The state encompasses nearly the en

The state encompasses nearly the entire volcanic Hawaiian Archipelago, which comprises hundreds of islands spread over 1,500 miles (2,400 km). At the southeastern end of the archipelago, the eight "main islands" are (from the northwest to southeast) Niʻihau, Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi, Kahoʻolawe, Maui and the Island of Hawaiʻi. The last is the largest and is often called the "Big Island" to avoid confusing the island with the state or archipelago. The archipelago is physiographically and ethnologically part of the Polynesian subregion of Oceania.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐครอบคลุมเกือบทั้งภูเขาไฟฮาวายหมู่เกาะ ซึ่งประกอบด้วยหลายร้อยเกาะที่กระจายอยู่กว่า 1500 ไมล์ (ถึง 2400 กิโลเมตร) ที่ปลายตะวันออกเฉียงใต้ของหมู่เกาะ แปด "เกาะ" ได้ (จากตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกเฉียงใต้) Niʻihau, Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi, Kahoʻolawe อุย และเกาะรัฐฮาวาย ล่าสุดใหญ่ที่สุด และมักเรียกว่า "เกาะใหญ่" เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดความสับสนกับรัฐหรือหมู่เกาะ หมู่เกาะคือ physiographically และ ethnologically เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคลุ่ม Polynesian ของโอเชียเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐครอบคลุมเกือบทั้งหมู่เกาะภูเขาไฟฮาวายซึ่งประกอบด้วยหลายร้อยเกาะที่แผ่กระจายไปทั่ว 1,500 ไมล์ (2,400 กิโลเมตร) ที่ปลายทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะแปด "เกาะหลัก" มี (จากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปทางทิศใต้) Niihau, เกาะคา, โออาฮู Molokai, Lanai, Kahoolawe, เมาและเกาะฮาวาย สุดท้ายคือที่ใหญ่ที่สุดและมักจะเรียกว่า "เกาะใหญ่" เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเกาะกับรัฐหรือหมู่เกาะ หมู่เกาะเป็น physiographically และ ethnologically ส่วนหนึ่งของอนุภูมิภาคโพลินีเชียของโอเชียเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐครอบคลุมเกือบทั้งหมดของภูเขาไฟฮาวายหมู่เกาะซึ่งประกอบด้วยหลายร้อยเกาะกระจายกว่า 1 , 500 ไมล์ ( 2 , 400 กิโลเมตร ) ที่ปลายตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะแปด " เกาะหลัก " ( จากตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกเฉียงใต้ ) ผมʻ ihau kaua ʻ , i , o ʻ AHU โมโลกาʻผมแอล สยาม นาʻฉัน คาโฮ ʻ olawe Maui และเกาะฮาวายʻ .สุดท้ายคือที่ใหญ่ที่สุด และมักเรียกว่า " เกาะใหญ่ " เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับรัฐหรือเกาะหมู่เกาะ . หมู่เกาะที่เป็น physiographically และ ethnologically ส่วนหนึ่งของโพลินีเชียนภูมิภาคของโอเชียเนีย