To investigate the performance for

To investigate the performance for MSFU treatment, the
experiment was performed at an OLR of 3.1 kg-
VS m3 day1 and HRT of 11 days in this stage. The biogas
production decreased gradually during the initial period,
and then increased to 579 L kg1-VS added. The methane
content of 76% was the same as in Stage 1. The removal of
VS was 58% and that of COD was 59% (Table 2). The
removal of COD in Stages 1 and 2 was relatively lower than
that reported in previous work (Boopathy, 1998). This is
probably because the digested effluent was discharged
immediately after the source material was fed in, and this
resulted in that a part of the digested sludge floated into
the digested effluent. The pH in the fermentation reactor
decreased slightly, but was kept at 8.0 in this stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบประสิทธิภาพสำหรับการรักษา MSFU การดำเนินการทดลองที่มี OLR ของ 3.1 กก.-VS m 3 วัน 1 และ HRT 11 วันในระยะนี้ การผลิตก๊าซชีวภาพผลิตที่ลดลงเรื่อย ๆ ในช่วงเริ่มต้นและจากนั้น เพิ่มเป็น 579 L กิโลกรัม 1-VS เพิ่มขึ้น มีเทนเนื้อหาของ 76% ได้เหมือนกับขั้นตอน 1 การกำจัดVS 58% และของ COD ที่ 59% (ตารางที่ 2) การการกำจัด COD ในขั้น 1 และ 2 ถูกค่อนข้างต่ำกว่าที่รายงานในงานก่อนหน้า (Boopathy, 1998) นี้เป็นอาจเป็น เพราะน้ำย่อยออกทันทีหลังจากที่วัตถุต้นฉบับถูกเลี้ยงใน และส่งผลให้เกิดในที่เป็นส่วนหนึ่งของการย่อยตะกอนลอยในน้ำย่อย ค่า pH ในเครื่องปฏิกรณ์ที่หมักลดลงเล็กน้อย แต่ถูกเก็บไว้ที่ 8.0 ในขั้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานสำหรับการรักษา MSFU การ
ทดลองดำเนินการที่โอแอลอา 3.1 kg-
VS M? 3 วันที่ 1 และระยะเวลาเก็บกัก 11 วันในขั้นตอนนี้ ก๊าซชีวภาพ
การผลิตค่อยๆลดลงในช่วงระยะเวลาเริ่มต้น
และจากนั้นเพิ่มขึ้นถึง 579 กก. L? 1 VS เพิ่ม ก๊าซมีเทน
เนื้อหาจาก 76% เป็นเช่นเดียวกับในขั้นตอน 1. การกำจัดของ
VS เป็น 58% และที่ของซีโอดี 59% (ตารางที่ 2)
กำจัดซีโอดีในขั้นตอนที่ 1 และ 2 เป็นที่ค่อนข้างต่ำกว่า
ที่รายงานในการทำงานก่อนหน้า (Boopathy, 1998) นี่คือ
อาจจะเป็นเพราะน้ำทิ้งย่อยถูกปลด
ทันทีหลังจากที่แหล่งเลี้ยงในและนี้
มีผลในการเป็นส่วนหนึ่งของตะกอนย่อยลอยลงไปใน
น้ำทิ้งย่อย ค่าความเป็นกรดในเครื่องปฏิกรณ์หมัก
ลดลงเล็กน้อย แต่ถูกเก็บไว้ที่ 8.0 ในขั้นตอนนี้