He said the new timetable was for a

He said the new timetable was for all 25 remaining airlines to pass the re-inspection with AOCs issued by September next year.

The ICAO inspectors will also be invited to conduct fresh inspections to save time in a bid to lift the red flag as quickly as possible.

however, said the agency was facing a lack of qualified staff to issue AOCs, which was among the safety concerns raised earlier by the ICAO.
In order to solve the problem, existing inspectors have to be rotated so it will not affect the re-issuing of AOCs.

As for solutions to the significant safety concerns, Mr Chula said Transport Minister Arkhom Termpittayapaisith ordered the relevant agencies to report directly to the ICAO through its website by the end of the month.

If the ICAO reviews the report and finds any flaws, it will inform Thai authorities. But if there are no mistakes, the certificates will be approved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขากล่าวว่า ตารางเวลาใหม่สำหรับสายการบินที่เหลือ 25 ทั้งหมดผ่านการตรวจสอบอีกครั้งกับของ AOCs ออก โดยกันยายนปีถัดไป ผู้ตรวจ ICAO จะยังได้รับเชิญเพื่อดำเนินการตรวจสอบใหม่เพื่อประหยัดเวลาในการเสนอราคาให้ยกธงแดงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม กล่าวว่า หน่วยงานเสร็จขาดพนักงานที่มีคุณภาพออกของ AOCs ซึ่งเป็นหนึ่งในความกังวลยกก่อนหน้านี้ โดย ICAO การแก้ปัญหา ผู้ตรวจสอบที่มีอยู่ต้องหมุนเพื่อให้มันส่งผลต่อการออกของ AOCs สำหรับโซลูชั่นความปลอดภัยที่สำคัญเกี่ยวกับ นายจุฬากล่าวว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาคมเติมพิทยาไพสิฐสั่งหน่วยงานเกี่ยวข้องรายงาน ICAO ผ่านเว็บไซต์โดยตรง โดยสิ้นเดือน ถ้า ICAO รายงานความคิดเห็น และหาข้อบกพร่องใด ๆ มันจะแจ้งให้ทางการไทย แต่ถ้ามีผิดพลาดไม่ จะได้รับอนุมัติใบรับรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขากล่าวว่าตารางเวลาใหม่ทั้งหมด 25 สายการบินที่เหลือที่จะผ่านการตรวจสอบอีกครั้งกับ AOCs ออกโดยเดือนกันยายนปีถัดไป.

ผู้ตรวจ ICAO ยังจะได้รับเชิญให้ดำเนินการตรวจสอบความสดใหม่เพื่อประหยัดเวลาในการเสนอราคาที่จะยกธงสีแดงเป็นอย่างที่ ที่เป็นไปได้.

แต่กล่าวว่าหน่วยงานที่กำลังเผชิญการขาดบุคลากรที่มีคุณภาพในการออก AOCs ซึ่งเป็นหนึ่งในความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้โดยเคา.
เพื่อแก้ปัญหาการตรวจสอบที่มีอยู่จะต้องมีการหมุนดังนั้นมันจะไม่ส่งผลกระทบต่อเรื่อง -issuing ของ AOCs.

ในฐานะที่เป็นโซลูชั่นเพื่อความปลอดภัยอย่างมีนัยสำคัญนายจุฬากล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งอาคมเติมพิทยาไพสิฐคำสั่งให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อรายงานโดยตรงไปยังเคาผ่านทางเว็บไซต์โดยสิ้นเดือน.

ถ้าเคาคิดเห็นรายงานและพบใด ๆ ข้อบกพร่องก็จะแจ้งให้ทางการไทย แต่ถ้ามีข้อผิดพลาดไม่มีใบรับรองจะได้รับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขากล่าวว่าตารางเวลาใหม่ทั้งหมด 25 เหลือสายการบินที่จะผ่านการตรวจสอบอีกครั้งกับ aocs ออกเดือนกันยายนปีหน้าพวกเคาสารวัตรจะยังได้รับเชิญให้ตรวจสอบใหม่ เพื่อประหยัดเวลาในการเสนอราคาที่จะยกธงสีแดงให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้อย่างไรก็ตาม บริษัทกำลังเผชิญกับการขาดบุคลากรที่มีคุณภาพ ปัญหา aocs ซึ่งเป็นหนึ่งในความกังวลด้านความปลอดภัยขึ้นก่อนหน้านี้โดยเคา .เพื่อแก้ปัญหา ตัวที่มีอยู่ ต้องหมุน ดังนั้นจะไม่ส่งผลกระทบต่อการออก aocs อีกครั้ง .เป็นโซลูชั่นเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ นายจุฬา กล่าวว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมอาคม termpittayapaisith สั่งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องรายงานโดยตรงไปยังเคาผ่านทางเว็บไซต์ของตนโดยการสิ้นสุดของเดือนถ้าเคารีวิวรายงานและพบข้อบกพร่องใดๆ ก็แจ้งเจ้าหน้าที่ไทย . แต่ถ้าไม่มีพลาด รับรองจะได้รับการอนุมัติ