลือกคู่สมรสหรืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังคมส่วนใหญ่เป็นเนื้อเดียวกันญี่ปุ่นไม่ได้แสดงให้เห็นลึกเชื้อชาติศาสนาและระดับดิวิชั่นที่ลักษณะหลายประเทศ ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนจะไม่เป็นที่เห็นได้ชัดในญี่ปุ่นขณะที่พวกเขาอยู่ในหลายประเทศและที่โดดเด่นร้อยละ 90 หรือมากกว่าของคนญี่ปุ่นคิดว่าตัวเองชั้นกลาง ความขัดแย้งนี้ด้วยที่สุดของการบันทึกประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้เมื่อลึกซึ้งความแตกต่างทางสังคมและเศรษฐกิจได้รับการดูแลระหว่างชนชั้นสูงของประเทศญี่ปุ่นและไพร่ของตน สองช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในยุคปัจจุบันไม่มากให้นุ่มระดับดิวิชั่นเหล่านี้ อันแรกก็คือการผลักดันเพื่อความทันสมัยภายใต้รัฐบาลเมจิในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19; ที่สองคือช่วงเวลาของการยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตรหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในระหว่างที่ลึกซึ้งมากที่สุดของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในยุคปัจจุบันก็เพิ่มขีดความสามารถของบุคคลมากกว่าครอบครัวขยายและสายครอบครัวเป็นหน่วยพื้นฐานของสังคม อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงนี้คนญี่ปุ่นและผู้หญิงที่มีประสบการณ์มีอิสระมากขึ้นในการตัดสินใจส่วนบุคคลเช่นการเลือกคู่สมรสหรืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมส่วนใหญ่เป็นเนื้อเดียวกัน ญี่ปุ่นไม่ได้แสดงชาติพันธุ์ลึกทางศาสนา และระดับหน่วยงานที่ลักษณะของหลายประเทศ ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจนไม่แจ๋ในญี่ปุ่นเช่นที่พวกเขาอยู่ในหลายประเทศ และที่ร้อยละ 90 หรือมากกว่าของคนญี่ปุ่น คิดว่าตัวเองเป็นชนชั้นกลาง นี้แตกต่างกับที่สุดของญี่ปุ่นก่อนบันทึกประวัติศาสตร์ เมื่อความแตกต่างที่ลึกซึ้งทางสังคมและเศรษฐกิจของญี่ปุ่นยังคงระหว่างชนชั้นสูงและสามัญชน 2 ช่วงของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสังคมยุคทันสมัยไม่มากที่จะดูส่วนชั้นเรียนเหล่านี้ อย่างแรกคือผลักดันความทันสมัยภายใต้รัฐบาลเมจิ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ; ที่สองคือระยะเวลาของการยึดครองหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ระหว่างที่ลึกซึ้งที่สุดของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสมัยพุทธกาล คือ ความเข้มแข็งของแต่ละบุคคลมากกว่าครอบครัวขยายและครอบครัวสายเป็นหน่วยพื้นฐานของสังคม ผลของการเปลี่ยนแปลงนี้ ผู้ชาย และผู้หญิงญี่ปุ่นที่มีเสรีภาพมากขึ้นในการตัดสินใจส่วนบุคคล เช่น การเลือก คู่ครอง หรืออาชีพ