It is a big company to change. From

It is a big company to change. From its humble ori- gins 45 years ago as a single shop in the Ozarks, Wal- Mart has grown to 1.8 million employees supporting more than 6,700 stores in 14 countries, serving 175 mil- lion customers week and pulling in an average of per $6.6 billion in weekly sales. Over the past decade, Wal Mart doubled its count, tripled it revenue, and store nearly quadrupled income (see Exhibits 2 and 3). its net Wal-Mart earned more in its first quarter of fiscal 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทขนาดใหญ่การเปลี่ยนแปลงได้ จาก ori-gins ของอีก 45 ปีเป็นร้านเดียวในซาร์ก หยั่นหวอหยุ่น - ร้านจนพนักงาน 1.8 ล้านที่สนับสนุนร้าน 6,700 กว่า 14 ประเทศ ที่ให้บริการลูกค้าล้านสิงโต 175 สัปดาห์และดึงในโดยเฉลี่ยต่อ 6.6 พันล้านเหรียญในสัปดาห์ขาย กว่าทศวรรษที่ผ่านมา หยั่นหวอหยุ่นมินิมาร์ทสองเท่าของจำนวน สามเท่ารายได้ และร้านค้าเกือบ quadrupled รายได้ (ดูการจัดแสดง 2 และ 3) หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทของสุทธิได้รับเพิ่มเติมในของไตรมาสแรกของปี 2007 เงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็น บริษัท ขนาดใหญ่ที่จะเปลี่ยน จาก ori- มันต่ำต้อยบรั่นดี 45 ปีที่ผ่านมาเป็นร้านเดียวในโอซาร์, Wal- มาร์ทมีการเติบโตถึง 1.8 ล้านคนสนับสนุนมากกว่า 6,700 ร้านค้าใน 14 ประเทศให้บริการ 175 mil- สิงโตสัปดาห์ลูกค้าและดึงค่าเฉลี่ยของ $ 6.6 ต่อ พันล้านดอลลาร์ในการขายรายสัปดาห์ กว่าทศวรรษที่ผ่านมาวอลมาร์ทสองเท่านับสามเท่าของมันรายได้และการจัดเก็บรายได้เกือบปากต่อปาก (ดู 2 การจัดแสดงนิทรรศการและ 3) สุทธิ Wal-Mart ได้รับมากขึ้นในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็น บริษัท ใหญ่จะเปลี่ยนไป จากสมถะ โอริ - จินเมื่อ 45 ปีก่อน เป็นร้านเดียวในพวก วาล - มาร์ทมีการเติบโตถึง 1.8 ล้านคนสนับสนุนมากกว่า 6 , 700 สาขาใน 14 ประเทศ บริการ 175 ล้าน - อาทิตย์ลูกค้าสิงโตและดึงเฉลี่ยต่อ $ 6.6 พันล้านดอลลาร์ในการขายประจำสัปดาห์ กว่าทศวรรษที่ผ่านมา , Wal Mart สองเท่าของนับ สามเท่าได้รายได้และร้านค้าเกือบ quadrupled รายได้ ( ดูนิทรรศการที่ 2 และ 3 ) มาร์ทสุทธิวาลของมันได้รับมากขึ้นในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2550