The army and the monarchy are box-o

The army and the monarchy are box-office moneyspinners


IF THE secret of success in the cinema is to anticipate the popular mood, Thailand's film industry should be feeling pretty chuffed. It seems to have foreseen, even before last September's royally endorsed military coup, that the army and the monarchy were about to move into the centre of the action.

A warrior-king to warm the junta's heart

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพและสถาบันพระมหากษัตริย์เป็น box-office moneyspinners ถ้าความลับของความสำเร็จในโรงภาพยนตร์เป็นการ คาดการณ์อารมณ์นิยม การอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของไทยควรรู้สึกจะสวย chuffed ดูเหมือนว่าการได้เล็งเห็น ก่อนที่ครั้งสุดท้ายกันยายน royally รับรองรัฐประหาร ว่า สถาบันพระมหากษัตริย์และกองทัพกำลังจะ ย้ายไปยังศูนย์กลางของการดำเนินการ มีกษัตริย์นักรบมาอบอุ่นหัวใจของจุนทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพและสถาบันพระมหากษัตริย์เป็น moneyspinners บ็อกซ์ออฟฟิศ


ถ้าความลับของความสำเร็จในโรงหนังคือการคาดว่าจะมีอารมณ์ที่เป็นที่นิยมในวงการภาพยนตร์ของไทยควรจะรู้สึกพอใจสวย มันดูเหมือนว่าจะได้มองเห็นแม้กระทั่งก่อนที่เมื่อเดือนกันยายนปีที่ได้รับการรับรองพระราชทานทหารทำรัฐประหารว่ากองทัพและสถาบันพระมหากษัตริย์กำลังจะย้ายเข้าไปอยู่ในศูนย์ของการดำเนินการ.

นักรบกษัตริย์เพื่อให้ความอบอุ่นหัวใจของรัฐบาลทหารพม่า