On this occasion, the Drug Lobby ha

On this occasion, the Drug Lobby had apparently counted on the dubious celebrity of Dr. Olievenstein to add weight to their defense. If President Mitterrand is, as he is sometimes called, the "French Jimmy Carter," then Olievenstein is his Dr. Peter Bourne. Last year, Olievenstein, a leading member of Mitterrand's election committee and chief of the Centre Marmottan "experimental" drug rehabilitation center, had publicly called for the decriminalization of all "recreational drugs" in an Esprit magazine article. The POE and its General Secretary Jacques Cheminade, who has worked actively on behalf of the French Anti-Drug Coalition, waged a vigorous campaign against Olievenstein and his sponsorship of "recreational" drug abuse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโอกาสนี้ ล็อบบี้ยาเห็นได้ชัดนับจากดาราน่าสงสัยของดร. Olievenstein เพื่อเพิ่มน้ำหนักการป้องกันของพวกเขา ถ้าประธาน Mitterrand เขาบางครั้งเรียกว่า การ "ฝรั่งเศสจิมมีคาร์เตอร์ แล้ว Olievenstein เป็นของดร.ปีเตอร์เบิร์น ปี Olievenstein เป็นสมาชิกชั้นนำของคณะกรรมการการเลือกตั้งของ Mitterrand และหัวหน้าศูนย์ฟื้นฟู "ทดลอง" ยาเสพติดศูนย์ Marmottan มีสาธารณะเรียกว่าสำหรับ decriminalization ยาทั้งหมด"นันทนาการ" ในบทความนิตยสาร Esprit POE และของเลขาธิการ Jacques Cheminade ที่ทำงานอย่างแข็งขันในนามของรัฐบาลฝรั่งเศสต่อต้านยาเสพติด waged แคมเปญคึกคักกับ Olievenstein และผู้สนับสนุนของเขา "เชื่อ" ยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโอกาสนี้ล็อบบี้ยาเสพติดนับได้ชัดในคนดังที่น่าสงสัยของดร Olievenstein เพื่อเพิ่มน้ำหนักให้กับป้องกันของพวกเขา ถ้าประธานมิตคือในขณะที่เขาเป็นบางครั้งเรียกว่า "ฝรั่งเศส Jimmy Carter" แล้ว Olievenstein เป็นของเขาดร. ปีเตอร์บอร์น เมื่อปีที่แล้ว Olievenstein สมาชิกชั้นนำของคณะกรรมการการเลือกตั้งของมิตและประธานของศูนย์ Marmottan "ทดลอง" ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพยาเสพติดได้เรียกสาธารณชน decriminalization ของทุกคน "ยา" ในบทความในนิตยสาร Esprit โพธิ์และ General เลขานุการฌา Cheminade ที่ได้ทำงานร่วมอย่างแข็งขันในนามของรัฐบาลฝรั่งเศสต่อต้านยาเสพติด, ยืดเยื้อรณรงค์ต่อต้าน Olievenstein และการให้การสนับสนุนของ "การพักผ่อนหย่อนใจ" ยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโอกาสนี้ ดิยาบี้ คงนับดาราพิรุธของ ดร. olievenstein เพื่อเพิ่มน้ำหนักเพื่อป้องกันของพวกเขา ถ้าประธานาธิบดีมีแตร็องเป็น , เช่นเขาถูกเรียกว่าบางครั้ง " ฝรั่งเศส จิมมี่ คาร์เตอร์ " แล้ว olievenstein ของเขา ดร. ปีเตอร์ บอร์น ปีที่แล้ว olievenstein นำสมาชิกของคณะกรรมการการเลือกตั้ง มีแตร็องและหัวหน้าศูนย์ marmottan " ทดลอง " ยาเสพติดที่ศูนย์ฟื้นฟู ได้เปิดเผยว่า สำหรับ decriminalization ทั้งหมด " นันทนาการยาเสพติด " ในแบบนิตยสาร PoE และเลขานุการทั่วไปของฌาคส์ cheminade , ผู้ได้ทำงานอย่างแข็งขันในนามของรัฐบาลฝรั่งเศสต่อต้านยาเสพติด เริ่มต้นแคมเปญคึกคักกับ olievenstein และการสนับสนุนของเขา " นันทนาการ " เสพ