Thank you and appreciate your kindn

Thank you and appreciate your kindness to got an opportunity from you.
Now I have a job . However So in the future

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あなたに感謝し、あなたの機会を得たためにあなたの優しさに感謝します

今私は仕事を持っている。しかし、将来において

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたに感謝し、機会があなたのご親切に。
今は仕事を持っています。しかし、将来

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ありがとうございました。すると、親切さ、機会を得たから.
今ではジョブがあり感謝しています。 ただし、将来的に