We are entering a new solar age. Fo

We are entering a new solar age. For the last few hundred years humans
have been using up fossil fuels that took around 400 million years to form
and store underground. We must now put huge effort – technological and
political – into energy systems that use the Sun ’ s energy more directly. It
is one of the most inspiring challenges facing today ’ s engineers and scientists
and a worthwhile career path for the next generation. Photovoltaics
(PV), the subject of this book, is one of the exciting new technologies that
is already helping us towards a solar future.
Most politicians and policymakers agree that a massive redirection of
energy policy is essential if Planet Earth is to survive the 21st century in
reasonable shape. This is not simply a matter of fuel reserves. It has become
clear that, even if those reserves were unlimited, we could not continue to
burn them with impunity. The resulting carbon dioxide emissions and
increased global warming would almost certainly lead to a major environmental
crisis. So the danger is now seen as a double - edged sword: on the
one side, fossil fuel depletion; on the other, the increasing inability of the
natural world to absorb emissions caused by burning what fuel remains.
Back in the 1970s there was very little public discussion about energy
sources. In the industrialised world we had become used to the idea that
electricity is generated in large centralised power stations, often out of
sight as well as mind, and distributed to factories, offi ces, and homes by a
grid system with far - reaching tentacles. Few people had any idea how the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เข้าสู่ยุคใหม่พลังงานแสงอาทิตย์ สำหรับครั้งสุดท้ายไม่กี่ร้อยปีมนุษย์มีการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้ประมาณ 400 ล้านปีในแบบฟอร์มและเก็บใต้ดิน เราต้องใส่ตอนนี้พยายามอย่างมาก – เทคโนโลยี และทางการเมือง – เป็นระบบพลังงานที่ใช้พลังงานจากแสงอาทิตย์โดย มันเป็นอุปสรรคในการสร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดในปัจจุบันวิศวกรและนักวิทยาศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่งและเส้นทางอาชีพที่คุ้มค่าสำหรับรุ่นต่อไป แผงเซลล์แสง(PV), ชื่อเรื่องของหนังสือ เป็นเทคโนโลยีใหม่น่าตื่นเต้นอย่างใดอย่างหนึ่งที่แล้วช่วยเราไปสู่อนาคตพลังงานแสงอาทิตย์นักการเมืองและผู้กำหนดนโยบายส่วนใหญ่ยอมรับว่า การเปลี่ยนเส้นทางใหญ่ของนโยบายพลังงานเป็นสิ่งจำเป็นถ้าโลกจะอยู่รอดในศตวรรษที่ 21รูปร่างเหมาะสม นี้ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องของการสำรองน้ำมันเชื้อเพลิง มันได้กลายเป็นชัดเจนว่า แม้ที่สำรองได้ไม่จำกัด เราไม่สามารถทำการเขียน โดยยกเว้นโทษ เกิดคาร์บอนไดออกไซด์ และโลกร้อนเพิ่มขึ้นจะเกือบแน่นอนนำไปสู่หลักการสิ่งแวดล้อมภาวะวิกฤต ดังนั้นตอนนี้จะเห็นอันตรายเป็น double - ดาบขอบ: ในการด้านหนึ่ง สูญเสียเชื้อเพลิง อื่น ๆ ไม่เพิ่มขึ้นของการธรรมชาติของโลกจะดูดซับมลพิษที่เกิดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงใดยังคงเดิมในปี 1970 มีอภิปรายสาธารณะน้อยมากเกี่ยวกับพลังงานแหล่งที่มา ในโลกที่ประเทศ เราได้กลายเป็นใช้ความคิดที่ไฟฟ้าถูกสร้างขึ้นในโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ของส่วนกลาง บ่อยครั้งที่เห็นเช่นเดียวกับจิตใจ และแจกจ่ายให้กับโรงงาน งาน ces และบ้านโดยมีระบบกริด - พิธีหนวด บางคนมีความคิดใด ๆ วิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังเข้าสู่ยุคใหม่พลังงานแสงอาทิตย์ สำหรับไม่กี่ร้อยปีที่ผ่านมามนุษย์
ได้รับการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลขึ้นที่เอาประมาณ 400 ล้านปีในรูปแบบ
และจัดเก็บใต้ดิน ตอนนี้เราต้องใส่ความพยายามอย่างมาก - เทคโนโลยีและ
การเมือง - เข้าสู่ระบบพลังงานที่ใช้พลังงานของดวงอาทิตย์ 's ขึ้นโดยตรง มัน
เป็นหนึ่งในความท้าทายที่สร้างแรงบันดาลใจส่วนใหญ่หันหน้าไปทางวิศวกรของวันนี้และนักวิทยาศาสตร์
และเส้นทางอาชีพที่คุ้มค่าสำหรับคนรุ่นต่อไป ระบบไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์
(PV) เรื่องของหนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่น่าตื่นเต้นที่
มีอยู่แล้วช่วยให้เราไปสู่อนาคตพลังงานแสงอาทิตย์.
นักการเมืองส่วนใหญ่และผู้กำหนดนโยบายยอมรับว่าการเปลี่ยนเส้นทางใหญ่ของ
นโยบายพลังงานเป็นสิ่งสำคัญหาก Planet Earth คือการอยู่รอดที่ 21 ศตวรรษใน
รูปร่างที่เหมาะสม นี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของการสำรองน้ำมันเชื้อเพลิง มันได้กลายเป็น
ที่ชัดเจนว่าแม้ว่าเงินสำรองเหล่านั้นไม่ จำกัด เราไม่สามารถดำเนินการต่อไป
เผาไหม้พวกเขาด้วยการยกเว้นโทษ ที่ทำให้เกิดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และ
เพิ่มขึ้นภาวะโลกร้อนเกือบจะแน่นอนจะนำไปสู่สิ่งแวดล้อมที่สำคัญ
วิกฤต ดังนั้นอันตรายที่จะเห็นในขณะนี้เป็นคู่ - ดาบสองคม: ใน
ด้านหนึ่งการสูญเสียเชื้อเพลิงฟอสซิล; ที่อื่น ๆ ไม่สามารถที่เพิ่มขึ้นของ
โลกธรรมชาติในการดูดซับการปล่อยมลพิษที่เกิดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงสิ่งที่ยังคงอยู่.
ย้อนกลับไปในปี 1970 ที่มีการอภิปรายสาธารณะน้อยมากเกี่ยวกับพลังงาน
แหล่งที่มา ในโลกอุตสาหกรรมที่เราได้กลายเป็นที่ใช้ความคิดที่ว่า
ไฟฟ้าจะสร้างขึ้นในขนาดใหญ่โรงไฟฟ้าส่วนกลางมักจะออกจาก
สายตาเช่นเดียวกับจิตใจและแจกจ่ายให้กับโรงงาน CES offi และบ้านด้วย
ระบบกริดกับห่างไกล - หนวดถึง ไม่กี่คนที่มีความคิดใด ๆ วิธีการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังเข้าสู่ยุคพลังงานใหม่ สำหรับไม่กี่ร้อยปีมนุษย์มีการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลที่ใช้เวลาประมาณ 400 ล้านปี แบบฟอร์มและร้านใต้ดิน ตอนนี้เราต้องพยายาม – เทคโนโลยีขนาดใหญ่และการเมืองและระบบพลังงานที่ใช้ในดวงอาทิตย์เป็นพลังงานโดยตรง มันเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจมากที่สุดความท้าทายที่ต้องเผชิญในวันนี้ " s วิศวกรและนักวิทยาศาสตร์และเส้นทางอาชีพที่คุ้มค่าสำหรับรุ่นต่อไป เซลล์สุริยะ( PV ) , เรื่องของหนังสือเล่มนี้ เป็นหนึ่งในเทคโนโลยีใหม่ที่น่าตื่นเต้นแล้วช่วยเราต่อ อนาคตพลังงานแสงอาทิตย์นักการเมืองมากที่สุด และนอกจากนี้ ยอมรับว่า การเปลี่ยนเส้นทางของขนาดใหญ่นโยบายพลังงานเป็นสิ่งจำเป็น ถ้าโลกจะอยู่รอดในศตวรรษที่ 21 ในรูปร่างที่เหมาะสม นี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องรองเชื้อเพลิง มันได้กลายเป็นชัดเจนว่า แม้สำรองนั้น ไม่จำกัด เราสามารถยังคงเผามันกับการได้รับการยกเว้นโทษ ทำให้เกิดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และภาวะโลกร้อนเพิ่มขึ้นเกือบจะแน่นอนจะทำให้สาขาสิ่งแวดล้อมวิกฤติ ดังนั้น อันตรายคือตอนนี้เห็นเป็นคู่ - ดาบสองคม : บนด้านหนึ่ง การพร่องเชื้อเพลิงฟอสซิล ; ในอื่น ๆ , การเพิ่มความสามารถของธรรมชาติของโลกดูดซับก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงที่ยังคงอยู่กลับในปี 1970 มีการอภิปรายสาธารณะน้อยมากเกี่ยวกับพลังงานแหล่งที่มา ในอุตสาหกรรมโลกที่เราได้กลายเป็นที่ใช้ความคิดว่าไฟฟ้าเป็นพลังงานขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในส่วนกลางมักจะออกจากสถานีสายตาเช่นเดียวกับจิตใจ และแจกจ่ายไปยังโรงงาน , เจ้าหน้าที่งาน CES , และบ้านโดยระบบกริด กับไกลถึงหนวด บางคนมีความคิดว่า