Many people might be able to recogn

Many people might be able to recognize one of the biggest world economic depressions in the
year 2008 that was originated from United States of America. The big depression had caused both
direct and indirect effects to many regions around the world, especially in many of the western
countries. As a result, the strength in terms of economic power is shifting across the Pacific Ocean
from the western world to the eastern world. Those countries in Asia who have readiness in terms of
natural resources and large amount of the population would become the owner of great economic
power instead of the western countries. One of those countries is India.
Records from IMF stated that India is a country with continuously growing overall GDP (Gross
Domestic Products). From the year 2005-2009, the average growth of India’s GDP is figured at 7.9
percent. Moreover, the growth was recorded to be 10.4 percent (IMF, 2011) in the year 2010, which
was higher than the world’s superpowers, the USA and the EU where both have only 2.9 and 1.8
percent of growth (IMF, 2011) respectively in the same year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนอาจจะรู้จักหนึ่งทรายเศรษฐกิจโลกที่ใหญ่ที่สุดในการปี 2008 ที่ได้มาจากสหรัฐอเมริกา ภาวะซึมเศร้าใหญ่ได้เกิดขึ้นทั้งผลกระทบทางตรง และทางอ้อมไปยังภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลก ในตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศ ดังนั้น การขยับความแรงในแง่ของอำนาจทางเศรษฐกิจข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกจากโลกตะวันตกกับโลกตะวันออก ประเทศในเอเชียที่มีความพร้อมในแง่ของทรัพยากรธรรมชาติและจำนวนประชากรจะกลายเป็น เจ้าของดีทางเศรษฐกิจพลังงานแทนประเทศตะวันตก หนึ่งของประเทศคืออินเดียระเบียนจาก IMF ระบุว่า อินเดียเป็นประเทศที่ มี GDP โดยรวมที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง (รวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์) จากปี 2005-2009 การเติบโตเฉลี่ยของอินเดีย GDP คิดที่ 7.9เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ บันทึกการเจริญเติบโตเป็น ร้อยละ 10.4 (IMF, 2011) ในปี 2553 ที่มีสูงกว่าประเทศมหาอำนาจของโลก สหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปซึ่งทั้งสองมีเพียง 2.9 และ 1.8ร้อยละของการเจริญเติบโต (IMF, 2011) ตามลำดับในปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนอาจจะรู้จักหนึ่งในความหดหู่ทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ในปี 2008 ที่มาจากสหรัฐอเมริกา ภาวะซึมเศร้าขนาดใหญ่ทำให้เกิดทั้ง
ผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมไปยังหลายภูมิภาคทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลาย ๆ ทางทิศตะวันตกของ
ประเทศ เป็นผลให้ความแข็งแรงในแง่ของอำนาจทางเศรษฐกิจจะขยับข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก
จากโลกตะวันตกกับโลกตะวันออก ประเทศเหล่านั้นในเอเชียที่มีความพร้อมในแง่ของ
ทรัพยากรธรรมชาติและจำนวนมากของประชากรก็จะกลายเป็นเจ้าของทางเศรษฐกิจที่ดี
อำนาจแทนของประเทศตะวันตก หนึ่งในประเทศเหล่านั้นเป็นอินเดีย.
บันทึกจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศระบุว่าอินเดียเป็นประเทศที่มี GDP โดยรวมเติบโตอย่างต่อเนื่อง (Gross
Domestic Products) จากปี 2005-2009 การเติบโตเฉลี่ยของจีดีพีของประเทศอินเดียมีการคิดที่ 7.9
เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้การเจริญเติบโตจะถูกบันทึกลงเป็นร้อยละ 10.4 (IMF, 2011) ในปี 2010 ซึ่ง
สูงกว่าประเทศมหาอำนาจของโลกที่สหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปที่ทั้งสองมีเพียง 2.9 และ 1.8
เปอร์เซ็นต์ของการเจริญเติบโต (IMF, 2011) ตามลำดับ ในปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนอาจจะรู้จักหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของโลกเศรษฐกิจทะเล
ปี 2551 ที่มีต้นกำเนิดจากประเทศสหรัฐอเมริกา ภาวะซึมเศร้าใหญ่ทำให้ทั้งสอง
ทั้งทางตรงและทางอ้อมไปยังภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลายประเทศตะวันตก

ผลคือ แรงในแง่ของอำนาจทางเศรษฐกิจจะขยับข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก
จากโลกตะวันตก กับโลกตะวันออก . ประเทศในเอเชียที่มีความพร้อมในแง่ของ
ทรัพยากรธรรมชาติและจํานวนประชากรจะกลายเป็นเจ้าของอำนาจทางเศรษฐกิจที่ดี
แทนของประเทศตะวันตก หนึ่งของประเทศคืออินเดีย ไอเอ็มเอฟระบุว่า
บันทึกจากอินเดียเป็นประเทศที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง โดย GDP ( ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
)ตั้งแต่ปี 2005-2009 , การเจริญเติบโตเฉลี่ยของ GDP ของอินเดียจะคิดที่ 7.9
% นอกจากนี้ การบันทึกเป็น 10.4% ( IMF , 2011 ) ในปี 2010 ซึ่ง
สูงกว่าโลกของมหาอำนาจ ประเทศสหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป ซึ่งทั้งสองมีเพียง 2.9 และ 2.3
ร้อยละของการเจริญเติบโต ( IMF , 2011 ) ตามลำดับในปีเดียวกัน