I have been advised that there is a

I have been advised that there is a TOP urgent shipment for our client Koldpak.
Could you please urgently advise ready date and sailing dates?
Our client may need to send some air freight for a deadline date is too late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับคำแนะนำว่า มีการจัดส่งสินค้าด่วนสุดสำหรับลูกค้าของเรา Koldpak สามารถคุณกรุณาเร่งด่วนแจ้งวันที่พร้อมและวันที่เรือลูกค้าอาจต้องส่งขนส่งทางอากาศบางวันเวลาจะสายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับทราบว่ามีการจัดส่ง TOP เร่งด่วนสำหรับลูกค้าของเรา Koldpak.
คุณช่วยกรุณาให้คำแนะนำอย่างเร่งด่วนพร้อมวันและวันที่แล่นเรือใบ?
ลูกค้าของเราอาจต้องส่งสินค้าทางอากาศบางอย่างสำหรับการกำหนดวันที่จะสายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับแจ้งว่ามีการส่งสินค้าด่วน koldpak ด้านบนสำหรับลูกค้าของเรา
คุณช่วยเร่งด่วนแจ้งวันที่พร้อมและการแล่นเรือใบวันที่ ?
ลูกค้าของเราอาจต้องส่งทางอากาศสำหรับเส้นตายวันที่สายเกินไป .