Five states, five big wins. In each

Five states, five big wins. In each of the contests Mr Trump finished above 50%. That's a key mark not just for the bounty of delegates it provides - particularly in Pennsylvania - but also because it indicates that no matter how closely John Kasich and Ted Cruz co-ordinate their campaigns, it may be hard for them to top the front-runner.
"Do you know what my ceiling is?" Mr Trump asked during his victory speech. "I think it's 100%."
The New Yorker couldn't resist taking a few shots at Ohio Governor John Kasich and "crooked" Hillary Clinton, of course, but for the second straight week he was relatively calm, focusing in particular on his economic message.
Mr Trump still has work to do before he clinches the nomination, and the Indiana contest next week looms large. If Ted Cruz can pull out a win there, then California becomes a decisive battleground.
No matter how the remaining weeks play out, however, Mr Trump will head into the Republican convention as the clear leader in both the popular vote and the delegate count - even if he doesn't reach the 1,237 number necessary to clinch the prize.
Unless the dynamics in this race shift considerably, it will be very difficult for Mr Cruz or any other Republican to make the case that Donald Trump shouldn't be the party's standard-bearer.
"I consider myself the presumptive nominee," Mr Trump said. "Senator Cruz and Governor Kasich really should get out of the race."
They're not going to follow his advice - but very soon, it may not matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐห้า ห้าชนะใหญ่ ในการแข่งขันแต่ละ นายทรัมป์เสร็จกว่า 50% ที่มีคีย์การทำเครื่องหมายไม่เพียงแต่สำหรับเงินรางวัลของผู้รับมอบสิทธิ์ในการให้ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพนซิลวาเนีย - แต่ก็ เพราะแสดงว่า ไม่ว่าวิธีอย่างใกล้ชิด Kasich จอห์นและประสาน Ted ครูซแคมเปญ มันอาจจะยากสำหรับพวกเขาจะเริ่มการ"คุณรู้ว่าเพดานของฉันคืออะไร" นายทรัมป์ถามในระหว่างคำพูดของเขาชัย "ผมคิดเป็น 100%แน่นอน ซัวเถาไม่สามารถต้านทานการถ่ายภาพกี่ Kasich จอห์นผู้ว่าการรัฐโอไฮโอและคลินตัน "ทุจริต" แต่สำหรับสัปดาห์ตรงสอง พระองค์ค่อนข้างสงบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นที่ข้อความของเขาทางเศรษฐกิจนายทรัมป์ยังมีงานทำก่อนเขา clinches การสรรหา และการแข่งขันอินเดียนาสัปดาห์ looms ใหญ่ ถ้าครูซ Ted สามารถดึงออกมาชนะมี แคลิฟอร์เนียกลายเป็น สมรภูมิสำคัญไม่ว่าวิธีสัปดาห์ที่เหลือเล่นออก อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์จะมุ่งหน้าเข้าประชุมพรรครีพับลิเป็นผู้นำที่ชัดเจนในการออกเสียงที่นิยมและจำนวนผู้รับมอบสิทธิ์ - แม้ว่าเขาไม่ถึงจำนวน 1,237 จำไปกอดรางวัลเว้นแต่จะเปลี่ยนแปลงในการแข่งขันนี้เปลี่ยนอย่างมาก มันจะยากมากสำหรับครูซ Mr หรือรีพับอื่น ๆ ใด ๆ ลิกันให้กรณีที่โดนัลด์ทรัมป์ standard-bearer ของบุคคลไม่ควร"พิจารณาเองตั้ง presumptive นายทรัมป์กล่าว "ครูซวุฒิสมาชิกและผู้ว่าราชการ Kasich จริง ๆ ควรได้รับจากการแข่งขัน"พวกเขาจะไม่ได้ทำตามคำแนะนำ - แต่เร็ว ๆ นี้ มันอาจไม่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ารัฐห้าชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ในแต่ละการแข่งขันนายทรัมป์เสร็จกว่า 50% นั่นเป็นเครื่องหมายสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับเงินรางวัลที่ได้รับมอบหมายจะให้ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพนซิล - แต่ยังเพราะมันแสดงให้เห็นว่าไม่ว่าใกล้ชิดจอห์น Kasich และเท็ดครูซประสานแคมเปญของพวกเขาไม่มีมันอาจจะยากสำหรับพวกเขาไปข้างบนด้านหน้า วิ่ง.
"คุณรู้ว่าสิ่งที่เพดานของฉันคืออะไร?" นายทรัมป์ถามในระหว่างการพูดชัยชนะของเขา "ผมคิดว่ามันเป็น 100%."
​​เดอะนิวยอร์กเกอร์ไม่สามารถต้านทานการไม่กี่นัดที่รัฐโอไฮโอจอห์น Kasich และ "เบี้ยว" ฮิลลารีคลินตันแน่นอน แต่สำหรับสัปดาห์ที่สองเขาเป็นคนที่ค่อนข้างเงียบสงบโดยมุ่งเน้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวเขา ข้อความเศรษฐกิจ.
นายทรัมป์ยังคงได้งานที่ต้องทำก่อนที่เขาจะคว้าสรรหาและการประกวดอินเดียนาสัปดาห์ถัดไป looms ขนาดใหญ่ ถ้าเทดครูซสามารถดึงออกชนะมีแล้วแคลิฟอร์เนียกลายเป็นสมรภูมิเด็ดขาด.
ไม่ว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาที่เหลือเล่นออก แต่นายทรัมป์จะมุ่งหน้าเข้าไปในการประชุมพรรครีพับลิเป็นผู้นำที่ชัดเจนทั้งในคะแนนความนิยมและจำนวนผู้ร่วมประชุม - แม้ว่าเขาจะไม่ถึงจำนวนที่จำเป็น 1,237 จะกอดรางวัล.
เว้นแต่การเปลี่ยนแปลงในการแข่งขันนี้เปลี่ยนมากก็จะเป็นเรื่องยากมากสำหรับนายครูซหรือรีพับลิกันคนอื่น ๆ ที่จะทำให้กรณีที่ Donald Trump ไม่ควรเป็นของพรรค ธง.
"ผมคิดว่าตัวเองได้รับการแต่งตั้งโดยสันนิษฐาน" นายทรัมป์กล่าวว่า "วุฒิสมาชิกครูซและผู้ว่า Kasich จริงๆควรจะได้รับออกจากการแข่งขัน."
พวกเขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของเขา - แต่เร็ว ๆ นี้ก็อาจจะไม่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าประเทศ ห้าชนะใหญ่ ในแต่ละครั้งของการแข่งขันนายทรัมป์เสร็จเกิน 50 % นั่นเป็นเครื่องหมายที่สำคัญไม่เพียง แต่สำหรับความโปรดปรานของคนมันมี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพนซิลวาเนีย -- แต่ยังเพราะมันบ่งชี้ว่า ไม่ว่าอย่างไร อย่างใกล้ชิด และ จอห์น kasich เท็ดครูซประสานงานแคมเปญของตน มันอาจจะยากสำหรับพวกเขาที่จะยอดนักวิ่งด้านหน้า" คุณรู้ไหมว่าเพดานของฉันคืออะไร ? นายกล้าหาญถามในระหว่างการพูดของเขาชัยชนะ” ฉันคิดว่ามัน 100% "นิวยอร์กไม่สามารถต้านทาน ถ่ายไม่กี่ภาพที่ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ จอห์น kasich และ " ทุจริต " ฮิลลารี คลินตัน แน่นอน แต่สำหรับสัปดาห์สองตรงเขาค่อนข้างสงบ โดยเฉพาะในข่าวสารทางเศรษฐกิจของเขานายกล้าหาญมีงานต้องทำ ก่อนที่เขา clinches สรรหาและรัฐอินเดียนาการประกวดสัปดาห์ถัดไป looms ขนาดใหญ่ ถ้าเท็ดครูซสามารถดึงออกชนะแล้วแคลิฟอร์เนียกลายเป็นสมรภูมิที่เด็ดขาดไม่ว่าอาทิตย์เหลือเล่นออก อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์จะมุ่งหน้าเข้าไปในการประชุมพรรครีพับลิในฐานะผู้นำที่ชัดเจนทั้งในคะแนนเสียงของประชาชนและผู้แทนนับ -- แม้ว่าเขาไม่ถึงกับหมายเลขที่จำเป็นเพื่อรางวัลกอด .นอกจากการเปลี่ยนแปลงในการแข่งขันนี้กะมาก มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับนายครูซ หรืออื่นใด รีพับลิกัน เพื่อให้คดีที่ Donald Trump ไม่ควรเป็นผู้ถือมาตรฐานของพรรค" ผมพิจารณาตัวเองเป็นตัวแทนอาจจะเป็นไปได้ " นายทรัมป์กล่าวว่า . " วุฒิสมาชิก ครูซและผู้ว่าการ kasich ต้องออกจากการแข่งขัน .พวกเขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของเขา แต่เร็ว ๆนี้ มันอาจจะไม่เกิดขึ้น