The latter fact suggests that the p

The latter fact suggests that the proton gradient of the thylakoid membrane, which causes an
increase in the nonphotochemical dissipation of the quanta absorbed, could also be formed due to the cyclic
electron transport over photosystem I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงหลังแสดงให้เห็นว่า การไล่ระดับโปรตอนของ thylakoid เมมเบรน ซึ่งทำให้เกิดการการดูดซึมเพิ่มขึ้นกระจาย nonphotochemical ของควอนตั้ม ก่อตั้งขึ้นเนื่องจากการหมุนเวียนอิเล็กตรอนขนส่งมากกว่า photosystem ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงหลังแสดงให้เห็นว่าโปรตอนลาดของเยื่อ thylakoid ซึ่งทำให้เกิดการ
เพิ่มขึ้นของการกระจายของควอนตั้ม nonphotochemical ดูดซึมก็อาจจะเกิดขึ้นเนื่องจากการวงจร
การขนส่งอิเล็กตรอนกว่า photosystem I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงหลังชี้ให้เห็นว่าโปรตอนลาดของเยื่อไทลาคอยด์ ซึ่งสาเหตุที่เป็นเพิ่มขึ้นในการ nonphotochemical ของ Quanta ซึม อาจจะเกิดเนื่องจากการเป็นการขนส่งอิเล็กตรอนมากกว่า photosystem .