The Great Depression began in 1929

The Great Depression began in 1929 when, in a period of ten weeks, stocks on the New York Stock Exchange lost 50 percent of their value. As stocks continued to fall during the early 1930s, businesses failed, and unemployment rose dramatically. By 1932, one of every four workers was unemployed. Banks failed and life savings were lost, leaving many Americans destitute. With no job and no savings, thousands of Americans lost their homes. The poor congregated in cardboard shacks in so-called Hoovervilles on the edges of cities across the nation; hundreds of thousands of the unemployed roamed the country on foot and in boxcars in futile search of jobs. Although few starved, hunger and malnutrition affected many.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะซึมเศร้าดีเริ่มในปีพ.ศ. 2472 เมื่อ ในระยะ 10 สัปดาห์ หุ้นในนิวยอร์กทรัพย์หายไป 50 เปอร์เซ็นต์ของค่าของพวกเขา หุ้นยังคงอยู่ในระหว่างช่วงต้น 1930 ธุรกิจล้มเหลว และว่างงานกุหลาบอย่างมาก โดย 1932 ทุกคนสี่อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นคนตกงาน ธนาคารล้ม และประหยัดชีวิตสูญหาย ออกจากชาวอเมริกันในสถานบำบัด งานและไม่ประหยัด พันอเมริกันสูญเสียบ้านของพวกเขา คนจนในกระท่อมกระดาษแข็งใน Hoovervilles เรียกว่า congregated บนขอบของเมืองทั่วประเทศ หลายร้อยหลายพันของการว่างงาน roamed ประเทศเท้า และ boxcars ในการค้นหาลม ๆ แล้ง ๆ ของงาน ถึงแม้ว่าไม่กี่ starved หิวและขาดสารอาหารมีผลกระทบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกต่ำเริ่มในปี 1929 เมื่อในระยะเวลาสิบสัปดาห์ที่ผ่านมาหุ้นในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กที่หายไปร้อยละ 50 ของค่าของพวกเขา ในฐานะที่เป็นหุ้นที่ยังคงตกอยู่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นธุรกิจที่ล้มเหลวและการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยปี 1932 หนึ่งในสี่ของคนงานตกงาน ธนาคารที่ล้มเหลวและการประหยัดชีวิตได้หายออกจากชาวอเมริกันจำนวนมากยากจน ไม่มีงานไม่มีเงินฝากออมทรัพย์และหลายพันคนของชาวอเมริกันที่สูญเสียบ้านของพวกเขา คนจนชุมนุมในเพิงกระดาษแข็งในสิ่งที่เรียกว่า Hoovervilles บนขอบของเมืองทั่วประเทศ; หลายร้อยหลายพันของผู้ว่างงานทั่วประเทศด้วยการเดินเท้าและโครมครามในการค้นหาไม่ได้ผลของงาน แม้ว่าไม่กี่หิวโหยความหิวและขาดสารอาหารได้รับผลกระทบจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Great อาการซึมเศร้าเริ่มต้นในปี 1929 เมื่อ ในช่วงระยะเวลา 10 สัปดาห์ หุ้นในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กหายไป 50 เปอร์เซ็นต์ของมูลค่าของพวกเขา เป็นหุ้นยังคงตกอยู่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นธุรกิจล้มเหลวและการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดย 1932 หนึ่งในทุกสี่คนก็ตกงาน ธนาคารล้มเหลวและเงินฝากออมทรัพย์ชีวิตหายไป ทิ้งให้ชาวอเมริกันจำนวนมากยากจน ไม่มีงาน ไม่มีเงินออมหลายพันของชาวอเมริกันที่สูญเสียบ้านของพวกเขา ผู้ชุมนุมในกระท่อมกระดาษแข็งในเรียกว่า hoovervilles บนขอบของเมืองข้ามชาติ นับร้อยนับพันของผู้ว่างงานทั่วประเทศ บนเท้า และใน boxcars ในการค้นหาที่ไร้ประโยชน์ของงาน แม้ว่าไม่กี่ อดอยาก หิวโหย และขาดสารอาหารที่ได้รับผลกระทบมาก