Hope you had a good Valentine day y

Hope you had a good Valentine day yesterday... 

I need help here as Consol management are upset with the lead times for this order. They are doing bottle trials and ordered 2x units mid January to be on site around 6 weeks. They could have gotten these direct within 2-3 weeks.

Please refer my email to Chris earlier and see what can be done?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณมีวันวาเลนไทน์ดีวันนี้...  ต้องช่วยเหลือนี่เป็นรวมขององค์กรมีไม่พอกับเวลารอคอยสินค้าสำหรับใบสั่งนี้ พวกเขากำลังทำการทดลองขวด และสั่งหน่วย x 2 กลางเดือนมกราคมจะเป็นในรอบ 6 สัปดาห์ พวกเขาสามารถได้รับเหล่านี้โดยตรงภายใน 2-3 สัปดาห์ โปรดดูอีเมลของฉัน Chris ก่อนหน้านี้ และดูสิ่งที่สามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าคุณจะมีวันวาเลนไทน์ที่ดีเมื่อวานนี้ ...  ฉันต้องการความช่วยเหลือที่นี่เช่นการจัดการคอนโซลไม่พอใจกับเวลานำสำหรับการสั่งซื้อนี้ พวกเขากำลังทำการทดลองขวดและสั่งให้หน่วย 2x กลางเดือนมกราคมที่จะอยู่บนเว็บไซต์รอบ 6 สัปดาห์ พวกเขาจะมีอากาศเหล่านี้โดยตรงภายใน 2-3 สัปดาห์. โปรดดูอีเมลของฉันคริสก่อนหน้านี้และดูว่าอะไรที่สามารถทำได้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคุณมีวันวาเลนไทน์ดีเมื่อวาน . . . . . . . ฉันต้องการความช่วยเหลือในการจัดการคอนโซล ไม่พอใจกับผู้นำครั้งสำหรับคำสั่งนี้ พวกเขากำลังทดลองขวดและสั่งต่อหน่วยกลางมกราคมจะในเว็บไซต์ประมาณ 6 สัปดาห์ ที่พวกเขาสามารถได้รับเหล่านี้โดยตรงภายใน 2-3 สัปดาห์โปรดดูที่อีเมลของฉันกับคริสก่อนหน้านี้และดูว่าอะไรที่ทำได้