ประสบการณ์น่าจดจำ ได้ไปเที่ยวญี่ปุ่

ประสบการณ์น่าจดจำ ได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นกับครอบครัว เมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ว วันนึงตอนเย็นผมกับครอบครัวจะออกไปเดินเล่นซื้อของกัน โดยจะต้องนั่งรถไฟใต้ดินไป แต่ก็ไม่มีใครไปเป็นเลย ภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ ก็พูดกันไม่ได้เลย ผมเลยเป็นคนนำพาไปเอง ไปแบบไม่รู้อะไรเลย ถามพนักงานไปตลอดทาง แต่ก็คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่อง แต่สุดท้ายก็ไปถึงจนได้

A memorable experience to travel to Japan with his family. When about 2 years ago. Most of the evening, my family and I will go for a walk, play, shop, like subway, but never to a crook, the English-language Japan, it couldn't talk me out of people gather themselves to not know anything. Ask employees to go all the way, but it's rarely talk, but it takes knowledge to access.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์น่าจดจำได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นกับครอบครัวเมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ววันนึงตอนเย็นผมกับครอบครัวจะออกไปเดินเล่นซื้อของกันโดยจะต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปแต่ก็ไม่มีใครไปเป็นเลยภาษาญี่ปุ่นภาษาอังกฤษก็พูดกันไม่ได้เลยผมเลยเป็นคนนำพาไปเองไปแบบไม่รู้อะไรเลยถามพนักงานไปตลอดทางแต่ก็คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่องแต่สุดท้ายก็ไปถึงจนได้ประสบการณ์น่าจดจำการเดินทางไปญี่ปุ่นกับครอบครัวของเขา เมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ว ส่วนใหญ่ของตอนเย็น ผมกับครอบครัวจะไปเดิน เล่น ร้าน เช่นรถไฟใต้ดิน แต่ไม่เคยไปเลย ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่นก็ไม่สามารถพูดคุยฉันคนรวบรวมเองไม่รู้อะไร ถามพนักงานไปทุกทาง แต่ของไม่ค่อยพูด แต่มันต้องใช้ความรู้ในการเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบการณ์น่าจดจำได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นกับ ครอบครัวเมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ว โดยจะต้องนั่งรถไฟใต้ดินไป แต่ ก็ไม่มีใครไปเป็นเลยภาษาญี่ปุ่นภาษาอังกฤษก็พูดกันไม่ได้เลยผมเลยเป็นคนนำพาไปเองไปแบบไม่รู้อะไรเลยถามพนักงานไปตลอดทาง แต่ก็คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่อง แต่สุดท้าย ก็ไปถึงจนได้ประสบการณ์ที่น่าจดจำที่จะเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นกับครอบครัวของเขา เมื่อประมาณ 2 ปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ของตอนเย็นครอบครัวของฉันและฉันจะไปเดินเล่น, เล่น, ร้านเช่นสถานีรถไฟใต้ดิน แต่ไม่เคยที่จะข้อพับภาษาอังกฤษภาษาญี่ปุ่นก็อาจไม่พูดฉันออกจากผู้คนมารวมตัวเองเพื่อไม่ทราบอะไร ขอให้พนักงานไปตลอดทาง แต่ก็ไม่ค่อยพูด แต่มันต้องใช้ความรู้ในการเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์น่าจดจำได้ไปเที่ยวญี่ปุ่นกับครอบครัวเมื่อประมาณ 2 ปีที่แล้ววันนึงตอนเย็นผมกับครอบครัวจะออกไปเดินเล่นซื้อของกันโดยจะต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปแต่ก็ไม่มีใครไปเป็นเลยภาษาญี่ปุ่นจาว่าก็พูดกันไม่ได้เลยผมเลยเป็นคนนำพาไปเองไปแบบไม่รู้อะไรเลยถามพน ักงานไปตลอดทางแต่ก็คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่องแต่สุดท้ายก็ไปถึงจนได้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำที่จะเดินทางไปญี่ปุ่นกับครอบครัวของเขา เมื่อประมาณ 2 ปีก่อน ที่สุดของตอนเย็น ผมและครอบครัวจะไปเดิน เล่น ร้าน เหมือนรถไฟ แต่ไม่เคยโกง เป็น ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น ก็ไม่พูดออกมา คนมาชุมนุมไม่รู้อะไรเลย ถามพนักงานไปตลอดทาง แต่ก็ไม่ค่อยได้คุย แต่จะใช้ความรู้ในการเข้าถึง