This message may contain confidenti

This message may contain confidential, proprietary or legally privileged information and is intended only for the use of the addressee named above. No confidentiality or privilege is waived or lost by any error in transmission. If you are not the intended recipient of this message you are hereby notified that you must not use, disseminate, copy it in any form or take any action in reliance on it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ กรรมสิทธิ์ หรือมีสิทธิพิเศษตามกฎหมาย และมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้ของผู้รับชื่อข้างต้น ไม่มีความลับหรือสิทธิจะยกเว้น หรือสูญหาย โดยข้อผิดพลาดใด ๆ ในการส่ง ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับของข้อความนี้คุณขอทราบว่า คุณต้องไม่ใช้ สื่อ คัดลอกในรูปแบบใด ๆ หรือดำเนินการใด ๆ ในพึ่งมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความนี้อาจจะมีความลับที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือข้อมูลที่ได้รับการยกเว้นตามกฎหมายและมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้งานของผู้รับชื่อข้างต้น ไม่มีการรักษาความลับหรือสิทธิพิเศษยกเว้นหรือหายไปจากข้อผิดพลาดใด ๆ ในการส่ง ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับข้อความนี้คุณจะได้รับแจ้งขอที่คุณต้องไม่ใช้เผยแพร่คัดลอกมันในรูปแบบใด ๆ หรือการดำเนินการใด ๆ ในการพึ่งพามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความนี้อาจประกอบด้วยกรรมสิทธิ์ตามกฎหมายเป็นความลับ หรือข้อมูลอภิสิทธิ์และมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับการใช้ของผู้ที่มีชื่อข้างต้น ไม่มีความลับ หรือสิทธิพิเศษ คือ การยกเว้น หรือสูญหายโดยความผิดพลาดในการส่ง ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับของข้อความนี้คุณจะขอแจ้งว่า คุณไม่ต้องใช้ เผยแพร่ คัดลอกในรูปแบบใดหรือดำเนินการใด ๆในการพึ่งพามัน