Food and beverage samples (5 g, or

Food and beverage samples (5 g, or 5 ml) in duplicate were
inoculated with a cocktail of vegetative cells or endospore
suspensions (3.0–3.5 106 CFU/ml) from strains CECT 43 and 49
prepared as described above, and then supplemented with enterocin AS-48 at desired final concentrations (1.75–7 mg per g or ml of
sample). Untreated controls and bacteriocin-treated samples were
placed in an incubation chamber with a controlled temperature of
45 C (Memmert, Schwabach, Germany). At desired intervals, peas and corn samples were homogenised with a Stomacher 80

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารและเครื่องดื่มตัวอย่าง (5 กรัม หรือ 5 ml) ในซ้ำได้inoculated กับค็อกเทลผักเรื้อรังเซลล์หรือ endosporeบริการ (3.0 – 3.5 106 CFU/ml) จากสายพันธุ์ CECT 43 และ 49เตรียมตามที่อธิบายไว้ข้างต้น และจากนั้น เสริม ด้วย enterocin AS-48 ที่ความเข้มข้นสุดท้ายต้อง (1.75 – 7 มิลลิกรัมต่อกรัมหรือมิลลิลิตรของตัวอย่าง) ตัวควบคุมไม่ถูกรักษาและถือว่า bacteriocin ตัวอย่างวางไว้ในห้องบ่มที่มีการควบคุมอุณหภูมิของC 45 (ความ Schwabach เยอรมนี) ในช่วงเวลาที่ระบุ ถั่วลันเตาและข้าวโพดตัวอย่างที่ homogenised กับ 80 แผงประดับหน้าอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารและเครื่องดื่มตัวอย่าง (5 กรัมหรือ 5 ml) ในที่ซ้ำกันได้รับ
เชื้อด้วยค๊อกเทลของเซลล์พืชหรือ endospore
สนอง (3.0-3.5 106 CFU / ml) จากสายพันธุ์ CECT 43 และ 49
จัดทำขึ้นตามที่อธิบายไว้ข้างต้นแล้วเสริมด้วย enterocin AS-48 ที่ความเข้มข้นสุดท้ายที่ต้องการ (1.75-7 มิลลิกรัมต่อกรัมหรือมิลลิลิตรของ
ตัวอย่าง) การควบคุมการได้รับการรักษาและตัวอย่าง bacteriocin ได้รับการรักษาที่ถูก
วางไว้ในห้องบ่มที่มีการควบคุมอุณหภูมิของ
45 C (Memmert, Schwabach, เยอรมนี) ในช่วงเวลาที่ต้องการ, ถั่วและตัวอย่างข้าวโพดเข้ากันกับ Stomacher 80

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างอาหารและเครื่องดื่ม ( 5 กรัม หรือ 5 มิลลิลิตร ) ในที่ซ้ำกันถูก
หัวเชื้อด้วยค็อกเทลของเซลล์พืชหรือเอนโดสปอร์แขวนลอย ( 3.0 - 3.5
106 cfu / ml ) จากสายพันธุ์ CECT 43 และ 49
เตรียมตามที่อธิบายไว้ข้างต้น แล้วเสริมด้วย enterocin as-48 ที่ความเข้มข้นสุดท้ายที่ต้องการ ( 1.75 – 7 มิลลิกรัมต่อ กรัมหรือประมาณ
ตัวอย่าง ) และการควบคุมและรักษาต่อ จำนวน
อยู่ในโรงบ่มด้วยการควบคุมอุณหภูมิของ
45 C ( MEMMERT Schwabach , เยอรมนี ) ในช่วงเวลาที่ต้องการ ถั่วลันเตา ข้าวโพด จำนวน homogenised กับ 80
แผงประดับหน้าอก