Could I ask everyone to ensure that

Could I ask everyone to ensure that the security system for doors is kept operational at all times as there is confidential information which needs to be protected.

From now on, no one is to 'lock' the doors open except under exceptional circumstances (delieveries etc of a short duration).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสามารถขอทุกคนเพื่อให้แน่ใจว่า ระบบความปลอดภัยสำหรับประตูอยู่ปฏิบัติงานตลอดเวลามีข้อมูลลับเฉพาะซึ่งจำเป็นต้องได้รับการป้องกัน จากนี้ ใครเป็น 'ล็อก ' เปิดประตูยกเว้นภายใต้สถานการณ์ (delieveries ฯลฯ ระยะเวลาสั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะขอให้ทุกคนเพื่อให้แน่ใจว่าระบบรักษาความปลอดภัยสำหรับประตูจะถูกเก็บไว้ในการดำเนินงานทุกครั้งที่มีข้อมูลที่เป็นความลับที่ต้องได้รับการคุ้มครอง. จากนี้ไปไม่มีใครคือ 'ล็อค' ประตูเปิดยกเว้นภายใต้สถานการณ์พิเศษ (delieveries ฯลฯ ระยะเวลาสั้น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอถามทุกคนเพื่อให้มั่นใจว่าระบบรักษาความปลอดภัยประตูเก็บปฏิบัติตลอดเวลา เพราะมีข้อมูลที่เป็นความลับที่ต้องปกป้อง

จากนี้ไป ไม่มีใครไปใส่กุญแจประตูยกเว้นภายใต้สถานการณ์พิเศษ ( delieveries ฯลฯ ในช่วงเวลาสั้น ๆ )
.