In a recent interview with Lee Min

In a recent interview with Lee Min Ho, he talked about the relationship between him and Kim Woo Bin, whom he had worked with in drama “The Heirs.”

Talking about Kim Woo Bin as a friend, he said, “Although not frequently, I keep in touch with him. But since we’re both so busy, meeting up isn’t easy.” He also added, “But I visited him when he was filming for his movie ‘The Technicians,’ and we often encourage each other. I’m pretty sure he is coming to the VIP premiere of ‘Gangnam 1970.’”

When asked whether he thinks of Kim Woo Bin as a rival, he commented, “Because Woo Bin started working for a movie before me, and I recently started acting [for a movie], many people compare me with him. I’m used to this kind of comparison though. I was compared with [three] guys in ‘Boys over Flowers.’ Because of that, I don’t pay much attention to [being compared with others] by viewers.”

Meanwhile, Lee Min Ho attended the VIP premiere of movie “The Technicians” on December 16 last year, showing that their friendship was ongoing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับลีมินโฮ, เขาพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเขาและคิมวูบินซึ่งเขาได้ทำงานร่วมกับในละคร "ทายาท". พูดคุยเกี่ยวกับคิมวูบินเป็นเพื่อนเขากล่าวว่า "แม้ว่าจะไม่ได้บ่อย ฉันเก็บในการติดต่อกับเขา แต่เนื่องจากเราทั้งสองยุ่งมากประชุมขึ้นไม่ใช่เรื่องง่าย. "นอกจากนี้เขายังกล่าวเสริมว่า" แต่ผมไปเยี่ยมเขาเมื่อเขาได้รับการถ่ายทำภาพยนตร์ของเขาช่างเทคนิค 'และเรามักจะให้กำลังใจซึ่งกันและกัน ผมค่อนข้างแน่ใจว่าเขาจะมาถึงรอบปฐมทัศน์วีไอพี 'กังนัม 1970 " เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่าคิมวูบินเป็นคู่แข่งเขาแสดงความคิดเห็นว่า "เพราะวูบินเริ่มทำงานให้กับหนังเรื่องก่อนที่ฉันและฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้ เริ่มการแสดง [ภาพยนตร์] หลายคนเปรียบเทียบผมกับเขา ฉันใช้ชนิดของการเปรียบเทียบนี้แม้ว่า ฉันถูกเมื่อเทียบกับ [สาม] คนใน 'Boys Over Flowers'. เพราะการที่ผมไม่ได้ให้ความสนใจมากเป็น [ถูกเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ] จากผู้ชม. " ในขณะเดียวกันลีมินโฮเข้าร่วมรอบปฐมทัศน์วีไอพีของภาพยนตร์เรื่อง "เทคนิค" 16 ธันวาคมปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่ามิตรภาพของพวกเขาได้อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ ลี มิน โฮ เขาพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเขาและคิมวูบิน ซึ่งเขาได้ทำงานในละคร " ทายาท "

พูดถึงคิมวูบินในฐานะเพื่อน เขากล่าวว่า " ถึงแม้ว่าบ่อยไม่ได้ ผมติดต่อกับเขา แต่เราทั้งคู่ต่างก็ยุ่ง เจอไม่ได้ง่าย " เขากล่าว " แต่ฉันไปหาเขาตอนที่เขากำลังถ่ายทำภาพยนตร์ ' ของเขาเป็นช่างเทคนิค' และเรามักจะกระตุ้นให้แต่ละอื่น ๆ ผมแน่ใจว่าเขาจะมา VIP รอบปฐมทัศน์ของ ' กังนัม 1970 ' "

" เมื่อถามว่าเขาคิดว่าคิมวูบินเป็นคู่แข่ง เขาให้ความเห็นว่า " เพราะวูบินเริ่มทำงานสำหรับภาพยนตร์ก่อนที่ฉันและฉันเพิ่งเริ่มทำ [ ในหนัง ] หลายคนเปรียบเทียบผมกับ เขา ผมใช้ชนิดนี้ของการเปรียบเทียบว่าผมเทียบกับ [ 3 ] พวก ' Boys Over Flowers ' เพราะฉันไม่สนใจมาก [ การเปรียบเทียบกับคนอื่น โดยผู้ชม . "

ขณะที่ ลี มิน โฮเข้าร่วม VIP รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง " ช่างเทคนิค " เมื่อ 16 ธันวาคมปีที่แล้ว แสดงให้เห็นว่า มิตรภาพของพวกเขาคือ อย่างต่อเนื่อง