SORNHALLThe firecrackers explode in

SORN
HALL
The firecrackers explode in a deafening jig and BRYCE and
THUG 1 jump back as LOLA, CHELSEA and DAVID run out the front *
door. *
CUT TO: *
OMITTED *
53 EXT. STREET - NIGHT 53
LOLA, CHELSEA, DAVID, BRYCE, THUG 1, TAN, EXTRAS
LOLA, CHELSEA and DAVID race out onto the main street where
the full parade is still taking place.
LOLA
This way.
LOLA leads them right into the heart of the parade and they
make their way against the flow of people.
BRYCE and the THUGs come out onto the street and pocket their
guns. They run along the footpath scanning the crowd for the
trio.
THUG 1 spots them and he merges into the parade to get closer
while BRYCE moves along beside it.
LOLA spots THUG 1 coming. She looks around to find a way out
and sees BRYCE.
LOLA (CONT’D)
Here!
The three slip out of the parade and head up a quiet side
street fast.
They reach a corner and LOLA spins - reading the street signs
and trying to get her bearings. The three run off hard with
BRYCE gaining on them.
Up ahead the street joins a main road filled with people.
They reach the road with BRYCE almost on them. They pass
through the thinning crowd and are about head up another
street, when CHELSEA stops, reaches into her backpack and
throws a huge bundle of cash into the air.
CHELSEA
(Bad Thai)
Money for luck!
The crowd reacts violently stampeding towards the fluttering
notes.
WANTED - S02E01 - PINK AMENDMENTS - 04.10.16 51
SORN
BRYCE and THUG 1 are stopped in their tracks by the barricade
of human bodies before them. They try and force their way
through.
LOLA
Up here on the left.
They turn left and up ahead they see TAN standing by his car
waving them over.
CHELSEA just manages:
CHELSEA
How?
LOLA
Decided to trust someone-
They arrive at the car and all go to jump in.
As they do BRYCE rounds the corner and raises his gun.
CHESLEA goes in first and as DAVID goes in a GUNSHOT rings
out. DAVID’s body jerks and he falls into the car. He’s
been shot.
LOLA (CONT’D)
NO!!!
LOLA follows him into the car and TAN drives off fast as
another shot rings out.
CUT TO:
54 INT. TAN’S CAR - NIGHT 54
LOLA, CHELSEA, DAVID, TAN
LOLA searches DAVID’s bloody shirt for the wound.
LOLA
No. No. No.
TAN flies through the streets as CHELSEA watches LOLA and
DAVID helplessly.
LOLA (CONT’D)
Hold on David. Hold on.
(to TAN)
Faster!
DAVID looks up at his mother, scared and starting to black
out.
DAVID
Mum?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้ซ้อนฮอลล์ประทัดระเบิดในจิ๊กและไบรซ์อึกทึก และอันธพาล 1 กระโดดกลับเป็น LOLA เชลซี และดาวิดวิ่งออกด้านหน้า *ประตู *ตัดให้: *ละ *ถนน EXT. 53-53 กลางคืนLOLA เชลซี ดาวิด ไบรซ์ อันธพาล 1 ตาล แถมLOLA เชลซี และดาวิดแข่งขันออกไปยังถนนสายหลักที่ขบวนแห่เต็มยังคงใช้สถานที่LOLAวิธีนี้LOLA นำพวกเขาอยู่ในใจกลางของขบวนพาเหรดและพวกเขาทำให้ทางของพวกเขากับของคนไบรซ์และอันธพาลที่ออกมาบนถนนและกระเป๋าของพวกเขาปืน พวกเขาวิ่งไปตามทางการสแกนสำหรับฝูงชนทรีโออันธพาล 1 จุดเหล่านั้น และเขาผสานพาเหรดจะได้ใกล้ชิดในขณะที่ไบรซ์ย้ายไปอยู่ด้านข้างLOLA จุด 1 อันธพาลมา เธอดูรอบ ๆ เพื่อหาทางออกและเห็นไบรซ์LOLA (ต่อไร)ที่นี่!สามใบจากขบวนพาเหรดและหัวขึ้นเงียบสงบถนนอย่างรวดเร็วพวกเขามาถึงมุมและ LOLA สปิน - การอ่านป้ายสัญญาณจราจรและพยายามที่จะได้รับตลับลูกปืนของเธอ สามวิ่งออกยากด้วยไบรซ์ได้รับพวกเขาขึ้นข้างหน้าถนนรวมถนนที่เต็มไป ด้วยผู้คนพวกเขามาถึงถนนกับไบรซ์เกือบบนพวกเขา พวกเขาผ่านผ่านบางฝูงชน และมีหัวขึ้นอีกถึงถนน เมื่อเชลซีหยุด เข้าไปในกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอ และเงินสดมัดใหญ่ขว้างไปในอากาศเชลซี(ไทยไม่ดี)เงินสำหรับโชคฝูงชนตอบสนอง stampeding ต่อการกระพืออย่างรุนแรงหมายเหตุต้อง - S02E01 - แก้ไขสีชมพู - 04.10.16 51แจ้ซ้อนไบรซ์และอันธพาล 1 หยุดในเพลงของพวกเขาด้วยสิ่งร่างกายของมนุษย์ก่อนที่พวกเขา พวกเขาพยายาม และบังคับทางของพวกเขาผ่านLOLAที่นี่ทางด้านซ้ายพวกเขาเลี้ยวซ้าย แล้วขึ้นข้างหน้าเห็นยืนแทนด้วยโบกให้ผ่านเชลซีเพียงจัดการ:เชลซีอย่างไรLOLAตัดสินใจที่จะเชื่อถือผู้อื่น-มาถึงที่รถ และทั้งหมดไปกระโดดในเขาทำ ไบรซ์รอบมุม และยกปืนของเขาCHESLEA ไปในครั้งแรกและ เป็นดาวิดไปในแหวนแท๊กออกมา ไหน ๆ ร่างกายของดาวิด และเขาตกอยู่ในรถ เขาเป็นรับถ่ายภาพLOLA (ต่อไร)ไม่ใช่!!!LOLA ตามเขาเข้าไปในรถ และตาลปิดไดรฟ์เป็นอย่างรวดเร็วภาพแหวนออกตัด:54 ของดอกเบี้ยตาลรถ - คืน 54LOLA เชลซี ดา วิด น้ำตาลLOLA ค้นสำหรับแผลเสื้อเปื้อนเลือดของดาวิดLOLAไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ตาลบินผ่านถนนที่เชลซีนาฬิกา LOLA และดาวิดซมLOLA (ต่อไร)ค้างไว้บนวิด เดี๋ยวก่อน(การแทน)เร็วดาวิดมีลักษณะที่แม่ของเขา กลัว และเริ่มเป็นสีดำออกมาดาวิดแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซ้อน
HALL
ประทัดระเบิดในจิ๊กอึกทึกและไบรซ์และ
อันธพาล 1 ไปกลับเป็น LOLA, เชลซีและ DAVID วิ่งออกไปด้านหน้า *
ประตู *
ตัดไป: *
งด *
53 EXT Street - NIGHT 53
LOLA, เชลซีเดวิดไบรซ์อันธพาล 1 ตันแถม
LOLA, เชลซีและ DAVID การแข่งขันที่ออกมาบนถนนสายหลักที่
ขบวนพาเหรดเต็มรูปแบบยังคงเกิดขึ้น
LOLA
วิธีนี้
LOLA นำไปสู่พวกเขาขวาเข้าไปในหัวใจของขบวนพาเหรดและพวกเขา
ให้วิธีการของพวกเขากับการไหลของผู้คน
BRYCE และอันธพาลออกมาบนถนนและกระเป๋าของพวกเขา
ปืน พวกเขาวิ่งไปตามฟุตบาทสแกนฝูงชนสำหรับ
ทั้งสามคน
อันธพาล 1 จุดที่พวกเขาและเขาผสานเข้าไปในขบวนแห่จะได้ใกล้ชิด
ขณะที่ BRYCE เคลื่อนไปตามด้านข้าง
LOLA จุดอันธพาล 1 มา เธอมองไปรอบ ๆ เพื่อหาทางออก
และเห็น BRYCE
LOLA (ต่อ)
ที่นี่!
สามใบออกจากขบวนพาเหรดและหัวขึ้นด้านที่เงียบสงบ
สถานที่ได้อย่างรวดเร็ว
พวกเขามาถึงมุมและหมุน LOLA - อ่านป้ายถนน
และพยายามที่จะรับตำแหน่งของเธอ ทั้งสามคนวิ่งหนีอย่างหนักกับ
BRYCE ดึงดูดพวกเขา
ขึ้นข้างหน้าถนนร่วมถนนสายหลักที่เต็มไปด้วยผู้คน
พวกเขามาถึงถนนที่มีเกือบ BRYCE กับพวกเขา พวกเขาผ่าน
ผ่านฝูงชนผอมบางและมีหัวขึ้นอีก
สถานที่เมื่อเชลซีหยุดเอื้อมมือเข้าไปในกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอและ
พ่นมัดใหญ่ของเงินสดไปในอากาศ
เชลซี
(Bad ไทย)
เงินสำหรับโชค!
ฝูงชนแตกตื่นทำปฏิกิริยารุนแรงต่อกระพือ
บันทึก
WANTED - S02E01 - การแก้ไขชมพู - 04.10.16 51
ซ้อน
BRYCE และอันธพาล 1 จะหยุดการทำงานในเพลงของพวกเขาโดยสิ่งกีดขวาง
ของร่างกายมนุษย์ก่อนหน้าพวกเขา พวกเขาพยายามและบังคับทางของพวกเขา
ผ่าน
LOLA
ขึ้นที่นี่ทางด้านซ้าย
พวกเขาเลี้ยวซ้ายขึ้นข้างหน้าพวกเขาเห็น TAN ยืนอยู่ข้างรถของเขา
โบกพวกเขามากกว่า
เชลซีเพียงแค่จัดการ:
CHELSEA
อย่างไร
LOLA
ตัดสินใจที่จะไว้วางใจ someone-
พวกเขามาถึงที่รถและทั้งหมดไปกระโดดใน.
ที่พวกเขาทำ BRYCE รอบมุมและยกปืนของเขา
CHESLEA ไปในระยะแรกขณะที่เดวิดไปในแหวนกระสุนปืน
ออก ดาวิดกระตุกร่างกายและเขาตกอยู่ในรถ เขา
ถูกยิง
LOLA (ต่อ)
NO !!!
LOLA ตามเขาเข้าไปในรถและสีน้ำตาลขับรถออกไปอย่างรวดเร็วเป็น
แหวนยิงอีกออก
ตัดไปที่:
54 INT TAN รถ - ค่ำคืน 54
LOLA, เชลซีเดวิด TAN
LOLA ค้นหาเสื้อเปื้อนเลือดของดาวิดแผล
LOLA
เลขที่เลขที่เลขที่
TAN บินผ่านถนนเชลซีนาฬิกา LOLA และ
DAVID ทำอะไรไม่ถูก
LOLA (ต่อ)
ยึดมั่นในเดวิด ยึดมั่นใน
(เพื่อ TAN)
ได้เร็วขึ้น!
DAVID มองขึ้นไปที่แม่ของเขากลัวและเริ่มต้นที่จะดำ
ออก
DAVID
แม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศรฮอลล์ประทัดระเบิดดังสนั่นและในแบบ ไบรซ์นักเลง 1 กระโดดกลับ เช่น โลล่า เชลซี และ เดวิด วิ่งออกด้านหน้า *ประตู *ตัด : *ละเว้น *53 ถนนกลางคืน - 53 .โลล่า , เชลซี , เดวิด ไบรซ์ นักเลง 1 ตัน พิเศษโลล่า , เชลซี และ เดวิด การแข่งขันออกมาบนถนนที่ขบวนแห่เต็มยังเป็นสถานที่ถ่ายโลล่าด้วยวิธีนี้โลล่าาพวกเขาขวาเข้าไปในหัวใจของขบวนพาเหรดและพวกเขาทำให้ทางของพวกเขาต่อต้านการไหลของคนไบรซ์และนักเลงออกมาบนถนน และกระเป๋าของพวกเขาปืน พวกเขาวิ่งไปตามฟุตบาทสแกนฝูงชนสำหรับสามคนนักเลง 1 จุด และเขาผสานเข้าไปในขบวนพาเหรด ใกล้ชิดในขณะที่ไบรซ์ย้ายไปด้านข้างโลล่าจุดนักเลง 1 มา เธอมองไปรอบ ๆ เพื่อหาทางออกและเห็นไบรซ์โลล่า ( ต่อ )ที่นี่ !สามใบออกมาจากขบวนพาเหรดและหัวขึ้นข้างเงียบถนนอย่างรวดเร็วพวกเขามาถึงมุม และ โลล่า สปิน - อ่านป้ายถนนและพยายามที่จะได้รับปืนของเธอ ทั้งสามวิ่งออกยากด้วยไบรซ์ ดึงดูดพวกเขาข้างหน้าถนนรวมถนนที่เต็มไปด้วยผู้คนพวกเขาไปถึงถนนกับไบรซ์ เกือบเกี่ยวกับพวกเขา พวกเขาผ่านผ่านบางฝูงชนและกำลังหัวขึ้นอีกถนน เมื่อ เชลซี หยุด ถึงเป็นกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอโยนมัดใหญ่ของเงินสดในอากาศเชลซี( ไม่ดี ) )เงินสำหรับโชคฝูงชนตอบโต้อย่างรุนแรงแตกตื่นต่อเต้นรัวหมายเหตุต้องการ s02e01 สีชมพู - แก้ไข - 04.10.16 51ศรไบร์ซกับนักเลง 1 จะหยุดในเพลงของพวกเขาโดยสิ่งกีดขวางร่างกายของมนุษย์ก่อน พวกเขาพยายามบังคับทางของพวกเขาผ่านโลล่าบนซ้ายพวกเขาเลี้ยวซ้ายข้างหน้าพวกเขาเห็นตาลยืนข้างๆรถของเขาโบกมือผ่านเชลซี เพิ่งจัดการ :เชลซียังไง ?โลล่าตัดสินใจที่จะเชื่อใจใครสักคนพวกเขามาถึงในรถและไปกระโดดในที่พวกเขาทำ ไบรซ์ รอบมุม และยกปืนของเขาcheslea ไปก่อนเมื่อดาวิดไปยิงแหวนออก เดวิด ร่างกายกระตุก และเขาอยู่ในรถ เขาคือถูกยิงโลล่า ( ต่อ )ไม่ ! ! ! ! ! ! ! !โลล่าตามเขาเข้าไปในรถและขับออกไปอย่างรวดเร็ว เป็นตันยิงอีกดังออกมาตัดไปที่ :54 พื้นที่ แทนรถกลางคืน - 54 .โลลา เชลซี เดวิด ตันค้นหาเสื้อสำหรับแผลของเดวิด บลัดดี้โลล่าโลล่าไม่ ไม่ ไม่ตัน บินผ่านถนน ขณะที่ เชลซี และ นาฬิกา โลล่าเดวิด อย่างหมดหนทางโลล่า ( ต่อ )รอก่อน David เดี๋ยวก่อน( tan )เร็วขึ้น !เดวิด มองมาที่แม่ของเขาตกใจและเริ่มดำออกเดวิดแม่ ?