Hewitt had been comparatively circu

Hewitt had been comparatively circumspect, however, when the Daily Express paid him $150,000 for his story last spring. In that five-part series, he said only that Di had been so unhappy with Charles that she once collapsed into his arms, sobbing. He also is said to have phoned her to report that, although a book about their affair was in the works, he had had no part in it. But the gentlemanly discretion didn't last: On Oct. 2, the tabloid News of the World revealed that in August, Hewitt (though stung when he was labeled a rogue after his first "confession") had tried to peddle a less gallant version of his tale. The paper alleged that, in a meeting with its editors, Hewitt had asked, "HI had slept with [Diana] and was prepared to tell all, what would it be worth? It's big stuff—the biggest ever, really.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hewitt ได้ค่อนข้างรอบคอบ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Express วันจ่าย $150,000 เขาเรื่องราวของเขาฤดูใบไม้ผลิ ในชุดที่ห้าส่วน เขากล่าวเพียงว่า Di ได้รับจึงไม่มีความสุขกับชาร์ลส์ที่เธอครั้งเดียวยุบเข้าไปในแขนของเขา sobbing เขายังกล่าวได้โทรแจ้งเธอว่า แม้ว่าหนังสือเกี่ยวกับเรื่องของพวกเขาในการทำงาน มีเขาเป็นส่วนหนึ่งในรายงาน แต่ดุลยพินิจสุภาพไม่ล่า: บน 2 ตุลาคม แหล่งข่าวของโลกเปิดเผยที่สิงหาคม Hewitt (แต่ต่อยเมื่อเขาได้ติดป้ายชื่อ rogue หลังเขาแรก "สารภาพ") พยายามเร่ขายน้อยแล่รุ่นเรื่องราวของเขา กระดาษที่ถูกกล่าวหาว่า การประชุมของบรรณาธิการ Hewitt ได้ถาม "HI ได้นอนกับ [ไดอาน่า] และพร้อมจะบอกทั้งหมด อะไรมันจะคุ้มค่า มันเป็นเรื่องใหญ่ซึ่งใหญ่ที่สุดเคย จริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮวิตต์ได้รับการเปรียบเทียบรอบคอบ แต่เมื่อวันด่วนจ่ายเงินให้เขา $ 150,000 เรื่องราวของเขาในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา ในการที่ชุดห้าส่วนเขากล่าวเพียงว่า Di ได้รับความสุขให้กับชาร์ลส์ที่เธอเคยทรุดลงอ้อมแขนของเขาร้องไห้ นอกจากนี้เขายังบอกว่าจะโทรห​​าเธอที่จะรายงานว่าแม้หนังสือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาอยู่ในผลงานของเขาได้มีส่วนร่วมในมันไม่มี แต่ดุลยพินิจสุภาพบุรุษไม่ได้ครั้งสุดท้ายเมื่อ: เมื่อวันที่ 2 ตุลาคมแท็บลอยด์ข่าวของโลกเปิดเผยว่าในเดือนสิงหาคมเฮวิตต์ (แม้ว่า Stung เมื่อเขาถูกตราหน้าว่าโกงหลังจากที่ครั้งแรกของเขา "สารภาพ" ก) ได้พยายามที่จะเร่รุ่นกล้าหาญน้อย เรื่องของเขา กระดาษที่ถูกกล่าวหาว่าในการประชุมกับบรรณาธิการของเฮวิตต์ได้ถามว่า "HI เคยนอนกับ [ไดอาน่า] และเตรียมที่จะบอกทุกสิ่งที่มันจะคุ้มค่าหรือไม่เป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่เคยใหญ่จริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮิววิตต์ ได้โดยรอบคอบ แต่เมื่อเช็คทุกวัน จ่ายเงินให้เขา $ 150 , 000 สำหรับเรื่องฤดูใบไม้ผลิครั้งสุดท้ายของเขา ในส่วนที่ 5 ชุด เขาพูดเพียงว่า ดิ ก็ไม่มีความสุขกับชาร์ลที่ครั้งหนึ่งเธอเคยล้มลงในอ้อมแขนของเขาร้องไห้ เขายังบอกว่าจะต้องโทรหาเธอเพื่อรายงานว่าแม้ว่าหนังสือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาในงาน เขาไม่มีส่วนร่วมในมัน แต่ดุลพินิจสุภาพไม่ได้เมื่อ : ตุลาคม 2 , ข่าวแท็บลอยด์ของโลก เปิดเผยว่า ในเดือนสิงหาคม เฮวิตต์ ( แม้ว่า stung เมื่อเขาถูกโกง หลังแรกของเขา " สารภาพ " ) ได้พยายามที่จะเร่รุ่นกล้าหาญน้อยของเรื่องของเขา กระดาษที่ถูกกล่าวหาว่าในการประชุมกับบรรณาธิการ ฮิววิตต์ ได้ถามว่า " สวัสดี ได้นอนกับ [ ได ] และเตรียมที่จะบอกทุกคน แล้วจะได้เท่าไหร่ มันเป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุด เคย จริง ๆ