Greeting from Standard Tour & Tops

Greeting from Standard Tour & Tops Holiday and I hope this e-mail finds you well
With refer to my message sent to you via LINE in last hours which to invite you to be a part of host in different of FAM / Inspection matching to your market requirement.
Please feel free to consider upon your earliest convenience and please contact me for further information you may require.
This is the good opportunities to promoting your hotel as well as Chiang Mai destination.

Khun Siriya (Aemmie) our operation officer is most welcome for your contact in case I am not available in some times.

Thank you in advance for your always kind support to our companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทักทายจากฮอลิเดย์ทัวร์มาตรฐาน&ท็อปส์ซูและฉันหวังว่าอีเมลนี้พบคุณดี
ด้วยอ้างถึงข้อความของฉันส่งถึงคุณผ่านรายการในชั่วโมงสุดท้ายที่ขอเชิญคุณมาเป็นส่วนหนึ่งของโฮสต์ในแตกต่างกันของ FAM / ตรวจสอบที่ตรงกับความต้องการตลาดของคุณ
โปรดพิจารณาตามความสะดวกของคุณเร็วที่สุด และกรุณาติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมคุณอาจต้องการ
นี่คือโอกาสที่ดีเพื่อส่งเสริมการโรงแรมรวมทั้งปลายทางเชียงใหม่

คุณสิริยา (Aemmie) เจ้าหน้าที่การดำเนินงานของเราจะยินดีสำหรับผู้ติดต่อของคุณในกรณีที่ผมไม่ว่างในบางครั้ง

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนที่ดีเสมอกับบริษัทของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำทักทายจาก Standard Tour และท็อปส์ฮอลิเดย์และฉันหวังว่าอีเมลนี้พบคุณดี
กับอ้างถึงข้อความของฉันส่งถึงคุณผ่านทางสายในชั่วโมงสุดท้ายที่จะเชิญท่านมาเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่แตกต่างกันของ FAM / ตรวจสอบการจับคู่การตลาดของคุณ ความต้องการ
โปรดอย่าลังเลที่จะพิจารณาตามความสะดวกของคุณโดยเร็วที่สุดและโปรดติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจต้องใช้
นี้เป็นโอกาสที่ดีที่จะส่งเสริมการโรงแรมเช่นเดียวกับที่เชียงใหม่ปลายทางของคุณคุณศิริญา (Aemmie) เจ้าหน้าที่ดำเนินงานของเราเป็นส่วนใหญ่ยินดีต้อนรับสำหรับ การติดต่อในกรณีที่ผมไม่สามารถใช้ได้ในบางครั้งคุณขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณเสมอให้กับ บริษัท ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทักทายจากมาตรฐานตัว&ทัวร์วันหยุดและฉันหวังว่านี้ e - mail หาคุณดี
กับอ้างถึงข้อความที่ส่งถึงคุณผ่านทางบรรทัดในชั่วโมงสุดท้าย ซึ่งจะเชิญคุณเป็นส่วนหนึ่งของโฮสต์ที่แตกต่างกันของครอบครัว / ตรวจสอบที่ตรงกับความต้องการของตลาด
กรุณารู้สึกฟรีเพื่อพิจารณาเมื่อคุณสะดวก และกรุณา ติดต่อเราสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คุณอาจต้องการ
นี่เป็นโอกาสที่ดีที่จะส่งเสริมการโรงแรมของคุณเช่นเดียวกับเชียงใหม่ ปลายทาง

คุณ ริยา ( aemmie ) เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการของเรามีการต้อนรับมากที่สุดของผู้ติดต่อของคุณในกรณีที่ผมไม่สามารถใช้ได้ในบางครั้ง

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการสนับสนุนของคุณมักจะใจดีกับบริษัทของเรา