In 1976, Timothy Conigrave fell in

In 1976, Timothy Conigrave fell in love with the captain of the football team, John Caleo. So began a relationship that was to last for 15 years, a love affair that weathered disapproval, separation and, ultimately death. With honesty and insight, 'Holding the Man' explores the highs and lows of their life partnership: the intimacy, constraints, temptations, and the strength of heart both men had to find when they tested positive to HIV.

The story opens at Kostka, Xavier's junior [preparatory] school in Melbourne. Here, the author begins to sexually experiment with other boys, and comes to the realisation that he is gay. Several years later, on his first day at Xavier College (the Jesuit senior school), Conigrave sees John Caleo for the first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1976 ทิโมธี Conigrave ตกในความรักกับกัปตันทีมฟุตบอล จอห์น Caleo เพื่อ เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่จะสุดท้าย 15 ปี รักที่ weathered ถลึง แยกและ ตาย ด้วยความซื่อสัตย์และความเข้าใจ บริษัทคน' สำรวจหน้าและต่ำของหุ้นส่วนชีวิตของพวกเขา: ที่โรแมนติค ข้อจำกัด เทมป์เทชันส์ และความแข็งแรงของหัวใจคนทั้งสองมาหาเมื่อพวกเขาทดสอบบวกกับเอชไอวีเปิดเรื่องที่ Kostka โรงเรียน [เตรียม] จูเนียร์ของ Xavier ในเมลเบิร์น ผู้เขียนเริ่มต้นเพื่อทดลองทางเพศกับชายอื่น ที่นี่ และมาถึงปัญหาว่า เขาเป็นเกย์ หลายปีต่อมา ในวันแรกของเขาที่วิทยาลัย Xavier (อิตอาวุโสโรงเรียน), Conigrave เห็นจอห์น Caleo ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1976 ทิโมธี Conigrave ตกหลุมรักกับกัปตันของทีมฟุตบอลจอห์น Caleo ดังนั้นเริ่มมีความสัมพันธ์ที่กำลังจะมีอายุการใช้งาน 15 ปีเป็นเรื่องความรักที่ตากแดดตากฝนไม่พอใจการแยกและในที่สุดความตาย ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและความเข้าใจ 'โฮลดิ้ง Man' สำรวจเสียงสูงและต่ำของการเป็นหุ้นส่วนชีวิตของพวกเขา. ใกล้ชิดข้อ จำกัด การทดลองและความแข็งแรงของหัวใจทั้งสองคนได้ไปหาเมื่อพวกเขาได้รับการทดสอบในเชิงบวกต่อเอชไอวีที่เปิดเรื่อง Kostka, ซาเวียร์จูเนียร์ [เตรียม] โรงเรียนในเมลเบิร์น ที่นี่ผู้เขียนเริ่มต้นในการทดลองทางเพศกับเด็กคนอื่น ๆ และมาถึงตระหนักว่าเขาเป็นเกย์ หลายปีต่อมาในวันแรกของเขาที่ซาเวียร์วิทยาลัย (โรงเรียนอาวุโสเยซูอิต) Conigrave เห็นจอห์น Caleo เป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1976 , ทิโมธี conigrave หลงรักกัปตันของทีม ฟุตบอล จอห์น caleo . ก็เริ่มความสัมพันธ์ที่ถูกสุดท้าย 15 ปี ความรักที่ผุไม่เห็นด้วย , การแยกและตายในที่สุด . ที่มีความซื่อสัตย์ และมีความเข้าใจ ' ถือ ' สำรวจผู้ชายเสียงสูงและต่ำของหุ้นส่วนชีวิตของพวกเขา : ความใกล้ชิด , จํากัด , การล่อลวงและความแข็งแรงของหัวใจคนทั้งสองต้องพบเมื่อพวกเขาทดสอบบวกสำหรับเอชไอวี

เรื่องเปิดที่ kostka เซเวียร์จูเนียร์ [ เตรียมอุดมศึกษา ] โรงเรียนในเมลเบิร์น ที่นี่ผู้เขียนเริ่มต้นทางเพศ ทดลองกับชายอื่น และมาตระหนักว่าเขาเป็นเกย์ หลายปีต่อมา ในวันแรกของเขาที่ซาเวียร์วิทยาลัย ( โรงเรียนอาวุโสเยซูอิต ) conigrave เห็นจอห์น caleo ครั้งแรก