Here I would like to get your furth

Here I would like to get your further attention on another Korean vessel company - HMM- Hyundai Merchant Marine. I received formal advice from our iTrade that we need to avoid to use this ship company as their financial situation is not good base on report from Fortune. So may I have your support here again to avoid booking directly and in-directly (co-sharing vessel with another company) with Hyundai Merchant Marine (HMM), so that we can prevent similar situation from Hanji.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่อยากจะได้รับความสนใจของคุณต่อไปบริษัทอื่นเกาหลีเรือ - ทะเลค้าฮุนไดอืมม ฉันได้รับคำแนะนำอย่างเป็นทางการจาก iTrade ของเราที่เราต้องการหลีกเลี่ยงการใช้เรือบริษัทนี้ขณะที่สถานการณ์ทางการเงินไม่ดีฐานในรายงานจากฟอร์จูน ดังนั้น อาจจะสนับสนุนของคุณที่นี่อีกต้องหลีกเลี่ยงการจองโดยตรง และใน-โดยตรง (แชร์ร่วมเรือกับบริษัทอื่น) กับฮุนได Merchant Marine (HMM), เพื่อให้เราสามารถป้องกันไม่ให้สถานการณ์ที่คล้ายกันจาก Hanji

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่ฉันต้องการที่จะได้รับความสนใจของคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริษัท เรืออีกภาษาเกาหลี - HMM- Hyundai ค้าทางทะเล ผมได้รับคำแนะนำอย่างเป็นทางการจาก iTrade ของเราที่เราต้องหลีกเลี่ยงที่จะใช้ บริษัท เรือลำนี้เป็นสถานการณ์ทางการเงินของพวกเขาไม่ได้เป็นฐานที่ดีในการรายงานจากฟอร์จูน ดังนั้นผมจึงอาจจะมีการสนับสนุนของคุณที่นี่อีกครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการจองโดยตรงและในโดยตรง (เรือร่วมงานร่วมกันกับ บริษัท อื่น) กับฮุนไดค้าทางทะเล (HMM) เพื่อให้เราสามารถป้องกันไม่ให้สถานการณ์ที่คล้ายกันจาก Hanji

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ฉันต้องการที่จะได้รับความสนใจของคุณต่อไปอีก เกาหลี เรือ - อืม - ฮุนได บริษัทเรือเดินสมุทรสำหรับค้าขาย ผมได้รับคำแนะนำอย่างเป็นทางการจาก itrade ของเราที่เราต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการใช้ยานลำนี้เป็นสถานการณ์ทางการเงินของบริษัทไม่ดี ฐานในรายงานจากโชคชะตา ดังนั้นขอสนับสนุนของคุณที่นี่อีกครั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงการจองโดยตรงและโดยตรง ( ร่วมแชร์เรือ กับ บริษัท อื่น ) กับ Hyundai พาณิชย์นาวี ( อืม ) เพื่อให้เราสามารถป้องกันไม่ให้สถานการณ์ที่คล้ายกันจาก Hanji .