I have never felt compelled to take

I have never felt compelled to take a photograph of the toilets on a plane until I travelled on the inaugural flight of Qatar Airways A380 from Doha to London! As other passengers rushed around excitedly capturing images of the sparkling new plane, I stumbled across the room that is usually totally functional and sterile looking – even in First Class on airlines like British Airways. The fact that even this area had been carefully thought through and was so attractive showed the attention to detail and style that I experienced in all aspects of Qatar Airways on my flight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่เคยรู้สึกว่า compelled ถ่ายของห้องน้ำบนเครื่องบินจนกว่าฉันเผื่อเวลาในการเข้าบินของ A380 บินกาตาร์จากโดฮาสู่ลอนดอน ขณะที่ผู้โดยสารอื่น ๆ ที่วิ่งรอบขึ้งจับภาพของเครื่องบินใหม่เป็นประกาย ฉัน stumbled ข้ามห้องที่มักจะทำงานทั้งหมด และใส่มอง– แม้ ในชั้นบนสายการบินเช่นบริติชแอร์เวย์ ความจริงที่ว่า แม้พื้นที่นี้ได้คิดอย่างรอบคอบผ่านแล้ว และน่าสนใจดังนั้นแสดงให้เห็นว่าความสนใจในรายละเอียดและลักษณะที่พบในทุกด้านของ Qatar Airways บินของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เคยรู้สึกว่าจำเป็นต้องใช้เวลาในการถ่ายภาพของห้องสุขาบนเครื่องบินจนกว่าฉันจะเดินทางบนเที่ยวบินปฐมฤกษ์ของกาตาร์แอร์เวย์ A380 จากโดฮาไปยังกรุงลอนดอน! ขณะที่ผู้โดยสารคนอื่น ๆ วิ่งไปรอบ ๆ ด้วยความตื่นเต้นจับภาพของเครื่องบินใหม่ประกายฉัน stumbled ข้ามห้องที่มักจะโดยสิ้นเชิงการทำงานและผ่านการฆ่าเชื้อมอง - แม้ในชั้นแรกของสายการบินบริติชแอร์เวย์เช่น ความจริงที่ว่าแม้พื้นที่นี้ได้รับการคิดอย่างรอบคอบผ่านและเป็นที่น่าสนใจเพื่อแสดงให้เห็นความใส่ใจในรายละเอียดและรูปแบบที่ผมมีประสบการณ์ในทุกด้านของกาตาร์แอร์เวย์เที่ยวบินของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เคยรู้สึกบังคับให้ถ่ายรูปห้องน้ำบนเครื่องบิน จนผมเดินทางในเที่ยวบินปฐมฤกษ์ของกาตาร์ A380 จากโดฮาไปลอนดอน ! เป็นผู้โดยสารอื่น ๆวิ่งรอบ ที่จะจับภาพของเครื่องบินใหม่เป็นประกาย ฉัน stumbled ข้ามห้องที่มักจะเป็นหน้าที่อย่างสมบูรณ์ และปลอดเชื้อมองยิ่งขึ้น ในชั้นแรกบนสายการบิน เช่น สายการบินบริติชความจริงที่ว่า แม้พื้นที่นี้ได้รับการคิดผ่านและมีเสน่ห์เพื่อแสดงความสนใจในรายละเอียดและรูปแบบที่ผมมีประสบการณ์ในทุกด้านของกาตาร์ แอร์เวย์เที่ยวบินของฉัน