A more comprehensive household ques

A more comprehensive household questionnaire was developed for the collection of specific farm-level data relating to resource endowments (availability of land, machinery, labour, inputs), crop and livestock enterprises (area or quantity, input requirements, management activities), farm income factors (input costs, crop and cattle prices, overhead costs, household expenses, non-farm income, credit) and constraints associated with increasing cattle production. Interviews were conducted by local project staff who were familiar with community custom and language, and who had a history of activity in the target sub-villages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามในครัวเรือนครอบคลุมมากขึ้นได้รับการพัฒนาสำหรับการรวบรวมข้อมูลฟาร์มระดับเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรสาธารณะกุศล (ความพร้อมของที่ดิน เครื่องจักร แรงงาน ปัจจัยการผลิต), พืช และฟาร์มปศุสัตว์องค์กร (พื้นที่ หรือปริมาณ ความต้องการป้อนข้อมูล กิจกรรมการจัดการ), ปัจจัยรายได้ (ราคาต้นทุน พืชผล และปศุสัตว์เข้า จ่าย ค่าใช้จ่ายในครัวเรือน รายได้เกษตร สินเชื่อ) และข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มการผลิตปศุสัตว์ พนักงานโครงการท้องถิ่นที่ไม่คุ้นเคยกับชุมชนเองและภาษา และที่มีประวัติของกิจกรรมในหมู่บ้านเป้าหมายย่อยได้ดำเนินการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามที่ใช้ในครัวเรือนที่ครอบคลุมมากขึ้นได้รับการพัฒนาในการจัดเก็บข้อมูลที่ฟาร์มระดับเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับพลังทรัพยากร (พร้อมของที่ดินเครื่องจักรแรงงานปัจจัยการผลิต) พืชและสถานประกอบการปศุสัตว์ (พื้นที่หรือปริมาณความต้องการการป้อนข้อมูลกิจกรรมการจัดการ) รายได้เกษตรกร ปัจจัย (ต้นทุนการผลิตพืชและราคาวัวต้นทุนค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายในครัวเรือนรายได้ที่มิใช่ฟาร์มเครดิต) และข้อ จำกัด เกี่ยวข้องกับการผลิตที่เพิ่มขึ้นวัว การสัมภาษณ์ได้ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่โครงการในท้องถิ่นที่มีความคุ้นเคยกับชุมชนที่กำหนดเองและภาษาและผู้ที่มีประวัติของกิจกรรมในหมู่บ้านย่อยเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนครัวเรือนที่ครอบคลุมมากขึ้น พัฒนาขึ้นมาเพื่อจัดเก็บเฉพาะข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรระดับฟาร์มนกกระทาญี่ปุ่น ( พร้อมที่ดิน เครื่องจักร แรงงาน ปัจจัย ) , การเพาะปลูกและปศุสัตว์ขนาดย่อม ( พื้นที่หรือปริมาณข้อมูลความต้องการการจัดการกิจกรรม ) , ปัจจัยรายได้เกษตรกร ( ใส่ค่าใช้จ่าย ราคา ค่าใช้จ่ายในครัวเรือน ค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่รายได้ ฟาร์มพืชและสัตว์เลี้ยงเครดิต ) และเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มผลผลิตปศุสัตว์ สัมภาษณ์โดยโครงการท้องถิ่นพนักงานที่คุ้นเคยกับชุมชนเอง และภาษา และผู้ที่มีประวัติของกิจกรรมในเป้าหมายย่อยหมู่บ้าน