After many years of extensiveconsul

After many years of extensive
consultation the IASB is close
to finalising its new accounting
Standard for insurance contracts.
The good news, particularly
for those using the financial
statements, is that when that
Standard comes into effect,
insurance contracts will be
accounted for on a consistent
basis under IFRS. In addition,
everyone using IFRS will measure
their liabilities for insurance
contracts on an updated current
measurement basis on the balance
sheet (ie insurance contracts
liabilities would be discounted
using current discount rates).
Sue Lloyd
A member of the IASB, discusses proposed amendments to
IFRS 4 Insurance Contracts to provide temporary relief for insurers
and also discusses the importance of investor involvement
during the comment period.
The not quite so good news is that
the earliest that this change in
accounting is likely to be reflected
in financial statements is 2020.
In the meantime the new financial
instruments accounting under
IFRS 9 Financial Instruments is due to
come into effect—it is mandatory
from 2018. Some have raised
concerns about this and are calling
on the IASB to ‘mind the gap’ in
timing. The question we have for you
is whether we should ‘mind the gap’
and if so how should we do that?
So what is the concern?
Insurers are concerned about
the fact that IFRS 9 will apply
before they change the way in
which they account for their
insurance contracts. A key concern
insurers raise (primarily those that
measure their insurance contract
liabilities today on a cost basis), is
that some of their financial assets
may change to being measured at
fair value through profit or loss
when they apply IFRS 9. The types
of financial assets that they have
in mind are structured debt and
equity investments.
This would mean, for example, that
for structured, debt changes in fair
value, including those caused by
changes in interest rates, would be
reflected in profit or loss. Ultimately,
some of the additional volatility in
profit or loss that arises from this
may be offset when they move to
current measurement of liabilities for
insurance contracts, at which time
interest rate changes on the liability
could be reflected in profit or loss.
The insurers who have raised this
are concerned about the volatility
in this interim period. In particular,
they are concerned that this
short‑lived volatility, along with two
changes in accounting in relatively
quick succession, may confuse users
of the financial statements. These
concerns have led many insurers
to call on the IASB to defer the
application date of IFRS 9 for them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากหลายปีของอย่างละเอียดให้คำปรึกษา IASB อยู่การ finalising การบัญชีใหม่มาตรฐานสำหรับสัญญาประกันภัยข่าวดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้ทางการเงินงบ คือเมื่อที่มาตรฐานมาเป็นผลสัญญาประกันภัยจะคิดเกี่ยวกับความสอดคล้องกันพื้นฐานใต้ IFRS นอกจากนี้ทุกคนที่ใช้ IFRS จะวัดหนี้สินของพวกเขาสำหรับการประกันสัญญาในการปรับปรุงปัจจุบันเกณฑ์การประเมินในยอดดุลแผ่น (คือสัญญาประกันภัยจะหักหนี้สินใช้อัตราส่วนลดปัจจุบัน)Sue Lloydสมาชิกของ IASB กล่าวถึงการเสนอแก้ไขIFRS 4 สัญญาประกันภัยเพื่อให้การบรรเทาทุกข์ชั่วคราวสำหรับญี่ปุ่นและยัง กล่าวถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมของนักลงทุนช่วงคิดที่เป็นข่าวค่อนข้างดีแรกสุดที่นี้การเปลี่ยนแปลงบัญชีจะมีผลในงบการเงินเป็น 2020ในระหว่างนี้ใหม่ทางการเงินบัญชีภายใต้เครื่องมือIFRS 9 เครื่องมือทางการเงินครบกำหนดมีผลบังคับใช้ซึ่งเป็นข้อบังคับจาก 2018 บางยกความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ และจะเรียกบน IASB รังเกียจ 'ช่องว่าง ' ในกำหนดเวลา คำถามที่เรามีให้คุณคือ ว่า เราควร "จิตใจช่องว่าง'และหาก ว่าเราต้องที่ดังนั้น อะไรคือความกังวลญี่ปุ่นมีความกังวลเกี่ยวกับความจริงที่จะใช้ IFRS 9ก่อนที่จะเปลี่ยนวิธีการในซึ่งพวกเขาบัญชีของพวกเขาสัญญาประกันภัย เกี่ยวข้องญี่ปุ่นยกระดับ (ส่วนใหญ่ผู้ที่วัดสัญญาประกันภัยหนี้สินวันนี้ตามต้นทุน), เป็นบางที่ของทรัพย์สินทางการเงินอาจเปลี่ยนการวัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุนเมื่อพวกเขาใช้ IFRS 9 ชนิดสินทรัพย์ทางการเงินที่มีในใจมีโครงสร้างหนี้ และการลงทุนหุ้นนี้จะหมายถึง เช่น ที่สำหรับโครงสร้าง แปลงหนี้ในธรรมค่า รวมทั้งสาเหตุจะเปลี่ยนแปลงในอัตราดอกเบี้ยผลกำไรหรือขาดทุน ในที่สุดบางส่วนของความผันผวนเพิ่มเติมในกำไรหรือขาดทุนที่เกิดขึ้นจากนี้อาจตรงข้ามเมื่อพวกเขาไปวัดหนี้สินในปัจจุบันประกันสัญญา ครั้งที่เปลี่ยนแปลงอัตราดอกเบี้ยในการรับผิดชอบสามารถมีผลกำไรหรือขาดทุนญี่ปุ่นที่หามานี้มีความกังวลเกี่ยวกับความผันผวนในในช่วงระหว่างกาลนี้ โดยเฉพาะพวกเขามีความกังวลว่านี่ความผันผวน short‑lived รวมทั้งสองการเปลี่ยนแปลงในบัญชีในค่อนข้างถี่ อาจสับสนระหว่างผู้ใช้งบการเงิน เหล่านี้ความกังวลได้นำญี่ปุ่นมากการโทรบน IASB เหนี่ยววันสมัครของ IFRS 9 สำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากหลายปีของที่กว้างขวางให้คำปรึกษา IASB อยู่ใกล้ที่จะจบการบัญชีใหม่มาตรฐานสำหรับสัญญาประกัน. ข่าวดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้ทางการเงินงบคือว่าเมื่อที่มาตรฐานมีผลบังคับใช้สัญญาประกันจะคิดเกี่ยวกับการที่สอดคล้องกันพื้นฐานภายใต้ IFRS นอกจากนี้ทุกคนที่ใช้ IFRS จะวัดหนี้สินของพวกเขาสำหรับการประกันสัญญาในปัจจุบันมีการปรับปรุงพื้นฐานการวัดเกี่ยวกับความสมดุลแผ่น(เช่นสัญญาประกันหนี้สินจะลดการใช้ราคาพิเศษในปัจจุบัน). ซูลอยด์สมาชิกของ IASB A, กล่าวถึงการเสนอแก้ไข IFRS 4 สัญญาประกันเพื่อให้บรรเทาชั่วคราวสำหรับผู้ประกันตนและยังกล่าวถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมของนักลงทุนในช่วงระยะเวลาแสดงความคิดเห็น. ไม่ค่อนข้างข่าวดีก็คือว่าเร็วว่าการเปลี่ยนแปลงในบัญชีที่มีแนวโน้มที่จะสะท้อนให้เห็นในงบการเงินในปี2020 คือในขณะเดียวกันทางการเงินใหม่ตราสารภายใต้บัญชีIFRS 9 เครื่องมือทางการเงินเกิดจากการมีผลบังคับใช้ก็มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี2018 บางคนได้ยกความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้และมีการเรียกร้องในIASB ที่ 'ใจช่องว่างในการกำหนดเวลา คำถามที่เรามีสำหรับคุณคือว่าเราควรจะ 'คิดช่องว่าง' และหากดังนั้นวิธีการที่เราควรจะทำเช่นนั้น? ดังนั้นสิ่งที่เป็นกังวลหรือไม่ผู้ประกันตนมีความกังวลเกี่ยวกับความจริงที่ว่าIFRS 9 จะนำไปใช้ก่อนที่จะเปลี่ยนวิธีการในการที่พวกเขาบัญชีสำหรับพวกเขาสัญญาประกัน ความกังวลที่สำคัญบริษัท ประกันเพิ่ม (ส่วนใหญ่ที่วัดสัญญาประกันของพวกเขาหนี้สินในวันนี้บนพื้นฐานค่าใช้จ่าย) เป็นว่าบางส่วนของสินทรัพย์ทางการเงินของพวกเขาอาจมีการเปลี่ยนแปลงที่จะถูกวัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุนเมื่อพวกเขาใช้IFRS 9 ประเภทของการเงินสินทรัพย์ที่พวกเขามีในใจมีโครงสร้างหนี้และการลงทุนในกองทุน. นี้จะหมายถึงยกตัวอย่างเช่นว่าสำหรับโครงสร้างหนี้เปลี่ยนแปลงในงานมูลค่ารวมทั้งผู้ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ยก็จะถูกสะท้อนในกำไรหรือขาดทุน ในที่สุดบางส่วนของความผันผวนเพิ่มเติมในกำไรหรือขาดทุนที่เกิดขึ้นจากนี้อาจได้รับการชดเชยเมื่อพวกเขาย้ายไปวัดกระแสของหนี้สินสำหรับสัญญาประกันเวลาที่มีการเปลี่ยนแปลงอัตราดอกเบี้ยจากหนี้สินที่อาจจะสะท้อนให้เห็นในกำไรหรือขาดทุน. บริษัท ประกันที่ มีขึ้นนี้มีความกังวลเกี่ยวกับความผันผวนในช่วงระหว่างกาลนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขามีความกังวลว่านี้ผันผวนช่วงสั้นๆ สองพร้อมด้วยการเปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกบัญชีในค่อนข้างอย่างรวดเร็วอาจสร้างความสับสนให้ผู้ใช้งบการเงิน เหล่านี้ความกังวลได้นำประกันตนจำนวนมากเพื่อเรียกร้องให้IASB ที่จะเลื่อนการวันที่ประยุกต์ใช้IFRS 9 สำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากหลายปีของการปรึกษาหารือกันอย่างละเอียด

เพื่อกำหนดมาตรฐานการบัญชีใหม่สำหรับจบ

สัญญาประกัน ข่าวที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้งบการเงิน

งบ นั่นคือเมื่อ
มาตรฐานเข้ามาในสัญญาประกันจะได้ผล

คิดบนพื้นฐานที่สอดคล้องกัน
ภายใต้ IFRS นอกจากนี้
ทุกคนใช้ IFRS จะวัดของหนี้สินประกัน

สัญญาในการปรับปรุงการวัดพื้นฐานบนความสมดุลปัจจุบัน

แผ่น ( สัญญา
ประกันหนี้สินจะใช้ IE ราคาพิเศษลดราคา


ฟ้องลอยด์ปัจจุบัน ) เป็นสมาชิกของ IASB กล่าวถึงเสนอแก้ไข
IFRS 4 ประกันสัญญาเพื่อให้บรรเทาชั่วคราวของบริษัทประกันภัย
และยังกล่าวถึงความสำคัญของนักลงทุนที่เกี่ยวข้อง
ในช่วงระยะเวลา
แสดงความคิดเห็นมีไม่มากดังนั้นข่าวดีก็คือ
แรกสุดที่เปลี่ยนแปลงนี้ในบัญชี ก็น่าจะสะท้อน

ในงบการเงินเป็น 2020 .
ในขณะเดียวกันเครื่องมือทางการเงินใหม่

บัญชีภายใต้ IFRS 9 เครื่องมือทางการเงินเนื่องจาก
มีผลบังคับใช้เป็นข้อบังคับ
จาก 2018 . บางส่วนได้ยกความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้และเรียก

ที่กำหนด ' ระวัง '
พอดีคำถามที่เรามีให้คุณ
คือว่าเราควรจะ ' ระวัง '
และหากดังนั้นวิธีที่เราควรจะทำแบบนั้น
งั้นอะไรคือปัญหา ?

ผู้ประกันตนมีความกังวลเกี่ยวกับความจริงที่ว่า IFRS 9 จะใช้

ก่อนจะเปลี่ยนวิธีในที่พวกเขาบัญชีสำหรับสัญญาประกัน

กังวล
insurers คีย์ยก ( หลักที่ วัดของการประกันสัญญา

หนี้สินวันนี้บนพื้นฐานต้นทุน ) ,